Exemples d'utilisation de It is consulted en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is consulted on almost everything.
This board meets at least twice a year. It is consulted for any major decision pertaining to the.
Ce Conseil qui se réunit au moins deux fois par an est consulté avant toute décision majeure concernant: l'enseignement la recherche.It is consulted on the following topics.
Il est consulté sur les sujets suivants.It is consulted more than 13,000 times per day.
Il est consulté plus de 13 000 fois par jour.The text stores information that the site is able to read at the time when it is consulted once again by the user.
Le texte enregistre des informations que le site pourra lire au moment où il sera consulté à nouveau par le visiteur.It is consulted on the calendar of hearings.
The text stores information which the website is able to keep track of when it is consulted in another moment.
Le texte mémorise les informations que le site It is consulted on authorisation applications.
Elle est consultée pour toute demande d'autorisation.Virke has access to the highest political level, as it is consulted regularly by the government on business issues, and actively influences legislation.
It is consulted for[its] opinion on the proposals of law.
Est consulté pour avis sur les propositions de lois.That is why it is consulted only in exceptional cases.
Voilà pourquoi il est consulté que dans des cas exceptionnels.It is consulted for decisions relating to residents.
Elle est consultée pour des décisions relatives aux résidents.On average, it is consulted 60-80 times a day, it said.
En moyenne, elle est consultée 60 à 80 fois par jour, peut-on lire.It is consulted on the basis of the presentation report.
Elle est consultée sur la base du rapport de présentation.It is consulted for economic, social and cultural projects.
Il est consulté pour les projets à caractère économique, social et culturel.It is consulted in relation to the preparation of the scientific programme.
Il est consulté pour l'élaboration du programme scientifique.It is consulted concerning the selection criteria for the school provincial.
Il est consulté sur les critères de sélection du directeur de l'école.It is consulted on reprieves in conditions laid down by an organic law.
Il est consulté sur les grâces dans les conditions fixées par une loi organique.O It is consulted by the Council when determining the participating countries.
O il est consulté par le Conseil lors de la détermination des pays participants;It is consulted on issues relating to mining and metalworking legislation.
Il est consulté pour les questions liées à la législation des mines et de la métallurgie.It is consulted by the Chairman and CEO of the Institute in the following areas.
Il est consulté par le Président-directeur général de l'Institut dans les domaines suivants.It is consulted by many committees and conferences of UN member organizations.
Elle est consultée par de nombreuses commissions et conférences des divers organes des Nations Unies.It is consulted on the mandates for the TSIs and the safeguard clause concerning them. 10.
Il est consulté sur les mandats relatifs aux STI et la clause de sauvegarde les concernant. 10.It is consulted particularly on the limits adapted for infant food labelling.
Elle est consultée notamment sur les limites adaptées pour l'étiquetage relatif à l'alimentation des nourrissons.It is consulted by the President of the Republic, the Government, the National Assembly and the Senate.
Il est consulté par le Président de la République, le Gouvernement, l'Assemblée nationale et le Sénat.It is consulted by more than 3,000 professionals in the audiovisual sector- both domestic and international.
Il est consulté par plus de 3 000 professionnels du secteur audiovisuel- domestique et international.Lastly, it is consulted by the Prime Minister or ministers on draft legislation or regulations.
Enfin, il est consulté par le Premier Ministre ou les ministres sur des projets de textes législatifs ou réglementaires.It is consulted by specialists such as researchers, restorers, those responsible for heritage services, architects etc.
Il est consulté par les spécialistes: chercheurs, restaurateurs, responsables de services patrimoniaux, architectes.It is consulted on draft legislation and regulations and on action programmes concerning travellers.
Elle est consultée sur les projets de textes législatifs ou réglementaires et sur les programmes d'action qui concernent les gens du voyage.
