Que Veut Dire KIMBERLEY PROCESS CERTIFICATION SCHEME en Français - Traduction En Français

• système de certification du processus de kimberley
• régime de certification du processus de kimberley
• système de certification du kimberley process
• programme de certification du processus de kimberley
• dispositif de certification du processus de kimberley
• régime de certification du kimberley process

Exemples d'utilisation de Kimberley process certification scheme en Anglais et leurs traductions en Français

II. Kimberley Process Certification Scheme.
II. Le régime de certification du Processus de Kimberley.

Diamond mining and compliance with the Kimberley Process Certification Scheme 28.
Extraction du diamant et respect du Système de certification du Processus de Kimberley 30.

The Kimberley Process Certification Scheme(KPCS.
Système de Certification du Processus de Kimberley(SCPK.

All our diamond suppliers actively take part in the Kimberley Process Certification Scheme.
Tous nos fournisseurs de diamants participent au programme de certification du Processus de Kimberley.

Kimberley Process Certification Scheme Plenary.
Système de certification du Processus de Kimberley plénière.

Decision to launch the Kimberley Process Certification Scheme(KPCS) from.
Été la création du Système de Certification du Processus de Kimberley(SCPK) visant à.

Kimberley Process Certification Scheme in Liberia.
Le Système de certification du Processus de Kimberley au Libéria.

Implementation of the Kimberley Process Certification Scheme in Liberia.
Mise en œuvre du Système de certification du Processus de Kimberley au Libéria.

Kimberley Process Certification Scheme see S/2003/40/Add.4.
Système de certification du Processus de Kimberley voir S/2003/40/Add.4.

Letter from Canada transmitting the report of the Kimberley Process Certification Scheme A/59/590.
Lettre du Canada transmettant le rapport du Système de certification du Processus de Kimberley A/59/590.

The Kimberley Process Certification Scheme(KPCS) was established in 2003.
Le système de certification du processus de Kimberley(SCPK) a été créé en 2003.

I can report to the Assembly that the Kimberley Process Certification Scheme for rough diamonds is working.
Je peux annoncer à l'Assemblée que le Régime de certification du Processus de Kimberley concernant les diamants bruts fonctionne bien.

Kimberley Process Certification Scheme 28 January 2003; 28 January 2003.
Système de certification du Processus de Kimberley 28 janvier 2003; 28 janvier 2003.

We have to maintain the integrity of the Kimberley Process Certification Scheme and continue to implement its provisions.
Nous devons préserver l'intégrité du système de certification du Processus de Kimberley et continuer d'appliquer ses dispositions.

The Kimberley Process Certification Scheme(KPCS) has been implemented internationally to meet that challenge.
Le régime de certification du Processus de Kimberley(RCPK) a été mis en oeuvre internationalement afin de relever ce défi.

It is hoped that these interventions will complement the Kimberley Process Certification Scheme in a developmental capacity.
On espère que ces interventions compléteront, dans une optique de développement, le système de certification du Processus de Kimberley.

The Kimberley Process Certification Scheme does not cover polished diamonds.
Le système de certification du processus de Kimberley ne porte pas sur les diamants polis.

Guinea also saw an increase in its diamond exports through 2002 under its Kimberley Process Certification Scheme.
La Guinée a également enregistré une augmentation de ses exportations de diamants en 2002 au titre du régime de certification du Processus de Kimberley.

The Kimberley Process certification scheme was established in 2003.
Le Système de certification du processus de Kimberley a été adopté par la Commission européenne en 2003.

The Council adopted a Regulation implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds.
Le Conseil a adopté un règlement mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts.

The Kimberley Process Certification Scheme for trade in rough diamonds will be launched at a meeting in Switzerland on 5 November 2002.
Le régime de certification du processus de Kimberley lié au commerce des diamants bruts sera institué lors d'une réunion prévue en Suisse le 5 novembre 2002.

Substantial progress has been made towards implementation of the Kimberley Process Certification Scheme since its launch on 1 January 2003.
Des progrès notables ont été faits dans l'application du Système de certification du Processus de Kimberley depuis son lancement, le 1er janvier 2003.

Alrosa and the Antwerp diamond sector will now work more closely, exchanging expertise and information regarding the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme.
ALROSA entend ainsi renforcer sa coopération avec le secteur diamantaire d'Anvers, grâce à un échange de compétences et de données sur la mise en œuvre du régime de certification du Kimberley Process.

One year later, the Kimberley Process Certification Scheme is up and running.
Un an plus tard, le Système de certification du Processus de Kimberley est en place et fonctionne.

The following States and regional economic integration organizations became participants in the Kimberley Process Certification Scheme on 1 January 2003.
Les États et l'organisation d'intégration économique régionale ci-après sont devenus des participants au système de certification du Processus de Kimberley le 1er janvier 2003.

Under the terms of the Kimberley Process Certification Scheme, participants must.
Aux termes du Système de certification du Processus de Kimberley, les participants doivent.

Adopting internationally promoted codes of transparency such as the Extractive Industries Transparency Initiative and the Kimberley Process Certification Scheme;
En adoptant des codes internationaux de transparence tels que l'Initiative de transparence des industries extractives et le dispositif de certification du Processus de Kimberley;

The implementation of the Kimberley Process Certification Scheme began on 1 January 2003.
La mise en oeuvre du Système de certification du Processus de Kimberley a commencé le 1er janvier 2003.

We very much look forward to working with these delegations as, together, we continue to advance the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme in the coming year.
Nous sommes impatients d'œuvrer, de concert avec ces délégations, à la poursuite de la mise en œuvre du régime de certification du Processus de Kimberley l'année prochaine.

Our participation in the Kimberley Process Certification Scheme reflects that thinking and that commitment.
Notre participation au Système de certification du Processus de Kimberley reflète cette conception et cet engagement.

Comment utiliser "kimberley process certification scheme" dans une phrase en Anglais

India is the founding member of Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

The Biote D'Or experience with the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

In response, the Kimberley Process Certification Scheme (KCPS) was created in.

The diamonds are part of the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

In 2003, the Kimberley Process Certification Scheme (KP) was set up.

Our diamonds are in compliance with the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

The Kimberley Process Certification Scheme was created in 2002 by the UN.

The Kimberley Process Certification Scheme (KPCS) Plenary 2018 was held in Brussels, Belgium.

India is one of the founding members of Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

An example of this is the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS).

Comment utiliser "système de certification du processus de kimberley" dans une phrase en Français

Décret n°000170/PR/MEIM du 05 juillet 2018 fixant les règles relatives au Système de Certification du Processus de Kimberley LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DE...

Commerce international des diamants bruts : actualisation de la liste des participants à système de certification du processus de Kimberley - Juridique - Journal de l'environnement

En Juin 2013, le système de certification du Processus de Kimberley a en effet interdit l’exportation de diamants bruts en provenance de la RCA.

Résolution 1459 du Conseil de sécurité des Nations unies (2003) : Système de certification du Processus de Kimberley

Système de certification du Processus de Kimberley Rapport présenté à la réunion intersession de Washington Washington, 4-7 juin 2012 1 1.

L’année suivante, le Système de certification du Processus de Kimberley voit le jour, avec l’approbation de l’ONU.

Le système de certification du processus de Kimberley (SCPK) en constitue le fondement.

La connaissance du Système de Certification du Processus de Kimberley est un atout ;

Commerce international des diamants bruts : actualisation de la liste des participants à système de certification du processus de Kimberley

81 gouvernements ont entériné le Système de Certification du Processus de Kimberley (SCPK).