Que Veut Dire IT COMES TO PRESERVING en Français - Traduction En Français

• il s'agit de préserver
• il s' agit de préserver
• il s' agit de conserver

Exemples d'utilisation de It comes to preserving en Anglais et leurs traductions en Français

But people are more leery of technology when it comes to preserving their personal privacy.
Mais ils sont plus méfiants quand il s'agit de protéger leur vie privée.

When it comes to preserving skin's youthful appearance, prevention is better than cure.
Quand il s'agit du maintien de l'éclat jeune de la peau mieux vaut prévenir que guérir.

But they're a bit hit-and-miss, especially when it comes to preserving formatting.
Mais ils sont un peu hasardeux, surtout quand il s'agit de préserver la mise en forme.

When it comes to preserving the value and appearance of your vehicle, nothing is like Ziebart®.
Lorsque vient le temps de préserver la valeur et l'apparence de votre véhicule, rien n'est comparable à Ziebart®.

No country is unimportant when it comes to preserving international security.
Un pays ne peut pas ne pas être concerné lorsqu'il s'agit de préserver la sécurité internationale.

A natural born psychologist and a formidable strategist, the Dragon-Pisces knows which side to choose, where, when and with whom, especially when it comes to preserving his achievements.
Fin psychologue et redoutable stratège, le Dragon- Poissons sait de quel côté se ranger, où, quand et avec qui, surtout lorsqu'il s'agit de conserver ses acquis.

Our pumps are simply the best when it comes to preserving delicate ingredients.
Nos pompes sont tout simplement les meilleures quand il s'agit de préserver des ingrédients fragiles.

Many individuals in this situation wish to know just what continuing to be bodily personal within a separating truly signifies when it comes to preserving their relationship.
Beaucoup de personnes dans cette situation veulent savoir exactement ce que continue à être personnel corporel dans une séparation signifie vraiment quand il s'agit de préserver leur relation.

VyprVPN takes some unique tactics when it comes to preserving your online privacy and anonymity.
VyprVPN adopte des tactiques uniques lorsqu'il s'agit de préserver votre vie privée et votre anonymat en ligne.

But when it comes to preserving natural habitats or cracking down on those who abuse the environment, in Muslim countries such as Morocco the only thing that helps is tough laws and police enforcement of those laws.
Mais s'il s'agit de préserver les habitats naturels ou de sanctionner ceux qui malmènent l'environnement, la seule chose qui fonctionne dans des pays musulmans tels que le Maroc, c'est la sévérité des lois et l'application de ces lois par la police.

The ties between France and Iraq when it comes to preserving cultural heritage and archaeology are longstanding.
Les liens entre la France et l'Irak en matière de préservation du patrimoine et d'archéologie sont anciens.

Now we can clearly see how and why Neuro Natural Memory can work when it comes to preserving memory.
Maintenant nous pouvons voir clairement comment et pourquoi Neuro naturelle mémoire peut fonctionner quand il s'agit de préserver la mémoire.

At the same time, the General Assembly must always be solicitous of this principal organ when it comes to preserving the dignity of eminent international judges and their staff and when human and material resources are required to enhance the efficacy of this institution and to promote good and diligent administration of international justice.
Dans le même temps, cet organe principal ne doit pas cesser d'être l'objet d'une sollicitude particulière de la part de l'Assemblée générale lorsqu'il s'agit de préserver la dignité des hauts magistrats internationaux et de leurs collaborateurs et lorsque des ressources humaines et matérielles sont requises pour rehausser l'efficacité de l'institution et promouvoir une bonne et diligente administration de la justice internationale.

With a few exceptions, microwaves tend to do very well when it comes to preserving the nutrients.
À quelques exceptions près, les micro-ondes ont tendance à être efficaces quand il s'agit de préserver les nutriments.

Yet the city still sticks together, so to speak, especially when it comes to preserving its independence as a Hanseatic city or resisting the threatening closure of the local radio station, or when it comes to supporting the green-white German first division soccer team or rebuffing the arrogance of its sister Hanseatic city, Hamburg, which occasionally looks upon Bremen as„terribly provincial.
Pourtant, les habitants de Brême sont solidaires quand il s'agit de préserver l'autonomie de la ville hanséatique, de s'opposer à la fermeture de la chaîne de radio- télévision locale, de la victoire en coupe ou en championnat d'Allemagne de son équipe de foot vert- blanc, ou encore quand il faut affronter l'arrogance de la ville hanséatique sœur, Hambourg, qui considère parfois Brême comme la pire des provinces.

Two dimensions are particularly important when it comes to preserving the health of people at work.
Deux dimensions apparaissent particulièrement importantes lorsqu'il s'agit de préserver la santé des personnes au travail.

But all this squabbling fizzles out when it comes to preserving the beauty of French beaches.
Mais ces querelles de salon s'évanouissent immédiatement quand il s'agit de préserver la beauté des plages françaises.

This could be the ultimate, decisive question in the future when it comes to preserving and making the art of our time accessible for future generations.
Telle sera la question décisive à l'avenir lorsqu'il s'agira d'exposer et conserver l'art de notre temps.

Have you ever wondered what the secret of French women when it comes to preserving those beautiful bodies and not gain weight?
Avez-vous déjà demandé ce que les femmes secrets français avait quand il s'agissait de maintenir ces beaux corps et ne reçoivent pas de matières grasses?

Such decisions may be aimed at ensuring that violations of international law do not go unpunished, particularly when it comes to preserving the sovereignty and territorial integrity of a State or preventing attempts to use force to challenge its borders.
De telles décisions peuvent avoir pour objet de ne pas laisser impunies les violations du droit international, notamment lorsqu'il s'agit de préserver la souveraineté et l'intégrité territoriale d'un Etat et d'empêcher la remise en cause par la force de ses frontières.