Que Veut Dire IT IS ALSO INCOMPATIBLE en Français - Traduction En Français

• elle est également incompatible
• elle est en outre incompatible

Exemples d'utilisation de It is also incompatible en Anglais et leurs traductions en Français

It is also incompatible.
Il est en outre incompatible.

That motion represents a violation of, and shows contempt for, international law, which stipulates that territory may not be acquired by force. It is also incompatible with Security Council resolution 497 1981.
Ce texte constitue une violation et une manifestation de mépris du droit international, selon lequel aucun territoire ne peut être acquis par la force, et est en outre incompatible avec la résolution 497(1981) du Conseil de sécurité.

It is also incompatible.
Il est également incompatible.

That decision represents a violation of, and shows contempt for, international law, which stipulates that territory may not be acquired by force. It is also incompatible with Security Council resolution 497 1981.
Ce texte constitue une manifestation de mépris vis-à-vis du droit international et une violation de ce droit, en vertu duquel aucun territoire ne peut être acquis par la force, et est en outre incompatible avec la résolution 497(1981) du Conseil de sécurité.

It is also incompatible.
Elle est également incompatible.

It is also incompatible with lime.
Il est également incompatible avec la chaux.

It is also incompatible with market economics.
Elle est également incompatible avec l'économie de marché.

It is also incompatible with international law.
Cela est également incompatible avec le droit international.

It is also incompatible with obtaining new employment.
Elle est également incompatible avec l'obtention d'un autre emploi.

It is also incompatible with the holding of any elected office.
Il est également incompatible avec l'exercice de tout mandat électoral.

It is also incompatible with the holding of any elected office.
Elles sont également incompatibles avec l'exercice de tout mandat électoral.

It is also incompatible with Security Council resolution 497 1981.
Elle est en outre incompatible avec la résolution 497(1981) du Conseil de sécurité.

It is also incompatible with Senegalese insistence on taking care of relatives.
C'est aussi incompatible avec l'insistance sénégalaise de prendre soin de sa famille.

It is also incompatible with Senegalese insistence on taking care of relatives.
Cela est également incompatible avec l'insistance des Sénégalais à prendre soin de leurs proches.

It is also incompatible with its status as a candidate for membership of the European Union.
Elle est de plus incompatible avec son statut de pays candidat à l'adhésion à l'Union européenne.

It is also incompatible with the goal of sustainable and equitable development pursued by the DRC.
C'est également incompatible avec l'objectif de développement durable et équitable poursuivi par la RDC.

It is also incompatible with repressive governments that want to control freedom, whether they are leftist or rightist.
Il est également incompatible avec les gouvernements répressifs qui veulent contrôler la liberté, qu'ils soient de droite ou de gauche.

It is also incompatible with the development of friendly relations and the strengthening of international cooperation among Member States.
Elle est également incompatible avec l'établissement de relations amicales et le renforcement de la coopération internationale entre États Membres.

It is also incompatible with the provisions of the Islamic Shariah, which advocates virtue and prohibits illicit practices and relations, as well as slavery.
Elles contreviennent aussi aux dispositions de la charia islamique qui prêchent la vertu et interdisent les pratiques et relations illicites, ainsi que l'esclavage.

It is also incompatible with the restoration and full respect of the sovereignty, territorial integrity, unity and political independence of the country.
Elle est en outre incompatible avec le rétablissement et le plein respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale, de l'unité et de l'indépendance politique du pays.

It is also incompatible with Article 20 of the ICCPR, which only prohibits advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to violence, discrimination and hatred.
Il est également incompatible avec l'Article 20 du PIRDCP, qui interdit la défense de la haine nationale, raciale ou religieuse, qui constitue une incitation à la violence, à la discrimination et à la haine.

It is also incompatible with the letter and spirit of the agreements on confidence-building measures reached upon by the Ministers for Foreign Affairs of Indonesia and Portugal during their meetings of 17 September 1993 and 6 May 1994.
Elle est en outre incompatible avec l'esprit et la lettre des accords sur l'adoption de mesures de confiance conclus par les Ministres indonésien et portugais des affaires étrangères lors des entretiens qu'ils ont eus le 17 septembre 1993 et le 6 mai 1994.

It is also incompatible with the letter and spirit of the agreements on confidence-building measures reached by the Foreign Ministers of Indonesia and Portugal during their meetings of 17 September 1993 and 6 May 1994.
Elle est en outre incompatible avec la lettre et l'esprit des accords sur les mesures propres à instaurer la confiance auxquels sont parvenus les ministres des affaires étrangères de l'Indonésie et du Portugal au cours de leurs réunions du 17 septembre 1993 et du 6 mai 1994.

It's also incompatible with the GNU GPL, and we urge you not to use the Ms-RL for this reason.
Elle est aussi incompatible avec la GNU GPL. C'est pourquoi nous vous demandons instamment de ne pas utiliser la Ms- RL.

It was also incompatible with the legislative provisions governing representation in the Quebec civil courts.
Elle était également incompatible avec les dispositions législatives régissant la représentation devant les tribunaux civils du Québec.

His delegation believed that it was also incompatible with the protection of the basic human right to life.
La Slovénie estime qu'elle est en outre incompatible avec la protection du droit fondamental de la personne humaine à la vie.

The Advisory Committee, which monitored the implementation of the Framework Convention, had pointed out that the 2002 State Language Act, pursuant to which all radio and television channels must be broadcast in Azeri, was not in conformity with that instrument. In his view, it was also incompatible with both article 27 and article 19 of the Covenant.
Le Comité consultatif relève notamment que la loi de 2002 sur la langue de l'État, qui dispose que toutes les chaînes de radio et de télévision du pays doivent émettre en azéri, n'est pas compatible avec la Convention-cadre dont il surveille l'application; pour M. Lallah elle est également incompatible avec l'article 27 du Pacte mais aussi avec l'article 19.

At the time, the Rapporteur also lamented that the Colombian government did not offer lawyers security conditions that would allow them to discharge their duty, emphasizing that it was also incompatible with these same Principles36.
À l'éqoque, le Rapporteur déplorait également que le gouvernement colombien n'offre pas aux avocats des conditions de sécurité leur permettant de faire leur travail, soulignant que cela était également incompatible avec les mêmes Principes36.

Isn't it also incompatible with simple logic?
N'était-elle pas également contradictoire avec une logique élémentaire?

It is also wholly incompatible with the obligations of the authorities as set out in the UN Declaration on Human Rights Defenders.
C'est également totalement incompatible avec les obligations des autorités fixées par la Déclaration de l'ONU sur les défenseur-ses des droits humains.