Que Veut Dire IT IS NOT CONTRARY en Français - Traduction En Français

• il n'est pas contraire
• il n' est pas contraire
• elle ne s' oppose pas

Exemples d'utilisation de It is not contrary en Anglais et leurs traductions en Français

It is not contrary to the word.
Elle n'est pas contraire à la Parole.

Even in human relations it is not contrary to.
Déjà dans les relations humaines il n'est pas contraire.

It is not contrary to the word.
Et cela n'est pas contraire à la Parole.

Economic freedom shall be guaranteed so long as it is not contrary to the public interest.
La liberté économique est garantie tant qu'elle ne s'oppose pas à l'intérêt social.

It is not contrary to the Convention.
Cela n'est pas contraire à la Convention.

ARTICLE 245: Economic freedom shall be guaranteed so long as it is not contrary to the public interest.
Article 245: La liberté économique est garantie tant qu'elle ne s'oppose pas à l'intérêt social.

It is not contrary to the above to.
Il n'est pas contraire à la disposition susmentionnée.

In the style of clothing, I was always ready to experiment, if it is not contrary to my style.
Dans le style des vêtements, j'ai toujours été prêt à expérimenter, si elle n'est pas contraire à mon style.

It is not contrary to the first commandment.
Il n'est pas contraire au premier commandement.

Everyone has the right to choose any occupation he wishes, if it is not contrary to Islam and the public interests, and does not infringe the rights of others.
Chacun a le droit de choisir la profession qu'il désire exercer si elle n'est pas contraire à l'islam, à l'intérêt public et aux droits d'autrui.

If it is not contrary to international law, I could make them.
Si la démarche n'était pas contraire au droit international, je.

Proves that all its purposes are in conformity with national legislation and that, in general, it is not contrary to public order;
Prouver que tous ses objectifs sont licites et conformes à la législation nationale et que, d'une façon générale, ses activités ne sont pas contraires à l'ordre public;

But it is not contrary to my own conscience..
Mais ce n'est pas contraire à ce que me dicte ma conscience..

In taking its decision, the authority should take account of any agreement concluded between the parents provided it is not contrary to the interests of the children. 148.
En prenant sa décision, l'autorité tient compte de l'accord éventuel conclu entre les parents dans la mesure où il n'est pas contraire aux intérêts des enfants148.

It is not contrary to physics, it is simply unlikely.
Ce n'est pas contraire à la physique, c'est tout simplement improbable.

There shall be no interference with public instruction as long as it is not contrary to public order and morals and does not affect the dignity of any of the religions.
L'enseignement est libre, tant qu'il n'est pas contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs et qu'il ne touche pas à la dignité des confessions.

It is not contrary to the diagram which is present in my 10 report.
Cela n'est pas contraire au schéma qui se trouve dans mon rapport.

In this case, the court decides on the return of the child if it is not contrary to his interests, and seeks the opinion of the child if he has attained the age of ten years.
En pareil cas, le tribunal peut décider la restitution de l'enfant si ce n'est pas contraire à l'intérêt de celui-ci et après avoir recueilli son opinion, s'il a plus de 10 ans révolus.

It is not contrary to the teachings of any religion or denomination.
Ce n'est pas contraire aux enseignements de toutes religions ou confessions.

Generally we should remember that from a macro-economic point of view it is not contrary to the Union's monetary rules to maintain a natural autonomy in terms of fiscal policy.
D'une manière générale, il faut rappeler que d'un point de vue macro-économique il n'est pas contraire aux règles d'une Union monétaire, de maintenir une autonomie de principe des politiques fiscales.

It is not contrary to morality or public order or of such a nature as to deceive the public; or.
Elle n'est pas contraire à la moralité ou à l'ordre public, ni de nature à tromper le public;

Article 28:"Everyone has the right to choose any occupation he wishes, if it is not contrary to Islam and the public interests, and does not infringe upon the rights of others.
Article 28:"Chacun a le droit de choisir la profession qu'il désire exercer si elle n'est pas contraire à l'islam ni à l'intérêt général, et si elle ne porte pas atteinte aux droits d'autrui.

It is not contrary to the natural and divine law for a slave to be sold, bought, exchanged or given.
Il n'est pas contraire à la loi naturelle et divine de vendre, d'acheter ou d'échanger un esclave.

No, because the Assumption of Mary is a Mystery, and any mystery, although it is not contrary to reason, is above all reason, and thus does not have any reason.
Non, parce que l'Assomption de Marie est un Mystère, et que tout mystère, bien qu'il ne soit pas contraire à la raison, est au-dessus de toute raison, et donc ne possède aucun raison.

It is not contrary to the natural and divine law for a slave to be sold, bought, exchanged or given.
Il n'est pas contraire à la loi naturelle et divine qu'un esclave soit vendu, acheté, échangé ou donné.

Article 65 of the Constitution stipulates that everyone has the right to profess his religious faith and to practise his religion privately or publicly, provided it is not contrary to the public order or to good customs.
La Constitution nationale, en son article 65, stipule que'chacun a le droit de professer sa foi religieuse et d'exercer son culte, en privé et en public, à moins qu'il ne soit contraire à l'ordre public et aux bonnes moeurs.

Interpreted thus, it is not contrary to Marpol 73/78 or to the Convention on the Law of the Sea.
Interprétée ainsi, elle n'est pas contraire à Marpol 73/78 ou à la convention sur le droit de la mer.

In PNG, the Constitution recognises the legitimacy of customary law provided however, that it is not repugnant to humanity, does not result in injustice or that it is not contrary to the interests of a child under 16.
En PNG, la Constitution reconnaît la légitimité du droit coutumier à condition, toutefois, qu'il ne contrevienne pas à l'exigence d'humanité, qu'il n'aboutisse pas à de l'injustice ou qu'il ne soit pas contraire aux intérêts d'un enfant de moins de 16 ans.

It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.”- David Hume.
Il n'est pas contraire à la raison de préférer la destruction du monde à une égratignure de mon doigt»(David Hume.

Indeed, in States subject to the rule of the autonomy of conventions, it is not contrary to public order to limit by convention the obligation to compensate for injury caused by the unintentional or wilful error of the organizer.
En effet, dans les États soumis à la règle de l'autonomie des conventions, il n'est pas contraire à l'ordre public de limiter conventionnellement l'obligation de réparer un dommage causé par sa faute non intentionnelle ou doleuse.