Que Veut Dire ITS SUITE OF PROGRAMS en Français - Traduction En Français

• ensemble de ses programmes
• sa série de programmes
• sa gamme de programmes

Exemples d'utilisation de Its suite of programs en Anglais et leurs traductions en Français

SSHRC's evaluation criteria are tailored to accommodate program policy objectives of its suite of programs.
Les critères d'évaluation du CRSH sont conçus pour s'adapter aux objectifs stratégiques de l'ensemble de ses programmes.

Has your organization demonstrated a clear gap in its suite of programs and policies, or in the relevant PAAs of other government organizations, for horizontal activities?
Votre organisation a- t- elle montré qu'il existe clairement un écart dans sa série de programmes et de politiques ou dans l'AAP pertinente d'autres organisations gouvernementales, dans le cas des activités horizontales?

It is a stakeholder through Health Canada's Mental Health and Addictions Division and its suite of programs.
Il est intervenant par le biais de la division de la santé mentale et des toxicomanies de Santé Canada et de son ensemble de programmes.

In addition, SSHRC continued its integration of knowledge mobilization activities across its suite of programs, so that Canadian and international policy-makers, business and community leaders, educators, media representatives, and countless others benefit from SSHRC-funded activities.
D'ailleurs, le CRSH a poursuivi l'intégration des activités de mobilisation des connaissances à sa série de programmes, afin que les décideurs, les dirigeants d'entreprises et communautaires, les éducateurs, les représentants des médias et de nombreuses autres personnes au Canada et à l'étranger profitent des activités financées par le CRSH.

Throughout 2012-2013, the Department continued to effectively and efficiently manage and implement its suite of programs.
Tout au long de l'exercice 2012- 2013, le Ministère a continué à gérer et à mettre en œuvre avec efficacité et efficience l'ensemble de ses programmes.

Since its inception in 2000, Genome Canada has evolved its suite of programs to reflect both the rapidly changing state of genomics-based science and the opening up of opportunities across all sectors of the bioeconomy, driven by users of genomics technology in the private and public sectors.
Depuis sa création en 2000, Génome Canada a enrichi sa série de programmes pour refléter aussi bien l'évolution rapide de la génomique que l'apparition de nouvelles voies dans tous les secteurs de la bioéconomie sous l'impulsion des utilisateurs de la technologie génomique des secteurs public et privé.

Aside from these VIP-specific changes, VAC has realized many other changes, including the implementation of the New Veterans Charter and its suite of programs.
Outre ces changements spécifiques apportés au PAAC, ACC a réalisé de nombreux autres changements, y compris la mise en œuvre de la Nouvelle Charte des anciens combattants et de sa gamme de programmes.

SSHRC continued its integration of knowledge mobilization activities across its suite of programs, so that Canadian and international policy-makers, business and community leaders, educators, media representatives, and countless others benefit from SSHRC-funded activities.
Le CRSH a continué son intégration des activités de mobilisation des connaissances dans sa gamme de programmes, de sorte que les décideurs politiques, les entreprises, les dirigeants communautaires, les éducateurs et les représentants des médias canadiens et internationaux, ainsi que d'innombrables autres personnes ou organisations puissent bénéficier des activités financées par le CRSH.

Over the next year, Mitacs will consult widely with Canada's social sciences and humanities researchers with a goal to evolve its suite of programs to better suit this important research community.
Au cours de la prochaine année, Mitacs mènera un vaste processus de consultation auprès des chercheurs canadiens du domaine des sciences humaines afin d'adapter l'ensemble de ses programmes aux besoins de la communauté des chercheurs.

To this end, SSHRC continued its integration of knowledge mobilization activities across its suite of programs, so that Canadian and international policy-makers, business and community leaders, educators, media representatives, and countless others benefit from SSHRC-funded activities.
À cette fin, le CRSH a continué son intégration des activités de mobilisation des connaissances dans sa gamme de programmes, de sorte que les décideurs politiques, les entreprises, les dirigeants communautaires, les éducateurs et les représentants des médias canadiens et internationaux, ainsi que d'innombrables autres personnes ou organisations puissent bénéficier des activités financées par le CRSH.

CIHR recognized in its corporate strategic plan that"it must demonstrate to Canadians not only the value of individual programs within its suite of programs but also the overall return on investment(ROI) to Canadians.
Ces derniers reconnaissent dans leur plan stratégique d'ensemble qu'ils« doivent démontrer aux Canadiens non seulement la valeur de programmes individuels parmi leur ensemble de programmes, mais aussi le retour global sur l'investissement des Canadiens.

FNIHB's overarching strategic outcome for its suite of programs, including those delivered through the MHA Cluster, between 2005/06-2009/10, was to improve health outcomes for First Nations and Inuit and reduce health inequalities between First Nations and Inuit and other Canadians RMAF, 2007.
L'objectif stratégique général de la DGSPNI pour son ensemble de programmes, y compris ceux offerts par l'entremise du groupe de la SMLT, pour la période allant de 2005/06 à 2009/10 était d'améliorer les résultats de santé des Premières Nations et les Inuits, et de réduire les inégalités en matière de santé entre ces communautés et le reste de la population canadienne CGRR, 2007.

