Que Veut Dire IT IS HIGHLY DESIRABLE en Français - Traduction En Français

• il est hautement souhaitable
• il est très souhaitable
• il est fortement souhaitable
• il est fort souhaitable
• il est éminemment souhaitable
• il est vivement souhaitable
• il est grandement souhaitable
• il est fortement souhaité
• il est fortement recommandé

Exemples d'utilisation de It is highly desirable en Anglais et leurs traductions en Français

It is highly desirable to.
Il est hautement souhaitable de.

In addition to the above minimum requirements, it is highly desirable for applicants to have.
Outre les exigences minimales susmentionnées, il est hautement souhaitable que les candidats possèdent.

It is highly desirable that you have.
Il est hautement souhaitable que vous ayez.

However, for making appropriate decisions it is highly desirable to understand what is happening.
Toutefois, pour une juste appréciation du problème, il est hautement souhaitable de comprendre ce qui se passe.

It is highly desirable to use energy-saving lamps.
Il est hautement souhaitable d'utiliser des lampes à économie d'énergie.

The government recognises that it is highly desirable to have specific counter terrorism legislation.
Le Gouvernement reconnaît qu'il est éminemment souhaitable de disposer d'une législation visant spécifiquement le terrorisme.

It is highly desirable to keep up the same time always.
Il est fortement recommandé de conserver le même temps à chaque fois.

There are a number of situations where it is highly desirable to associate a callsign with a linux user account.
Dans de nombreuses situations, il est fortement souhaitable d'associer un identifiant à compte utilisateur.

It is highly desirable that the gums also have dark shades.
Il est hautement souhaitable que les gencives aient également des teintes sombres.

When sample data are to be weighted, it is highly desirable to follow a systematic, step-by-step approach.
Lorsque les données du sondage doivent être pondérées, il est fortement souhaité de suivre une approche systématique et graduelle.

It is highly desirable to speak to the pediatrician about possible causes.
Il est hautement souhaitable de parler au pédiatre des causes possibles.

For a prick, a large muscle is selected, and it is highly desirable that adjacent tissues are not affected.
Pour une piqûre, un grand muscle est sélectionné, et il est hautement souhaitable que les tissus adjacents ne soient pas affectés.

It is highly desirable to have bilingual Accreditation Board members.
Il est fortement souhaitable que le Bureau d'agrément ait des membres qui soient bilingues.

Furthermore, considering the inherent international nature of the subject matter, it is highly desirable for students to be able to read and understand English.
Par ailleurs, compte tenu du caractère intrinsèquement international de la matière, il est fort souhaitable que les étudiants aient une connaissance passive de l'anglais.

In general, it is highly desirable that an internationally used indicator.
De manière générale, il est vivement souhaitable qu'un indicateur à vocation internationale.

The same applies when travelling as a work team or attending conferences- it is highly desirable to have a t-shirt or something to show you belong with the group.
La même chose s'applique lors des déplacements en équipe de travail ou lors de la participation à des conférences- il est particulièrement souhaitable de porter un t-shirt ou quelque chose qui montre que vous faites partie du groupe.

It is highly desirable to install plugs for adjusting the amount of incoming air.
Il est hautement souhaitable d'installer des bouchons pour ajuster la quantité d'air entrant.

The standards state,“Normally, the practitioner would seek management's acknowledgment before undertaking an assurance engagement,” and“It is highly desirable that the agreement with the party that engaged the firm be put in writing to avoid misunderstanding..
Les normes stipulent:«Normalement, le praticien cherche à obtenir cette reconnaissance avant le début de la mission de certification» et«il est éminemment souhaitable que l'entente avec la partie qui a retenu les services du cabinet soit établie par écrit afin d'éviter des malentendus.

It is highly desirable to apply it to the breast immediately after childbirth.
Il est hautement souhaitable de l'appliquer sur le sein immédiatement après l'accouchement.

As an option, but it is highly desirable, it is recommended to configure the DNS.
En option, mais il est hautement souhaitable, il est recommandé de configurer le DNS.

It is highly desirable that the appointee has knowledge of the workings of the ICA.
Il est fortement recommandé que cette personne ait une bonne connaissance du fonctionnement du ICA.

However, remember that all the same it is highly desirable to overcome the embarrassment and see a doctor- proctologist.
Cependant, rappelez-vous que tout de même, il est hautement souhaitable de surmonter l'embarras et de voir un médecin- proctologue.

It is highly desirable to use combinations of the above-mentioned organic polyisocyanates.
Il est hautement souhaitable dʼutiliser des combinaisons des polyisocyanates organiques susmentionnés.

The Committee emphasizes that it is highly desirable to receive input from NGOs at an early stage of the reporting process.
Le Comité souligne qu'il est très souhaitable que les ONG fassent parvenir leur contribution au début du processus d'examen du rapport.

It is highly desirable to use only the most productive chips(like Sigma Designs 8634/8642.
Il est hautement souhaitable d'utiliser uniquement les chips les plus productifs(comme Sigma Designs 8634/8642.

The Committee emphasizes that it is highly desirable to receive input from civil society at an early stage of the reporting process.
Le Comité souligne qu'il est vivement souhaitable que les organisations de la société civile fassent parvenir leur contribution au début du processus.

It is highly desirable to transfer those independent message sequences in separate SCTP streams.
Il est hautement souhaitable de transférer Ceux indépendants message séquences distinctes dans SCTP streams.

FAIR Canada has submitted its comments to the CSA stating that it is highly desirable and feasible to introduce a statutory best interest standard for dealers and advisers when advice is provided to retail clients.
FAIR Canada a soumis ses commentaires aux ACVM pour confirmer qu'il est fort souhaitable et faisable d'introduire une norme réglementaire donnant priorité aux intérêts de l'investisseur applicable aux courtiers et conseillers qui fournissent des conseils aux investisseurs particuliers.

It is highly desirable that these elements be introduced in concert rather than in isolation.
Il est éminemment souhaitable que ces éléments soient mis en oeuvre globalement plutôt que séparément.

While most of these enquiries will be conducted contemporaneously with the Auditor's report, it is highly desirable that the Committee can also conduct enquiries at a later time, perhaps two or three years after Government has responded to audit recommendations to see if, and how, those recommendations have been implemented.
Tandis que la plupart des enquêtes seront menées concurremment avec le rapport du vérificateur, il est grandement souhaitable que le Comité puisse également mener des enquêtes ultérieures, peut-être même deux à trois ans après que le gouvernement aura répondu aux recommandations du vérificateur, pour voir si et comment ces recommandations ont été appliquées.