Exemples d'utilisation de Know exactly what to do en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know exactly what to do.
As a matter of fact, you know exactly what to do..
Pour le reste, vous savez exactement quoi faire..They know exactly what to do.
Ils savent exactement quoi faire.It will be a game where we know exactly what to do.
Ce sera un match où nous savons exactement quoi faire.People know exactly what to do.
Les gens savent exactement quoi faire.
On traduit aussi
If you have roof troubles, we know exactly what to do!
Et si votre toit est en pente, nous savons exactement quoi faire.We know exactly what to do, ma'am.
Nous savons exactement quoi faire, madame.But then, suddenly, you know exactly what to do.
Mais alors, tout à coup, vous savez exactement quoi faire.I know exactly what to do… tac He he he!
Je sais exactement quoi faire… tac Hé hé hé!Most mothers know exactly what to do.
Les mamans savent exactement quoi faire.I know exactly what to do with them: throw them out!
Je sais exactement quoi faire avec elles: jetez- les dehors!Because you know exactly what to do.
Parce que Vous savez exactement quoi faire.I know exactly what to do during a home inspection.
Je sais exactement quoi faire pendant une inspection à la maison.That doesn't mean you know exactly what to do.
Cela ne signifie pas pour autant que vous savez exactement quoi faire.I know exactly what to do should symptoms recur.
Je sais exactement quoi faire pour que les symptômes réapparaissent.If you have a plan, you know exactly what to do now.
Maintenant, si vous avez un plan, vous savez exactement quoi faire.They know exactly what to do to treat people.
Ils savent exactement quoi faire pour soigner leurs patients.We find defects much faster, and know exactly what to do.
Nous identifions les erreurs beaucoup plus rapidement et savons exactement quoi faire.And they know exactly what to do.
Et ils savent exactement quoi faire.You know exactly what to do when this happens, when that happens.
Vous savez exactement quoi faire quand cela se produit.These are never taught to us, but we know exactly what to do, and when.
Jamais celles-ci, mais nous savons exactement quoi faire et quand.I know exactly what to do because my mind just flashes back.
Je sais exactement quoi faire parce que j'ai des flashbacks.Because you know exactly What to do with your voice.
Parce que vous savez exactement quoi faire avec votre voix.I know exactly what to do, and I know exactly who to speak to. .
Je sais exactement quoi faire, et je (Now) we know exactly what to do..
(Maintenant) nous savons exactement quoi faire..You know exactly what to do to make me feel good.
Ils savent exactement quoi faire pour nous Physically, men know exactly what to do when they give themselves a handy.
Physiquement, les hommes savent exactement quoi faire quand ils se donnent un maniable.They know exactly what to do to leave their users satisfied.
Ils savent exactement quoi faire pour satisfaire leurs utilisateurs.We know exactly what to do, and we'll be there in a few years..
Nous savons exactement quoi faire et nous réglerons ça d'ici quelques années..Now I know exactly what to do. Thanks again for the helpful advice.
Maintenant je sais exactement quoi faire. Merci encore pour le conseil utile.
