Que Veut Dire IT IS OFTEN THOUGHT en Français - Traduction En Français

• on pense souvent
• on croit souvent
• elle est souvent considérée
• on estime souvent

Exemples d'utilisation de It is often thought en Anglais et leurs traductions en Français

It is often thought that we received.
On croit souvent que l'on a accepté.

It is not certain why exactly it was created and launched, although it is often thought that Morris"only" sought to find out how big the Internet was..
On ne sait pas exactement pourquoi il a été créé et lancé, bien que l'on pense souvent que Morris visait« seulement» à déterminer la taille de l'Internet.

It is often thought of as a royal stone.
Il est souvent considéré comme un réel bijou.

As indicated by a 3M administrator quoted in a case study by Sajan, a provider of translation services and software solutions, it is often thought that"with translations, there are a lot of things that can go wrong.
Pour paraphraser une administratrice de 3M citée dans une étude de cas de Sajan8, fournisseur de services de traduction et de solutions logicielles, on estime souvent qu'en traduction,«bien des choses peuvent mal tourner9.

It is often thought of as no-fault divorce.
On pense souvent à tort que le divorce pour faute a disparu.

As indicated by a 3M administrator quoted in a case study by Sajan, a provider of translation services and software solutions, it is often thought that"with translations, there are a lot of things that can go wrong.
Pour paraphraser une administratrice de 3M citée dans une étude de cas de Sajan8, fournisseur de services de traduction et de solutions logicielles, on estime souvent qu'en traduction,« bien des choses peuvent mal tourner9». Rien n'empêche pourtant de partir du constat que bien des choses fonctionnent très bien.

It is often thought of as a very negative emotion.
Elle est souvent considérée comme une émotion négative.

David Cronenberg: It is often thought that the cinema is a visual art.
David Cronenberg: On pense souvent que le cinéma est un art visuel.

It is often thought that animals should be released.
On pense souvent que les animaux sont libres.

That's why it is often thought of as a stone which is beneficial for fertility and the garden.
C'est pourquoi il est souvent considéré comme une pierre bénéfique pour la fertilité et le jardin.

It is often thought that the woman is more emotional.
On pense souvent que la femme est plus émotive.

For the record, although it is often thought that the tulip comes from Holland, it was imported by the Turks in Europe during the Ottoman Empire and is also the symbol of the sultans.
Pour la petite histoire, bien que l'on pense souvent que la tulipe vienne d'Hollande, elle a été exportée par les turcs en Europe durant l'Empire Ottoman et constitue d'ailleurs le symbole des sultans.

It is often thought that local equals colorless and boring.
On pense souvent que locale égale incolore et ennuyeux.

It is often thought that proteins are of animal origin.
On pense souvent que les protéines sont d'origine animale.

It is often thought that Osteopaths only treat back pain.
On pense souvent que l'ostéopathe ne traite que les douleurs osseuses.

It is often thought that all sunless tanning is the same.
On pense souvent que tout bronzage sans soleil est le même.

It is often thought that CONEM is total electronic silence.
On pense souvent que CONEM est le silence électronique total.

It is often thought that it could be even more integrated.
On pense souvent qu'elle pourrait être encore plus intégrée.

It is often thought that humility partakes in a low opinion of the self.
L'on pense souvent que l'humilité implique une piètre opinion de soi.

It is often thought to Crete for the summer least for the winter, and yet.
On pense souvent à la Crète pour l'été moins pour l'hiver, et pourtant.

Comment utiliser "it is often thought" dans une phrase en Anglais

It is often thought that this occurs automatically.

It is often thought that character shapes habits.

Spend the term It is often thought that.

It is often thought that this happens automatically.

It is often thought about like a digital signature.

It is often thought the bigger/more expensive the better.

It is often thought to have native American origins.

It is often thought about, but very rarely skied.

It is often thought that this takes place automatically.

It is often thought that the sun is dangerous.

Comment utiliser "on croit souvent, on pense souvent" dans une phrase en Français

On croit souvent qu’une répétition avant la présentation suffit.

Quand on pense performance, on pense souvent ROI.

On croit souvent que tout part de l’histoire.

On croit souvent que devoir payer rebute les femmes.

On croit souvent qu’il touche des femmes peu éduquées.

On pense souvent qu’un chat n’a aucune émotion.

On pense souvent à des pays exotiques, p.ex.

Lorsqu’on pense événement, on pense souvent notoriété.

Enfin, on croit souvent que l’électricité coûte cher.

On croit souvent l'acné réservée aux adolescents.