Que Veut Dire IT IS GENERALLY UNDERSTOOD en Français - Traduction En Français

• il est généralement entendu
• il est généralement reconnu
• on comprend généralement
• elle est généralement comprise
• il est généralement connu
• il est souvent reconnu

Exemples d'utilisation de It is generally understood en Anglais et leurs traductions en Français

It is generally understood.
Elle est généralement comprise.

Is libertarian socialism any different from socialism as it is generally understood?
Est-ce que le socialisme libertaire est différent du socialisme comme il est généralement compris?

But, it is generally understood that the man will pay for everything when on the date, no questions asked.
Mais, il est généralement entendu que l'homme paiera pour tout, sans poser de questions.

Although there is no definition of the term invention in the EPC, it is generally understood that inventions under the patent law should have a technical character.
Même si laCBE ne définit pas le terme"invention", il est généralement entendu que les inventions au sens de la loi sur les brevets doivent avoir un caractère technique.

It is generally understood that time of year may affect the host community's ability to provide accommodations during an evacuation.
Il est généralement entendu que le moment de l'année peut influencer la capacité de la collectivité à fournir des logements dans le cadre d'une évacuation.

In this respect, I note that the parties agreed that it is generally understood that shore-based experience is required for officers to progress in their careers.
À cet égard, je note que les parties ont convenu qu'il est généralement entendu que l'expérience à terre est requise pour que les officiers progressent dans leur carrière.

It is generally understood that some constraints on the provision of information are appropriate, as they are under domestic laws.
Il est généralement entendu qu'il convient de restreindre la divulgation de ce type d'information, à l'exemple de ce qui se fait dans la législation nationale.

The GEF financial analysis focuses on a cost-effectiveness evaluation of the various objectives of the project and it is generally understood that the returns from the project will occur in areas other than cash flows.
L'analyse financière du FEM porte en priorité sur une évaluation du rapport coût-efficacité des divers objectifs du projet, et il est généralement entendu que le projet aura des retombées bénéfiques dans des domaines autres que monétaires.

In any case, it is generally understood that Antinomianism was professed by more than one of the Gnostic schools.
En tout cas, il est généralement entendu que Antinomisme a été professé par plus d'une des écoles gnostiques.

If a permanent establishment is found to exist under the provisions of article 5, the source State may tax profits that are attributable to the permanent establishment-- and it is generally understood that expenses should be taken into account when calculating such taxable business profits.
Si un établissement stable est jugé exister en vertu des dispositions de l'article 5, l'État de la source peut imposer les bénéfices imputables à cet établissement- et il est généralement entendu que les dépenses encourues doivent être prises en compte dans le calcul des bénéfices imposables de l'entreprise.

Decision: It is generally understood that when advertising undergarments, models are often featured in suggestive poses.
La décision: Il est généralement entendu que dans les publicités de sous-vêtements, les modèles sont souvent représentés dans des poses suggestives.

While some costs may be of joint responsibility between PWGSC and its client, it is generally understood that PWGSC is responsible for representing the client's best interests concerning the correction of errors and omissions see Claims Payment and Funding Mechanisms.
Bien que certains éléments de coût puissent être supportés conjointement par TPSGC et son client, il est généralement entendu que le Ministère doit défendre au mieux les intérêts du client en ce qui concerne la correction des erreurs et des omissions.

Decision: It is generally understood that when advertising undergarments, models are often featured in suggestive poses.
La décision: Il est généralement entendu que dans les publicités de sous- vêtements, les modèles sont souvent représentés dans des poses suggestives.

Except for such specifi c instances, it is generally understood that private law contracts are not subject to specifi c form requirements.
Sauf dans de tels cas, il est généralement entendu que les contrats de droit privé ne sont pas soumis à des exigences de forme particulières.

