Que Veut Dire IT IS DIRECTLY LINKED en Français - Traduction En Français

• elle est directement liée
• il est directement relié
• elle a un lien direct
• il est directement rattaché

Exemples d'utilisation de It is directly linked en Anglais et leurs traductions en Français

It is directly linked to that film.
C'est directement lié au film.

The answer is simple- because it is directly linked to us- people.
La réponse est simple: parce qu'elle a un lien direct avec nous, les êtres humains.

It is directly linked to perceived speed.
Il est directement lié à la vitesse perçue.

The provision of such data is obligatory as it is directly linked to the web browsing experience.
L'apport de ces données est obligatoire car directement lié à l'activité de navigation sur le web.

It is directly linked to your personality.
C'est directement lié à votre personnalité.

This type of equipment is important because it is directly linked to the reliability of the electricity supply.
Ce type d'équipement est directement lié à la fiabilité de l'approvisionnement en l'électricité.

It is directly linked to your quality of life.
Elle est directement liée à votre qualité de vie.

Each communication must be assessed to determine if it is directly linked to a parliamentary proceeding.
Chaque communication doit être évaluée pour déterminer si elle a un lien direct avec les délibérations parlementaires.

It is directly linked to the hotel's bank account.
Il est directement lié au compte bancaire de l'hôtel.

High fat foods should also be avoided because it is directly linked to cholesterol and can lead to obesity.
Nourriture grasse est également à éviter car elle est directement liée avec le cholestérol et mai donnent lieu à l'obésité.

It is directly linked with the thalassotherapy institute.
Il est directement relié à l'institut de thalassothérapie.

Article 4 of the General Law on Health provides that the Ministry of Health(MINSA) shall be lead entity in securing that right and is entrusted with coordinating, organizing, supervising, inspecting, monitoring, regulating, ordering and overseeing activities related to health. It is directly linked with hospitals, clinics and private providers whose specific concern is the health of individuals, the family and society.
L'article 4 de la loi générale sur la santé dispose que le Ministère de la santé est l'entité chargée de garantir ce droit, de coordonner, d'organiser, d'encadrer, d'inspecter, de contrôler, de réglementer, de prescrire et de suivre les activités liées à la santé; il est directement rattaché aux hôpitaux, cliniques et consultations privées, dont l'objet précis est la santé des individus, de la famille et de la société.

And I think it is directly linked to this.
Je pense que c'est directement lié à cela.

It is directly linked to a job or a profession.
Il est directement lié à un emploi ou à l'exercice d'une profession.

We know it is directly linked to poverty levels.
Nous savons que c'est directement lié au taux de pauvreté.

It is directly linked to the thought that motivates all people.
Elle est directement liée à la pensée qui anime tout homme.

Very often it is directly linked to the illnesses of the thyroid gland.
Très souvent, il est directement lié à des maladies de la glande thyroïde.

It is directly linked with the production of smoke by burning and.
Il est directement lié à la production de fumée en brûlant et.

After all, it is directly linked with the clean and light feeling.
Après tout, elle est directement liée à la sensation de propreté et de la lumière.

It is directly linked to the electronic information exchange forum.
Il est directement rattaché au centre d'information électronique.

This procedure is essential as it is directly linked to the quality of your site and its position in relation to websites of direct and indirect competitors.
Cette démarche est primordiale, car elle est directement liée à la qualité du référencement de votre site, et à sa position par rapport aux sites de vos compétiteurs directs et indirects.

It is directly linked to trust in the system and the support offered.
C'est directement lié à la confiance envers le système et au soutien.

It is directly linked to your telephone number and contacts.
Il est directement lié à votre liste de contacts et à votre numéro de téléphone.

It is directly linked to the phone strains via the telephone jack.
Il est directement relié au téléphone lignes par l'intermédiaire du téléphone.

It is directly linked to Düsseldorf Airport via a pedestrian bridge.
Il est directement relié à l'aéroport de Düsseldorf par une passerelle piétonne.

It is directly linked to the aforementioned economic integration imperative.
Elle est directement liée à l'impératif d'intégration économique déjà évoqué.

It is directly linked to the structure that protects it: the Tourelle dome.
Elle est directement liée à la structure qui la protège: la coupole tourelle.

It is directly linked to the united fight of the peoples against imperialist barbarism.
Il est directement lié au combat uni des peuples contre la barbarie impérialiste.

It is directly linked by funicular to the heart of the city and a new hotel luxe.
Il est directement relié par funiculaire au cœur de la ville et à un nouvel hôtel de luxe.

It is directly linked to the concept of noise figure and bandwidth of the signal used.
Elle est directement liée à la notion de facteur de bruit et à la largeur de bande du signal exploité.

Comment utiliser "it is directly linked" dans une phrase en Anglais

It is directly linked with the brand image of organisation.

It is directly linked with an employee’s productivity and wellbeing.

It is directly linked to the bagging machine TOPAS SL.

It is directly linked to what I discussed last week.

It is directly linked to the health of the family.

In some studies, it is directly linked to early cardiomyopathy.

It is directly linked to the taxes that you file.

It is directly linked to Police Work and Police Training.

It is directly linked to reducing poverty from the root.

It is directly linked with strategy and determines key outcomes.

Comment utiliser "elle est directement liée, il est directement relié" dans une phrase en Français

En plus elle est directement liée à un souvenir d’enfance…

Elle est directement liée à la connaissance de soi.

Pour la hauteur du Rideau, elle est directement liée à vos goûts.

Il est directement relié à l'intensité du système tropical.

• lotro.fr - Utile il est directement relié au jeu !

Et elle est directement liée à votre timidité amoureuse.

Elle est directement liée à la discipline et à la motivation.

Elle est directement liée aux personnages et situations évoqués, elle dit l’indicible.

Conscience cosmique, il est directement relié au Divin.

Il est directement relié à la bouche. (image non contractuelle)