Que Veut Dire IT HAS SERVED en Français - Traduction En Français

• il a servi
• a été
• il a rempli
• elle est devenue
• il dessert

Exemples d'utilisation de It has served en Anglais et leurs traductions en Français

It has served as a museum since 1934.
Elle est devenue un Musée depuis 1934.

In recent years it has served in Iraq and Afghanistan.
Il sert trois ans en Irak et en Afghanistan.

It has served over 20 million customers.
Elle sert plus de 20 millions de clients.

In the first quarter of 2017, it has served 2.9 million people.
Au premier trimestre de 2017, il a servi 2,9 millions de personnes.

It has served to completely disconnect from work.
Il a servi à déconnecter complètement du travail.

Coinbase's website claims that it has served over 35 million users.
Le site Internet de Coinbase affirme avoir servi plus de 30 millions d'utilisateurs.

It has served its purpose and can be rescinded.
Il a servi son but et il peut être dissolu.

Robert agreed, stating that"the primary purpose of the BIOT is security, and it has served its role well, much more than anyone foresaw in the 1960s.
Robert aurait acquiescé, en répondant que« La raison première du BIOT est de garantir la sécurité, et il a rempli son rôle, bien plus que quiconque n'aurait pu l'imaginer dans les années 1960..

This year it has served some 3,500 liters per day.
Cette année il a servi environ 3 500 litres/jour.

Although the peace process has been marred by recurrent serious crises and the implementation of the General Agreement has been far from perfect, it has served its fundamental purpose, which was to set Tajikistan on the course of national reconciliation and democratization.
Bien qu'il ait été perturbé par une série de crises graves, et que la mise en oeuvre de l'Accord général soit loin d'être parfaite, le processus de paix a répondu à son objectif fondamental, qui était de mettre le Tadjikistan sur la voie de la réconciliation nationale et de la démocratisation.

It has served better as a way to collate activities.
Il a servi en fait à recenser les activités menées.

Its role, as the policy and legal advisor to the Canadian government, means that it has served a central function in the development and support of Canada's anti-terrorism legislative framework.
Vu son rôle de conseiller en matière d'orientations et sur le plan juridique auprès du gouvernement du Canada, il a rempli une fonction centrale dans l'élaboration et le soutien du cadre législatif antiterroriste du gouvernement du Canada.

It has served as a model for other jurisdictions.
La justice a été un modèle pour les autres juridictions.

The Okanagan SO has represented at the community-orchestra level the same principle that the Atlantic SO represented at the major-orchestra level; that is, it has served not one city but several in its region(the Okanagan Valley), with players and board members from each and audiences in each.
L'Orchestre symphonique de l'Okanagan fonctionne, à un niveau moindre, selon le même principe que l'Orchestre symphonique de l'Atlantique, c'est-à-dire qu'il dessert non pas une seule ville, mais plusieurs dans la région(la vallée de l'Okanagan), recrutant ses musiciens et les membres de son conseil d'administration, de même que son public, dans chacune de ces villes.

In-fact, it has served millions unimaginably well.
En fait, elle a servi des millions inimaginable bien.

It has served 10+ million customers for 10+ years.
Il a servi plus de 10 millions de clients pendant 10 ans et plus.

Since then, it has served different purposes.
Depuis, il sert à des fins diverses.

It has served as a lush nursery for war profiteers.
Elle a servi comme crèche luxuriante pour des profiteurs de guerre.

Since then, it has served different purposes.
Depuis, il a servi à différentes fins.

It has served as the backdrop to many memorable movies.
Il a servi de cadre aux tournages de nombreux films historiques.

Since 1999, it has served as a shopping mall.
Depuis 1999, c'est un centre commercial.

It has served as the capital of the British Empire in India.
Il a servi en tant que capitale de l'Empire britannique en Inde.

Since 1999, it has served over three million people.
Depuis 1999, il a servi plus de trois millions de personnes.

It has served humanity for centuries as a resource base.
Elle a servi de base de ressources à l'humanité pendant des siècles.

Since 1965, it has served more than 3 million people.
Depuis 1999, il a servi plus de trois millions de personnes.

It has served over 89 million passengers every year since 2005.
Il a servi plus de 89 millions de passagers chaque année depuis 2005.

Since 2001 it has served as a museum to the revolution.
Depuis 2001, le bâtiment a servi comme un musée à la révolution.

It has served a useful mobilising or alliance-building function.
Il a eu une fonction utile de mobilisation ou de création d'alliance.

Since 1939 it has served as the National Museum of History.
Depuis 1939, c'est le Musée National d'Histoire.

It has served God's cause more than our apologetic arguments.
Elle a servi davantage la cause de Dieu que tant de nos arguments apologétiques.

Comment utiliser "it has served" dans une phrase en Anglais

Look how well it has served you.

Since then, it has served miscellaneous purposes.

It has served the community since 1931.

It has served well our holy faith.

What purpose it has served for them.

No, because it has served its purpose.

I’m sure it has served you well.

And it has served the Assassins well.

It has served its purpose very well.

It has served many purposes after that.

Comment utiliser "il a servi, il a rempli" dans une phrase en Français

Il a servi son idéologie mais pas l’Amérique. (…)

Professionnalisé tôt, il a servi dès 1983 au Liban.

Et, à chaque fois, il a rempli son beau-père de fierté.

Il a servi la Marine Royale Néerlandaise jusqu'en 2004.

En tant qu’individu, il a rempli ce rôle, cette mission, exceptionnellement bien.

Il a servi à construire les premières villes connues.

Il a servi dans cet hôpital de 1938 à 1959.

Après son ordination en 1967, il a servi l’E.P.C.

Il a rempli l’espace, et maintenant, c’est moi qui l’éprouve.

Il a servi avec l’OTAN et les Nations Unies.