It is generally understood that the positive commandments nurture our souls and the negative commandments are there to prevent us from damaging our spiritual being..
Il est généralement entendu que les commandements positifs nourrir nos âmes et les commandements négatifs sont là pour nous empêcher de nuire à notre être spirituel.

However, the concept of income as it is generally understood in economics, is equivalent to disposable income as measured in the SNA.
Cependant, la notion de revenu telle qu'elle est généralement comprise en économie est équivalente au revenu disponible tel qu'il est mesuré dans le SCN.

It is generally understood by employees who work in the security and intelligence community that special operational information is not to be communicated or confirmed without authority.
Il est généralement entendu par les employés qui travaillent dans le milieu de la sécurité et du renseignement que les renseignements opérationnels spéciaux ne peuvent être communiqués ou confirmés sans autorité.

Consisted of Oxandrolone, Anavar as it is generally understood is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with practically no androgenic top qualities and also mild anabolic buildings.
Composé de Oxandrolone, Anavar comme il est généralement connu est un dihydrotestostérone(DHT) stéroïde anabolisant pratiquement pas top qualités androgènes et propriétés anabolisantes légères.

It is generally understood that the Vienna Convention requires a reservation to be submitted by a State before the point it becomes bound by a treaty, be it by ratification, accession or otherwise.
Il est généralement entendu que, aux termes de la Convention de Vienne, un État qui émet une réserve doit le faire avant d'être lié par un traité, que ce soit par ratification, adhésion ou toute autre procédure.

Included Oxandrolone, Anavar as it is generally understood is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with almost no androgenic top qualities as well as light anabolic residential or commercial properties.
Composé de Oxandrolone, Anavar comme il est souvent reconnu est un dihydrotestostérone(DHT) de stéroïdes anabolisants avec presque pas de hautes qualités androgènes et aussi des bâtiments anabolisants légers.

It is generally understood that rule 9.19 should not be interpreted as requiring or in any way calling for the negotiation of provisions in any particular international agreement by the Court or by any other international organization or State.
Il est généralement entendu que la règle 9.19 ne doit pas être interprétée comme exigeant ou appelant de quelque autre façon la négociation par la Cour ou par toute autre organisation internationale ou État des dispositions d'un accord international particulier.

Consisted of Oxandrolone, Anavar as it is generally understood is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with virtually no androgenic qualities and moderate anabolic residential or commercial properties.
Composé de Oxandrolone, Anavar comme il est généralement connu est un dihydrotestostérone(DHT) de stéroïdes anabolisants avec presque pas de grandes qualités androgènes ainsi que des bâtiments anabolisants doux.

However, it is generally understood that estimates often do not capture the full extent of trafficking in persons, and that victims reporting trafficking-related crimes significantly under-represent the actual incidence.
Cependant, il est généralement reconnu que les estimations ne sont souvent pas représentatives de la véritable ampleur de la traite de personnes, et que le nombre de victimes qui se manifestent pour dénoncer des infractions liées à la traite de personnes est loin d'être représentatif du nombre de cas réels.

Comprised of Oxandrolone, Anavar as it is generally understood is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with nearly no androgenic top qualities and moderate anabolic residential or commercial properties.
Inclus Oxandrolone, Anavar comme il est souvent reconnu est un dihydrotestostérone(DHT) stéroïde anabolisant avec pratiquement pas de qualités élevées androgènes et des propriétés résidentielles anabolisants doux.

It is generally understood that the creation of the RCMP External Review Committee arose out of the Report of Mr. Justice René Marin, head of the Commission of Inquiry Relating to Public Complaints, Internal Discipline and Grievance Procedure within the Royal Canadian Mounted Police Information Canada, Ottawa, 1976.
Il est généralement reconnu que la création du Comité externe d'examen de la GRC découle du Rapport de l'honorable juge René Marin, président de la Commission d'enquête sur les plaintes du public, la discipline interne et le règlement des griefs au sein de la Gendarmerie royale du Canada Information Canada, Ottawa, 1976.