As the Agency enters the final years of its current five year mandate, it will continue to support Canada's Innovation Agenda and the southern Ontario region through its strategic investments under its suite of programs.
Alors que l'Agence entame les dernières années de son mandat actuel de cinq ans, elle continue d'appuyer le Programme d'Innovation du Canada et la région du Sud de l'Ontario par le biais de ses investissements stratégiques effectués au titre de sa suite de programmes.

What are some of the issues and opportunities for the Inter-Arts Office to consider as it explores how to make its suite of programs more flexible, responsive, meaningful, impactful and measurable, especially its Grants to Organizations in the context of the Canada Council's Review of Operating Grants Exercise?
Quels sont les enjeux et les possibilités dont le Bureau Inter-arts doit tenir compte dans ses efforts visant à mieux adapter l'ensemble de ses programmes, particulièrement son programme de subventions aux organismes, et à les rendre plus souples, significatifs, percutants et mesurables dans le cadre de l'examen des subventions de fonctionnement entrepris par le Conseil des arts?

Provide sustained funding for the OMDC, allowing the agency to set long-term plans and goals for each of the industries it serves, with particular emphasis on evolving its suite of programs to address digital transformation and the opportunities it brings.
Fournira un financement soutenu à la SODIMO, permettant ainsi à l'organisme de faire des plans et de fixer des objectifs à long terme pour chacune des industries à qui il offre des services, particulièrement pour ce qui est de faire évoluer sa gamme de programmes afin de tenir compte de la transformation numérique et des possibilités qu'elle offre;

She has strived to evaluate and improve its suite of programs, which includes a youth program, a program for seniors, a program promoting a mentally healthy approach to solitude, a program about intercultural relations, and a program that brings together service users/people with lived experience, their family members and service providers.
Elle s'efforce d'évaluer et d'améliorer sa gamme de programmes, qui comprend un programme pour les jeunes, un programme pour les aînés, un programme de promotion d'une approche mentalement saine de la solitude, un programme sur les relations interculturelles, et un programme qui rassemble les utilisateurs de services ou personnes ayant un vécu expérientiel, leurs proches et les fournisseurs de services.

In 2006 the CFI implemented its new suite of programs.
En 2006, la FCI lançait sa nouvelle architecture de programmes.

The society has expanded its suite of cultural programs.
L'organisme a élargi sa gamme de programmes culturels.

CIHR continued to roll out the reforms of its Open Suite of Programs and peer review process.
Les IRSC ont poursuivi l'application de la réforme de leur série de programmes ouverts et de leur processus d'évaluation par les pairs.

In 2010-11, CIHR supported approximately 3,000 unique Nominated Principal Investigators through its Open Suite of Programs.
En 2010-2011, les IRSC appuyaient environ 3 000 chercheurs principaux désignés uniques grâce à leur série de programmes ouverts.

The Department is reviewing its suite of federal programs to ensure they are accessible to Indigenous peoples, and other under-represented groups.
Le Ministère examine actuellement sa série de programmes fédéraux pour s'assurer qu'ils sont accessibles aux peuples autochtones et aux autres groupes sous représentés.

CIHR is currently consulting on proposals for the redesign of its open suite of programs, including making changes to peer review processes and introducing a programmatic funding scheme.
Les IRSC sont actuellement en consultation relativement à des propositions pour la restructuration de leur série de programmes ouverts, concernant notamment des changements au processus d'évaluation par les pairs et l'ajout d'un mécanisme de financement de programmes..

CIHR has recently been consulting with stakeholders on the redesign of its open suite of programs including alternative models of delivering peer review.
Les IRSC ont récemment consulté des intervenants au sujet de la restructuration de leur série de programmes ouverts, qui pourrait inclure d'autres modèles possibles pour l'exécution de l'évaluation par les pairs.

Comment utiliser "its suite of programs" dans une phrase en Anglais

IMMERSE has graduated over 2, 500 women across 9 countries from its suite of Programs since 2014.

In addition it will support the expansion of its suite of programs and workshops and outreach efforts in the Latino community.

Comment utiliser "sa gamme de programmes" dans une phrase en Français

Depuis .plus de 15 ans, VSM accélère la croissance de ses clients de toutes tailles grâce à sa gamme de programmes marketing et de services-conseils éprouvés.

Le Club de volleyball Maverick a étendu sa gamme de programmes afin d’offrir aux athlètes le niveau qui leur convient.

Sa gamme de programmes est réservée à des professionnels souhaitant optimiser leur efficacité professionnelle dans un environnement commercial.

VarioPerfect Grâce à sa gamme de programmes idéale, VarioPerfect assure des résultats de lavage optimaux pour tous les types de textiles et à chaque utilisation.

Le YMCA fait partie intégrale de la collectivité cap-bretonaise depuis 125 ans, grâce à sa gamme de programmes et de services.

Sa gamme de programmes se compose d’une vingtaine de formations initiales ou continues, diplômantes ou certifiantes.

De plus, la société a remporté de nombreux prix pour sa gamme de programmes et a très bien réussi dans les tests réalisés par des agences indépendantes.

Sa gamme de programmes diplômants internationaux attire des étudiants du monde entier.