Que Veut Dire IT WILL BE EXTREMELY IMPORTANT en Français - Traduction En Français

• il sera extrêmement important
• il sera très important

Exemples d'utilisation de It will be extremely important en Anglais et leurs traductions en Français

It will be extremely important.
Elle va être extrêmement importante.

I totally agree that it will be extremely important information.
Je suis tout à fait d'accord pour dire qu'il s'agit de renseignements extrêmement importants.

It will be extremely important for the rest of my acting career.
Il sera très important pour la suite de ma carrière d'actrice.

In addition to information from international surveys(IALS and ALL), it will be extremely important to monitor the impact of the campaign.
En plus des informations tirées des enquêtes internationales(AISJ et ALL), il sera extrêmement important de surveiller les effets de cette campagne.

And it will be extremely important for you to learn to delegate duties.
Dans ce cas-là, il est important pour vous d'apprendre à déléguer les tâches.

A reflection on which bases are building a direction in our lives, always result of multiple more or less important decisions, so it will be extremely important one reevaluar based on values that these decisions are being made.
Une réflexion à laquelle bases construisent une direction dans nos vies, toujours résultat de multiples décisions plus ou moins importantes, il sera extrêmement important un reevaluar basée sur les valeurs que ces décisions sont prises.

It will be extremely important for diabetics to resort to regular follow ups for timely detection.
Il sera extrêmement important pour les diabétiques de recourir à des suivis réguliers pour une détection rapide.

Taking into account the complex political and military situation in Syria, we believe that it will be extremely important for the Joint Investigative Mechanism to develop appropriate relationships within the country, without which the Mechanism will be unable to work in the field.
Compte tenu de la situation politique et militaire complexe en Syrie, il nous paraît extrêmement important que le Mécanisme d'enquête conjoint établisse les relations nécessaires avec le pays, sans quoi le Mécanisme ne sera pas en mesure de travailler sur le terrain.

It will be extremely important to launch your application on the platform most suited to your objectives.
Il sera extrêmement important de lancer votre application sur la plateforme la plus en adéquation avec vos objectifs.

In this connection, the Committee recalls that the Secretary-General, in paragraph 53 of his report to the Security Council, stated that"it will be extremely important for the Government to provide to the United Nations certain key services and supplies, including fuel, at the lowest possible cost.
À cet égard, le Comité rappelle qu'au paragraphe 53 de son rapport au Conseil de sécurité, le Secrétaire général a déclaré qu'il serait"extrêmement important que le Gouvernement mette à la disposition de l'ONU certains services et fournitures essentiels, notamment du carburant, au prix le plus bas possible.

It will be extremely important to have a clear and stable legal framework governing private investments.
Il importera au plus haut point de disposer d'un cadre réglementaire clair et stable concernant les investissements privés.

Therefore, for each man it will be extremely important to carefully monitor his urogenital system.
Par conséquent, pour chaque homme il est extrêmement important de surveiller attentivement son système génito-urinaire.

It will be extremely important that members have all the necessary documentation to argue the losses that they have suffered.
Il sera extrêmement important que les membres possèdent tous les documents nécessaires pour faire valoir les pertes qu'ils ont essuyées.

Whatever solutions are considered, it will be extremely important for these to conform to fundamental EU requirements.
Quelles que soient les solutions envisagées, il sera extrêmement important qu'elles respectent les exigences fondamentales de l'Union européenne.

It will be extremely important to consider the committee's recommendations when the concrete proposals for measures are discussed.
Il sera extrêmement important de préserver les recommandations de la commission au moment de l'examen des mesures concrètes à prendre.

That said, as my colleague underlined, it will be extremely important to hear from the experts as to whether vaping generally is a gateway to smoking and whether there is a distinction to be drawn between vaping nicotine and non-nicotine e-liquid or, as vapers call it..
Comme l'a dit ma collègue, il sera extrêmement important d'entendre l'opinion des experts à savoir si le vapotage mène généralement au tabagisme et s'il faut établir une distinction entre vapoter du liquide qui contient de la nicotine et vapoter du liquide qui n'en contient pas.

It will be extremely important for the Adjudicative Services Branch to support the call to address formal discipline matters in a more timely fashion.
Il sera extrêmement important pour les Services d'arbitrage de répondre à l'appel du traitement plus expéditif des affaires disciplinaires.

It will be extremely important going forward for social marketing activities to be aligned with target populations and to be measured for awareness among those populations.
Il sera extrêmement important que les activités de marketing social concordent avec les populations cibles et qu'on en mesure l'effet sur ces populations.

It will be extremely important, however, to maintain adequate local and international funding for refugee return and international monitoring of the process for some time after the drawdown of the Task Force.
Mais il faudra absolument, pendant quelque temps après son retrait, maintenir un financement local et international suffisant pour le retour des réfugiés et la surveillance internationale du processus.

In this regard, it will be extremely important for the government to keep promises made to our dairy sector, as well as to Newfoundland and Labrador in relation to the CETA Fisheries Investment Fund.
À cet égard, il sera très important que le gouvernement tienne les promesses qu'il a faites au secteur laitier, ainsi qu'aux habitants de Terre-Neuve-et-Labrador quant à un fonds fédéral spécial pour la pêche lié à l'Accord économique et commercial global.

In this regard, it will be extremely important for the government to keep promises made to our dairy sector, as well as to Newfoundland and Labrador in relation to the CETA Fisheries Investment Fund.
À cet égard, il sera très important que le gouvernement tienne les promesses qu'il a faites au secteur laitier, ainsi qu'aux habitants de Terre- Neuve- et- Labrador quant à un fonds fédéral spécial pour la pêche lié à l'Accord économique et commercial global.

As for the tools, it will be extremely important to be able to demonstrate that this is quasi-constitutional legislation that exists to support equality of status, the use of French and English and its remedial nature.
Quant aux outils, il serait extrêmement important de pouvoir démontrer qu'il s'agit d'une loi quasi constitutionnelle qui existe pour appuyer l'égalité de statut, l'usage du français et de l'anglais et le caractère réparateur.

As a first step, it will be extremely important to exhibit a renewed commitment by both Health Canada and First Nation and Inuit organizations to the support of programs dealing with the addictions issues faced by communities.
Dans un premier temps, il sera extrêmement important que Santé Canada ainsi que les communautés des Premières nations et des Inuits fassent preuve d'un engagement renouvelé à l'égard du soutien des programmes qui s'attaquent aux problèmes de dépendance avec lesquels les communautés sont aux prises.

And that is why it will be extremely important for us as a government to invest in public education and awareness to ensure that we're educating our children regarding the risks and myths associated to cannabis and also to demystify what they sometimes think is a reality and really isn't.
C'est justement pourquoi il sera primordial que le gouvernement informe et sensibilise la population afin que les enfants connaissent les risques et les mythes associés au cannabis et qu'ils puissent départager le vrai du faux. Alors oui, nous mettrons l'accent sur la santé publique.

Once this bill gets passed, it will be an extremely important event.
Une fois que ce projet de loi est passé, ce sera un événement extrêmement important.

It will be an extremely important moment for us, as the President told you on Tuesday.
Ce sera un moment extrêmement important pour nous, comme le président de la République vous l'a dit mardi.