Que Veut Dire IT IS EXCEEDED en Français - Traduction En Français

• elle est dépassée
• de dépassement

Exemples d'utilisation de It is exceeded en Anglais et leurs traductions en Français

If it is exceeded no aid shall be paid.
En cas de dépassement l'aide n'est plus due.

This is so, that sometimes it is exceeded and ends up in the hospital.
C'est ainsi, que parfois il est dépassé et finit à l'hôpital.

If it is exceeded it will be cancelled.
En cas de dépassement de celle-ci il sera annulé.

In terms of mortality, it is exceeded only by flash floods.
En termes d'impact, le phénomène est seulement devancé par les inondations.

If it is exceeded(+11 beats) the symbol“-“ is shown.
En cas de dépassement(+11 pulsations), le symbole«-» s'affiche.

In many countries, this issue is controversial; in Bulgaria it is exceeded.
Dans bien des pays, ce problème suscite des controverses; en Bulgarie il est dépassé.

Some people thought:"it is exceeded" or"that does not interest me.
Certains ont pensé:“C'est dépassé” ou“ça ne m'intéresse pas.

It is exceeded in viewership only by the Olympics and World Cup Soccer.
Elle est dépassée seulement par les JO et la coupe du monde de football.

Not all this is over, it is exceeded, as the cardinal says Ratzinger.
Non tout cela est fini, c'est dépassé, comme dit le cardinal Ratzinger.

If the sugar content seems to be sufficient, then most likely, it is exceeded.
Si la teneur en sucre semble suffisante, il est fort probable qu'elle soit dépassée.

If it is exceeded, the program starts to blink in the task bar.
Il est dépassé, le Programme commence dans la Barre des tâches à clignoter.

Your maximum offer is kept confidential until it is exceeded by someone else's bid.
Votre enchère maximale est gardé confidentiel jusqu'à ce qu'un autre enchérisseur le dépasse.

If it is exceeded(for event occasions), I will notice throughout I(UXE.
Si elle est dépassée(pour des occasions événementielles), je le signifierai à travers L(uxe.

Member States must take active steps to inform the public if it is exceeded.
Les États membres doivent prendre des mesures actives pour informer le public en cas de dépassement de ce seuil.

This is admit that it is exceeded by life or that it does not understand.
C'est avouer qu'on est dépassé par la vie ou qu'on ne la comprend pas.

Your maximum bid is kept confidential until it is exceeded by another bidder.
Votre enchère maximum reste confidentielle jusqu'à ce qu'elle soit dépassée par celle d'un autre enchérisseur.

If it is exceeded by up to 6, the output signal remains at the limit value of the measuring range.
S'il est dépassé de 6, le signal de sortie reste limité à la valeur de la zone de mesure.

If you set a heart rate limit for your workout, an alarm will sound when it is exceeded.
Si vous réglez une fréquence cardiaque limite pour votre exercice, une alarme retentit dès qu'elle est dépassée.

When it is exceeded, problems with fertilization can occur both in natural conditions and during IVF.
Si elle est dépassée, des problèmes de fertilisation peuvent survenir à la fois in vivo et en FIV.

You can set a maximum temperature that will stop the charging process when it is exceeded.
Vous pouvez fixer une température maximum qui entraînera l'arrêt du processus de charge lorsque celle-ci est dépassée.

Comment utiliser "it is exceeded" dans une phrase en Anglais

It is exceeded in discharge on the continent only by the Mississippi, St.

As amazing as the experience was live, it is exceeded on this album.

When it is exceeded on any probe the board will play a klaxon sound.

The model is beneficial when it is exceeded by entering with the exceeding trend.

If it is exceeded when reading a message, the QuotaExceededException is thrown as usual.

The critical attendance point at Wimbledon is 31,000; it is exceeded almost every day.

It is exceeded only by rodents in the number of species that comprise it.

When it is exceeded for particular runs it seems to be through special effort. 9.

It is exceeded by Newcastle, where 8,414 trees have been felled, and Edinburgh, with 4,435.

Comment utiliser "elle est dépassée" dans une phrase en Français

Tout à coup, elle est dépassée par une autre joggeuse dont on ne distingue que la silhouette.

Elle est dépassée par ce qui se prépare.

Elle est dépassée par les charges domestiques, sous anti-dépresseurs,

Elle est dépassée et l’Etat a déjà commencé à rembourser le crédit depuis 2013 par la DGDP.

Selon les spécialistes, elle est dépassée et non conforme aux nouvelles règles de l’Union européenne.

Même si elle est dépassée et considérée comme faible, PPTP est encore très largement en usage.

Elle menace l’élève de sanctions exemplaires, mais c’est trop tard, elle est dépassée par la situation…

La France n’est plus la 6ème puissance mondiale, elle est dépassée par l’Inde.

Aujourd'hui, elle est dépassée par Zurich mais demeure placée devant Bâle, Berne et Lausanne.

Elle est dépassée par les nouvelles façons de travailler à l'université.