Included Oxandrolone, Anavar as it is generally understood is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with almost no androgenic top qualities as well as light anabolic residential or commercial properties.
Composé de Oxandrolone, Anavar comme il est généralement compris est un dihydrotestostérone(DHT) de stéroïdes anabolisants avec presque pas de grandes qualités androgènes et aussi des propriétés résidentielles ou commerciales anabolisants modérés.

It is generally understood that the creation of both of these agencies arose out of the Report of Mr. Justice René Marin, head of the Commission of Inquiry Relating to Public Complaints, Internal Discipline and Grievance Procedure within the Royal Canadian Mounted Police(Information Canada, Ottawa, 1976) the"Marin Commission.
Il est généralement entendu que la création de ces deux organismes a eu lieu à la suite du rapport du juge René Marin, qui a dirigé la Commission d'enquête sur les plaintes du public, la discipline interne et le règlement des griefs au sein de la Gendarmerie royale du Canada(Information Canada, Ottawa, 1976) la« Commission Marin.

While the reported figures vary, it is generally understood that Iran, Saudi Arabia, Nigeria, the Democratic Republic of Congo, Yemen, Pakistan, China and the United States have sentenced children to death between 1990 and 20041.
Si les chiffres rapportés varient, il est généralement entendu que l'Iran, l'Arabie saoudite, le Niger, la République démocratique du Congo, le Yémen, le Pakistan, la Chine et les Etats-Unis ont condamné des enfants à la peine de mort entre 1990 et 20041.

It is generally understood that the person skilled in the art would reasonably expect that polymorphs of a known small chemical molecule with a previously established utility(e.g., pharmacological or therapeutic utility) would also possess the same activity since it is a general effect of the molecule itself.
On comprend généralement que la personne versée dans l'art s'attendrait raisonnablement à ce que les polymorphes d'une petite molécule chimique connue ayant une utilité précédemment établie(p. ex. une utilité pharmacologique ou thérapeutique) possèdent également la même activité, puisqu'il s'agit d'un effet général de la molécule elle-même.

In mediating with age related issues it is generally understood and agreed that elder mediators need more specific and additional training-particularly in regards to sensitivity of issues related to aging-than do family mediators.
Lorsqu'il s'agit de médiation concernant des questions liées à l'âge, il est généralement entendu et convenu que les spécialistes de la médiation pour les aînés ont besoin d'une formation supplémentaire et plus spécifique- particulièrement en ce qui concerne la sensibilité aux questions relatives au vieillissement- que dans le cas des médiateurs familiaux.

Comment utiliser "it is generally understood" dans une phrase en Anglais

It is generally understood that sourdough starters change over time.

And it is generally understood that for Odysseus this means Ithaca.

It is generally understood that they are adopting a wait-and-see position.

It is generally understood to be an exclusively New Testament teaching.

It is generally understood as the highest insurance premiums are paid.

It is generally understood that a pregnancy is 40 weeks long.

I think it is generally understood that it's a symbolic measure.

Now, it is generally understood that al-Assad is a bad dude.

It is generally understood that things could’ve happened no other way.

It is generally understood by the mass population that gamblers cheat.

Comment utiliser "il est généralement reconnu" dans une phrase en Français

Il est généralement reconnu comme le premier philosophe existentialiste.

Il est généralement reconnu que le cerveau est aussi un émetteur radio.

Il est généralement reconnu par nos partenaires.

Il est généralement reconnu qu’un bon livre contribue à un esprit éclairé.

Il est généralement reconnu que le groupe possède une capacité d’endettement supplémentaire.

Il est généralement reconnu qu'il s'agit de celui de Mr.

Il est généralement reconnu que l’hydroélectricité est une source d’énergie propre.

Il est généralement reconnu que Bartholomew Green, Jr.

aujourd'hui, il est généralement reconnu comme étant Yahveh, ou Yahweh.

Il est généralement reconnu pour son aide à… Lire la suite