Exemples d'utilisation de It comes and goes en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
It comes and goes.
Cela vient et repart.In my life, it comes and goes.
Dans ma vie il va et vient.It comes and goes.
Ça vient et ça repart.Like the wind, it comes and goes.
Tel le vent, il va et vient.It comes and goes that way.
Il va et vient ainsi.Like I said, it comes and goes.
Comme tu le dis, il va et vient.It comes and goes with him.
Il va et vient avec lui.As you said, it comes and goes.
Comme tu le dis, il va et vient.It comes and goes really.
Il vient et vient réellement.This is why it comes and goes.
C'est pourquoi ils vont et viennent.It comes and goes in waves.
Elle va et vient par vagues.The tidal kind… it comes and goes.
Celui de la marée. Il va et vient.It comes and goes actually.
Il vient et vient réellement.Like the wind, it comes and goes.
Mais comme le vent, il va et vient.It comes and goes at will.
Ils vont et viennent à volonté.At best, it comes and goes.
Dans le meilleur des cas ils vont et viennent.It comes and goes like waves.
Ils vont et viennent comme des vagues.Happiness is fluid, it comes and goes.
Le bonheur est fugace, il va et vient.But it comes and goes in history.
Il va et vient dans l'histoire.Enthusiasm is nothing; it comes and goes.
L'enthousiasme n'est rien; il va et vient.It comes and goes like the tide.
Ça vient et ça repart comme la marée.It's really annoying because it comes and goes.
Celui-ci est très très frustrant car il va et vient.It comes and goes for no reason.
Il va et vient juste pour aucune raison.It comes and goes on its own schedule.
Il va et vient selon son propre agenda.It comes and goes like all other states.
Il vient et va comme les autres états.It comes and goes in the blink of an eye.
Ils vont et viennent en un clin d'œil.It comes and goes according to the situation.
Il va et vient au gré des situations.It comes and goes throughout your entire life.
Il va et vient tout au long de la vie.It comes and goes skiing the hotel itself..
Il va et vient du ski de l'hôtel lui-même..It comes and goes, that's all I can say.
Ça va et ça vient. C'est tout ce que je peux dire.
