Que Veut Dire KNEW THERE WAS A PROBLEM en Français - Traduction En Français

• savait qu'il y avait un problème
• savais qu'il y avait un problème

Exemples d'utilisation de Knew there was a problem en Anglais et leurs traductions en Français

I knew there was a problem.
Je savais qu'il y avait un problème.

This time people knew there was a problem.
A l'époque, les autorités savaient qu'il y avait un problème.

We knew there was a problem," she said.
Nous savions qu'il y avait un problème», dit-elle.

On Thursday, May 25, Dr. Murray McQuigge stunned the country with his revelation that the Walkerton Public Utilities Commission knew there was a problem with the water before they told the public.
Le jeudi 25 mai, le Dr Murray McQuigge a stupéfié tous les Canadiens lorsqu'il a révélé que la Commission des services publics de Walkerton savait qu'il y avait un problème avec l'eau, mais n'en avait pas informé immédiatement la population.

Tom knew there was a problem.
Tom savait qu'il y avait un problème.

When asked why he never mentioned to Mr. Tipple during those meetings that he would be sending letters of apology, Mr. Marshall responded,"I knew there was a problem and it was appropriate to apologize.
En réponse à la question de savoir pourquoi il n'a jamais dit à M. Tipple pendant ces réunions qu'il enverrait des lettres d'excuses, M. Marshall a mentionné[traduction]« Je savais qu'il y avait un problème et qu'il était opportun de s'excuser..

Everyone knew there was a problem.
Tout le monde savait qu'il y avait un problème.

He knew there was a problem with the water.
Il savait qu'il y avait un problème avec l'eau.

He came because he knew there was a problem with Redbird.
Il est venu parce qu'il savait qu'il y avait un problème avec Redbird.

I knew there was a problem of mines in Iraq and Palestine, but I did not know that this problem already exists in Yemen, and in Jordan as well," admits the young interpreter.
Je savais qu'il y avait un problème de mines en Irak et en Palestine, mais je ne savais pas que ce problème existait déjéau Yémen et en Jordanie," avoue la jeune interprète.

We knew there was a problem; they knew there was a problem.
Nous savions qu'il y avait un problème, ils le savaient aussi.

She knew there was a problem with participating in a competition in which her son was a candidate;
Elle savait qu'il y avait un problème lié à sa participation à un concours dans lequel son fils était candidat;

They knew there was a problem at a specific location, but they were not always able to determine the exact nature of the fault.
Ils savaient qu'il y avait un problème dans un endroit déterminé mais ils ne pouvaient pas toujours savoir précisément de quel défaut il s'agissait.

We know there is a problem with addictions for First Nations people.
Nous savons qu'il y a un problème de toxicomanie chez les Premières nations.

We know there is a problem.
Nous savons qu'il y a un problème.

They can only help if they know there is a problem.
Ils ne peuvent aider que s'ils savent qu'il y a un problème.

All in the industry know there is a problem.
Tout le monde dans le secteur sait qu'il y a un problème.

Thanks for letting us know there is a problem.
Merci de nous avoir fait savoir qu'il y a un problème.

Almost everyone knows there is a problem.
Presque tout le monde sait qu'il y a un problème.

Provided, of course, that you know there is a problem.
À condition bien sûr, que vous sachiez qu'il y a un problème.

Corollary: Provided, of course, you know there is a problem.
Corollaire: A condition, bien sûr, que vous sachiez qu'il y a un problème.

The public knows there's a problem,” she says.
Le public sait qu'il y a un problème, explique-t-elle.

But they can only respond when they know there's a problem.
Ils ne peuvent aider que s'ils savent qu'il y a un problème.

I know there's a problem at your house.
Je sais qu'il y a un problème chez toi.

But you know there's a problem when.
Vous savez qu'il y a un problème quand.

And I know there's a problem with the Palestinians.
Et je sais qu'il y a un problème avec les Palestiniens.

Everyone knows there's a problem..
Tout le monde sait qu'il y a un problème.

When you know there's a problem with sales.
Dès que vous savez qu'il y a un problème avec le système d'écoulement.

I know there's a problem.
Je sais qu'il y a un problème.

We know there is a problem, but data is crucial," said Lacroix.
Nous savons qu'il y a un problème, mais il nous faut absolument des données», a dit Mme Lacroix.

Comment utiliser "knew there was a problem" dans une phrase

We knew there was a problem and a possible solution.

A five year old knew there was a problem there.

They knew there was a problem and did not recall.

Meyer knew there was a problem and he ignored it.

Knew there was a problem when the list omitted Yoshi's Island.

We knew there was a problem when the carpet was laid.

I knew there was a problem but I didn’t know what.

A: I knew there was a problem right from the beginning.

The thing is, we knew there was a problem back then.

We knew there was a problem so we set up and endoscope.