Que Veut Dire JUDGE A BOOK BY ITS COVER en Français - Traduction En Français

• juger un livre par sa couverture
• jugent un livre par sa couverture

Exemples d'utilisation de Judge a book by its cover en Anglais et leurs traductions en Français

So judge a book by its cover.
Donc juger un livre par sa couverture.

Sometimes, you can judge a book by its cover.
Parfois, on juge un livre à sa couverture.

Never judge a book by its cover… isn't that what they say?
Ne jamais juger un livre sur sa couverture, c'est bien ce qu'on dit?

You really shouldn't judge a book by its cover.
Il ne faut vraiment pas juger un livre à sa couverture.

We all judge a book by its cover and we are all human.
Nous jugeons un livre par sa couverture, nous le faisons tous.

In other words, they judge a book by its cover.
En d'autres termes, ils juger un livre par sa couverture.

I judge a book by its cover; I judge a book by its shape.
Je juge un livre à sa couverture; je juge un livre à sa forme.

They say, never judge a book by its cover.
Il ne faut pas juger un livre par sa couverture.

We judge a book by its cover and a blog by its layout.
Nous jugeons un livre par sa couverture et un article de blog par son titre.

You should not judge a book by its cover..
Il ne faut pas juger un livre sur sa couverture.

Never judge a book by its cover, Lois.
Ne jamais juger un livre sur sa couverture, Lois.

Your friend should not judge a book by its cover!!!
Ton pote ne devrait pas juger un livre à sa couverture!!!

You can't judge a book by its cover, but it certainly helps.
Personne ne juge un livre à sa couverture, mais cela aide.

Motivational story- never judge a book by its cover.
Endroit fantastique- ne jamais juger un livre par sa couverture.

Never judge a book by its cover.
Ne pas juger un livre à sa couverture.

Whether we like it or not, people do judge a book by its cover.
Qu'on le veuille ou non, les gens jugent un livre par sa couverture.

You can't judge a book by its cover.
Tu ne peux pas juger un livre à sa couverture.

Designers are visual creatures which judge a book by its cover.
Les créateurs sont des créatures visuelles qui jugent un livre par sa couverture.

You can't judge a book by its cover.
On ne peut pas juger un livre sur sa couverture.

It's sad but true that people judge a book by its cover.
C'est une triste vérité, mais les gens jugent un livre par sa couverture.