Que Veut Dire ITS PROGRAM ALIGNMENT ARCHITECTURE en Français - Traduction En Français

• son architecture d'alignement des programmes

Exemples d'utilisation de Its program alignment architecture en Anglais et leurs traductions en Français

NRCan changed its Program Alignment Architecture(PAA) for 2012-13.
RNCan a modifié son Architecture d'alignement des programmes(AAP) pour 2012-2013.

The Secretariat has five main programs which are detailed in its Program Alignment Architecture.
Le Secrétariat compte cinq grands programmes, décrits dans son architecture d'alignement des programmes.

SWC has updated its program alignment architecture for fiscal year 2013-14 and beyond.
CFC a revu l'architecture d'alignement de ses programmes, et la nouvelle architecture entre en vigueur à compter de l'exercice2013-2014.

In 2015-16, the Commission introduced significant changes to its Program Alignment Architecture(PAA.
En 2015-2016, la Commission a apporté des changements considérables à son Architecture d'alignement des programmes(AAP.

The PSLRB will amend its Program Alignment Architecture in preparation for 2015-16, requesting that the change be retroactive to 2014-15.
La CRTFP modifiera son Architecture de l'activité de programme en préparation de 2015-2016 et demandera que le changement soit rétroactif à 2014-2015.

The OPC does not have lower-level programs as part of its Program Alignment Architecture.
Le Commissariat n'a pas de programmes de niveau inférieur dans le cadre de son architecture d'alignement des programmes.

In 2015-16, the Secretariat revised its Program Alignment Architecture(PAA) to better reflect its core business activities and support the achievement of expected results.
En 2015-2016, le Secrétariat a révisé son architecture d'alignement des programmes(AAP) afin de mieux refléter ses activités opérationnelles de base et d'appuyer l'atteinte des résultats attendus.

Justice Canada's obligations under the Official Languages Act are stated in its Program Alignment Architecture.
Les obligations de Justice Canada en vertu de la Loi sur les langues officielles sont énoncées dans son architecture d'alignement des programmes.

The PPSC has one strategic outcome(SO) as illustrated in its Program Alignment Architecture(PAA) below. It has two broad prosecution programs(P) and internal services.
Le SPPC ne compte qu'un résultat stratégique(RS), comme le montre son architecture d'alignement de programmes(AAP) ci-dessous, appuyé par deux programmes(P) de poursuite et des services internes.

The Agency focused its activities in 2015-16 in four areas as defined in its Program Alignment Architecture.
L'Agence a concentré ses activités en 2015-2016 dans quatre secteurs qui sont définis dans son Architecture d'alignement de programmes AAP.

As part of Agency Transformation, the CFIA will update its Program Alignment Architecture(PAA) and its supporting Performance Measurement Framework(PMF) to reflect a single food program..
Dans le cadre de sa transformation, l'ACIA mettra à jour son architecture d'alignement des programmes et son cadre de mesure du rendement connexe en fonction du programme alimentaire unique.

Moving forward, the Agency will report its performance results at the lowest level of its Program Alignment Architecture.
À l'avenir, l'Agence publiera ses résultats en matière de rendement à son plus bas niveau de l'architecture d'alignement des programmes.

The NRC went through an update of its Program Alignment Architecture during 2013-14.
Le CNRC a effectué une mise à jour de son architecture d'alignement des programmes en 2013-2014.

Governance is crucial to enabling CMP to deliver on its designated program requirements within its Program Alignment Architecture PAA.
La gouvernance est cruciale pour permettre au CPM de respecter ses exigences de programme désignées dans le cadre de son Architecture d'alignement des programmes AAP.

The Public Health Agency of Canada(Agency) restructured its Program Alignment Architecture(PAA) during the 2013-14 Management, Resources and Results Structure(MRRS) Amendment Process.
L'Agence de la santé publique du Canada(Agence) a restructuré son Architecture d'harmonisation des programmes(AHP) au cours du Processus de modification de la structure de gestion, des ressources et des résultats(SGRR) de 2013-2014.

Supporting Information on Lower-Level Programs The OPC does not have lower-level programs as part of its Program Alignment Architecture.
Renseignements connexes sur les programmes de niveau inférieur Le Commissariat n'a pas de programmes de niveau inférieur dans le cadre de son architecture d'alignement des programmes.

The Agency continues to move forward with a revision to its Program Alignment Architecture(PAA) as described in the Agency 2016-17 RPP, which will facilitate improved financial planning, monitoring and reporting.
L'Agence continue à progresser avec la refonte de son l'architecture d'alignement de programmes telle qu'elle est décrite dans son RPP 2016- 2017. Les changements à venir amélioreront la planification, le suivi et l'établissement de rapports.

In addition, the Department has complied with its obligations under the OLA by incorporating section 41 and justice in official languages in its Program Alignment Architecture PAA.
De plus, le Ministère s'est engagé de ses obligations envers la LLO en incorporant l'article 41 et la justice en langues officielles dans son Architecture d'alignement des programmes AAP.

In its 2014-15 Report on Plans and Priorities, the PSLRB stated that it would amend its Program Alignment Architecture(PAA) in preparation for 2015-16, requesting that the change be retroactive to 2014-15.
Dans son Rapport sur les plans et priorités de 2014-2015, la CRTFP a déclaré qu'elle modifierait son architecture d'alignement des programmes(AAP) en vue de l'exercice 2015-2016, en demandant que le changement s'applique rétroactivement à l'exercice 2014-2015.

In support of this initiative, the School undertook a complete review of its activities and is currently making amendments to its Program Alignment Architecture to reflect the School's new directions.
À l'appui de cette initiative, l'École a procédé à un examen exhaustif de ses activités, et elle apporte actuellement des modifications à son architecture d'alignement des programmes en tenant compte de ses nouvelles orientations.