Exemples d'utilisation de
Iterative loop
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Another iterative loop B 2 is executed.
Une autre boucle itérative B2 est effectuée.
This step 320 creates a new iterative loop B 3.
Cette étape 320 crée une nouvelle boucle itérative B3.
An iterative loop is carried out during which.
On réalise une boucle itérative lors de laquelle.
To carry out an iterative loop during which.
Pour réaliser une boucle itérative lors de laquelle.
This step is the first step of an iterative loop.
Cette étape est la première étape d'une boucle itérative.
We work in short and iterative loops with the“business” managers.
Nous travaillons en boucle courte et itérative avec les responsables« métier.
Knowledge translation, complex interventions and the iterative loop.
Application des connaissances, interventions complexes et boucle itérative.
This iterative loop is not only applied to individual sets but also to the game as a whole.
Cette boucle itérative est appliquée à toutes les extensions et au jeu en général.
This constitutes the start of the iterative loop on index 1.
Elle constitue le début de la boucle itérative sur l'indice 1.
Teams are led through iterative loops which take the participants through three main phases.
L'équipe est dirigée à travers des boucles itératives qui conduisent les participants à travers six phases.
However, some algorithms cannot be simple iterative loops.
Malgré cela, certains algorithmes ne peuvent pas être convertis en boucles itératives.
The team is led through iterative loops which take the participants through six phases.
L'équipe est dirigée à travers des boucles itératives qui conduisent les participants à travers six phases.
However, some algorithms cannot be simple iterative loops.
Cependant, certains algorithmes ne peuvent pas être traduits sous forme de boucles itératives.
Emergency preparedness involves an iterative loop of planning, training and exercising.
Les interventions en cas d'urgence comportent un cycle continu de planification, de formation et d'exercice.
This iterative loop allows an adapted menu or contextual menu specific to the needs of the user to be offered.
Cette boucle itérative permet de proposer un menu adapté ou menu contextuel propre au besoin de l'utilisateur.
Next, the second phase 52 comprises the realization of an iterative loop with several steps.
Puis, la seconde phase 52 comprend la réalisation une boucle itérative à plusieurs étapes.
The algorithm of the iterative loop for optimizing regions of interest R j is the following(FIG. 6.
L'algorithme de la boucle itérative pour l'optimisation des régions d'intérêt R j est le suivant(Figure 6.
Today's column is going to examine what we learned andthen discuss what we have done to create the next iterative loop.
Dans cet article, nous allons examiner les leçons que nous en avons tirées, etdiscuter des mesures prises pour la création de la prochaine boucle itérative.
Doing so could cause an iterative loop that could lead to system instability and data loss.
Vous risquez alors de créer une boucle itérative pouvant conduire à l'instabilité du système et à la perte de données.
Also, some sub processes will be revisited a number of times forming iterative loops, particularly within the Process and Analyse phases.
Par ailleurs, certains sous-processus peuvent être reproduits plusieurs fois, formant des boucles itératives, en particulier lors des phases de traitement et d'analyse.
There were also iterative loops or subroutines("do loops") like those in modern computer programs.
Il y avait également les boucles ou les sous-programmes itératifs("faites les boucles") comme ceux dans des programmes machine modernes.
It should be noted that many aspects of meat hygiene require iterative loops between different segments in the food chain for optimal risk management.
Il faut noter qu'une gestion optimale des risques implique souvent que l'hygiène des viandes soit soumise à des boucles itératives entre les différents segments de la chaîne alimentaire.
Iterative loop programming allows you to immediately confront detected motivations with a given situation and to assess their operational efficiency.
La programmation en boucle itérative permet de confronter tout de suite les motifs détectés à la mise en situation et de juger de leur efficacité opérationnelle.
One then enters into an iterative loop aiming to search for the minimum entropy of the demodulated sequence.
On entre ensuite dans une boucle itérative visant à rechercher le minimum d'entropie de la séquence démodulée.
In the case of iterative loops on the field numbers of the table, you must use the Is field number valid command in order to check whether the field has been deleted.
Dans le cadre de boucles itératives sur les numéros de champs de la table, vous devez utiliser la commande Is field number valid afin de vérifier que le champ n'a pas été supprimé.
There is thus obtained an iterative loop which can be repeated until a convergence condition is satisfied.
On obtient ainsi une boucle itérative, qui peut être répétée jusqu'à satisfaction d'une condition de convergence.
It also represents a way to build programmes and code via iterative loops, which differs a lot from the standard which isolates the knowledge extraction sequences from the applications phase marketing targeting, for example.
C'est une façon de programmer des systèmes en boucle itérative, très différente de la démarche classique qui sépare une phase d'extraction de connaissances de la phase d'application pour du ciblage marketing par exemple.
Accordingly, this can be called a loop or iterative method.
On peut donc parler d'un procédé en boucle, ou itératif.
Résultats: 28,
Temps: 0.0394
Comment utiliser "iterative loop" dans une phrase
Here, we just changed the iterative loop into a divide-and-conquer look.
Inside the iterative loop we printed the list as it grew.
If a predefined value is exceeded, a new iterative loop is executed.
Timing optimization becomes an endless iterative loop that never seems to converge.
Then they may go through an iterative loop of evaluation and enhancement.
The Partnership seeks to establish an iterative loop among research, policy, and practice.
From step 422, the program enters the sample iterative loop at step 424.
This entire iterative loop was performed automatically, increasing the efficiency of the study.
It is this iterative loop around which lean innovation aka design thinking revolves.
The measurement iterative loop breaks up the disease cycle into distinct component steps.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文