Que Veut Dire IT HAS TO MEET en Français - Traduction En Français

• il doit répondre
• elle doit respecter
• il doit satisfaire
• il faut remplir
• il doit affronter

Exemples d'utilisation de It has to meet en Anglais et leurs traductions en Français

It has to meet many requirements.
Elle doit répondre à de nombreuses exigences.

Which technical requirements it has to meet;
Les exigences techniques auxquelles il doit satisfaire;

It has to meet an appropriate and eligible need.
Doit répondre à un besoin juste et qualifié.

For a rule to be proportionate, it has to meet three criteria.
Pour qu'une règle soit proportionnée, elle doit respecter trois critères.

It has to meet the standards of airline companies.
Parce qu'il doit répondre aux normes des compagnies aériennes.

To be a‘good' idea it has to meet some criteria.
Pour qu'une idée soit considérée comme“bonne”, elle doit répondre à plusieurs critères.

It has to meet at least two of the following three criteria.
Elle doit répondre à au moins deux des trois critères suivants.

In order to be a“good” buffet, it has to meet three criteria: 1.
C'est que, pour être une bonne«mamma», il faut remplir trois conditions: 1.

It has to meet all our sanitary and phytosanitary conditions.
Il doit satisfaire à toutes nos conditions sanitaires et phytosanitaires.

To call a whiskey an Irish whiskey, it has to meet these standards.
Pour avoir l'appellation d'irish whiskey, celui-ci doit répondre aux critères.

It has to meet the requirements for the equality, reciprocity, solidarity and the common interest.
Elle doit répondre aux exigences d'égalité, de réciprocité, de solidarité et d'intérêt commun.

For a whiskey to be called bourbon it has to meet several requirements.
Pour que l'alcool puisse s'appeler bourbon, il doit répondre à plusieurs exigences.

It has to meet the highest quality standards and is strictly controlled accordingly.
Elle doit répondre aux plus hautes exigences de qualité et doit donc être rigoureusement contrôlée.

In its language and approaches it has to meet the individual needs of learners.
Dans son langage et dans ses approches, l'EDD doit répondre aux besoins individuels des apprenants.

The key facets going forward will be how packaging is used and what requirements it has to meet.
Des critères décisifs à l'avenir seront la façon dont un emballage est utilisé et les exigences auxquelles il doit satisfaire.

In chemistry, it has to meet the following criteria.
En chimie, elle doit respecter les critères suivants.

Here it is: for a belligerent party to claim victory, it has to meet two conditions.
Le voici: pour prétendre avoir gagné une confrontation de ce genre, il faut remplir deux conditions.

This is because it has to meet the demands of the airline.
Parce qu'il doit répondre aux normes des compagnies aériennes.

The only law stating with anything to do with the dolls is that it has to meet a height requirement.
La seule loi relative aux poupée gros seins est qu'elle doit répondre aux exigences de hauteur.

Compared with other types of powder metallurgy, it has to meet higher requirements while manufacturing tungsten, than iron and copper powder based manufacturing.
Comparé à d'autres types de métallurgie des poudres, il doit répondre à des exigences plus élevées tandis que la fabrication de tungstène, de la fabrication de fer et la poudre à base de cuivre.

Comment utiliser "it has to meet" dans une phrase en Anglais

Simply because it has to meet the FIA regulations.

Therefore, it has to meet your standards of comfort.

It has to meet certain conventions set by NNTP software.

It has to meet the everyday needs of your team.

It has to meet the expectations in 5 main areas.

It has to meet a genuine need and add value.

Second, it has to meet the client’s expectations and standards.

It has to meet the rigour of the constitutional requirements.

It has to meet strict EPA guidelines for energy efficiency.

It has to meet all the requirements of non-proliferation guarantees.

Comment utiliser "elle doit respecter, il doit répondre, il doit satisfaire" dans une phrase en Français

Elle doit respecter les couleurs du forum bien entendu.

Il doit répondre impérativement à mes besoins hydratants.

Il doit répondre de son acte devant la loi.

Mais de santé fragile, il doit satisfaire aux exigences du médecin.

elle doit respecter les consommateurs et la nature.

Il doit répondre à des critères de pureté spécifiques.

Il doit répondre à des enjeux pour le futur.

Elle doit respecter les règles de sécurité.

Dans tous les cas, elle doit respecter ses besoins.

Elle doit respecter la diversité des cultures.