Exemples d'utilisation de
Knowledge development program
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Complete the design of the human rights knowledge development program.
Achever la conception duprogramme de développement des connaissances sur les droits de la personne.
The Knowledge Development Program will stimulate discussion and influence Canadian society's views on human rights, including employment equity.
Le Programme de développement des connaissances suscitera la discussion et influencera l'opinion de la société canadienne en matière de droits de la personne et d'équité en matière d'emploi.
Plans and Priorities PRIORITY Deliver a human rights Knowledge Development Program.
Plans et priorités PRIORITÉ Offrir un programme de développement des connaissances sur les droits de la personne.
These meetings led to the overhaul of knowledge development programs for managers to be included in the future Orange Campus.
This program activity supports the Commission's priority to deliver a human rights Knowledge Development Program.
Cette activit de programme appuie la priorit de la Commission qui consiste offrir un programme de d veloppement des connaissances sur les droits de la personne.
A Call for Proposals resulted in 28 Homelessness Knowledge Development Program projects being approved in principle.
Un appel de propositions a mené à l'approbation de principe de 28 projets dans le cadre du Programme de développement des connaissances sur l'itinérance.
This answered the Commission's RPP commitment to“complete the design of the human rights knowledge development program..
Cela répond à l'engagement pris par la Commission dans le Rapport sur les plans et priorités« d'achever la conception duprogramme de développement des connaissances sur les droits de la personne.
The Knowledge Development Program will stimulate discussion and influence Canadian society's views on human rights, including employment equity.
Le Programme de d veloppement des connaissances suscitera la discussion et influencera l'opinion de la soci t canadienne en mati re de droits de la personne et d' quit en mati re d'emploi.
First, to complete the design of a new human rights knowledge development program and to implement it.
Tout d'abord, elle souhaite achever la conception d'un programme de développement des connaissances sur les droits de la personne et le mettre en œuvre.
The human rights knowledge development program will bring the necessary focus and resources to formalize and advance thinking on human rights issues.
Le programme de développement des connaissances sur les droits de la personne permettra de mettre l'accent et d'investir les ressources nécessaires pour officialiser et faire progresser la réflexion sur les enjeux touchant ces droits.
This sub-activity supports the Commission's priority to design andimplement a human rights knowledge development program.
Cette sous- activité appuie la priorité de la Commission de concevoir etde mettre en œuvre un programme de développement des connaissances sur les droits de la personne.
The Homelessness Knowledge Development Program is a class contribution and class grant program that addresses the gaps and priorities in knowledge around issues of homelessness in Canada.
Le Programme de développement des connaissances sur l'itinérance est un programme de contribution et de subvention par catégorie qui comble les lacunes et s'occupe des priorités liées aux connaissances sur les questions touchant l'itinérance au Canada.
In fulfilment of its commitment in the 2006-2007 RPP,the Commission completed the design of its human rights knowledge development program.
En réponse aux engagements pris dans le Rapport sur les plans et priorités 2006-2007,la Commission a terminé la conception de son programme de développement des connaissances sur les droits de la personne.
In 2005-2006, the Commission launched the development of its human rights knowledge development program and created the Knowledge Centre to implement it.
En 2005-2006, elle a lancé l'élaboration de son programme de développement des connaissances sur les droits de la personne et a créé le Centre du savoir pour le mettre en œuvre.
The Homelessness Knowledge Development Program is a class contribution and class grant program that addresses the gaps and priorities in knowledge around issues of homelessness in Canada.
Le Programme de d veloppement des connaissances sur l'itin rance est un programme de contribution et de subvention par cat gorie qui comble les lacunes et s'occupe des priorit s li es aux connaissances sur les questions touchant l'itin rance au Canada.
The Government of Newfoundland and Labrador and Stella Burry Community Services are partnering on two initiatives funded through the Government of Canada's Homelessness Knowledge Development Program: the Data Development and Coordination Project and Profiling at Risk of Housing Affordability in Newfoundland and Labrador.
Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et Stella Burry Community Services collaborent dans le cadre de deux initiatives financées par le Programme de développement des connaissances sur l'itinérance du gouvernement du Canada, à savoir le Data Development and Coordination Project et le projet intitulé de Terre-Neuve-et-Labrador.
Deliver a human rights knowledge development program Understanding of, and compliance with, the Acts through: research; strategic initiatives; stakeholder awareness through knowledge sharing and outreach; and the National Aboriginal Initiative.
Offrir un programme de développement des connaissances sur les droits de la personne Compréhension et respect des lois grâce à la recherche, aux initiatives stratégiques, à la mobilisation des intervenants par le partage des connaissances et la sensibilisation, et à l'exécution de l'Initiative nationale autochtone.
The majority of funds, $13.4 million or 51 percent, were spent in Human Rights Dispute Resolution Program; while the balance of funds were spent in Discrimination Prevention Program($7.8 million or30 percent) and in Human Rights Knowledge Development Program $5.1 million or 19 percent.
La majorité des fonds, soit 13,4 millions ou 51 p.100 ont été dépensés dans le programme de règlement des différends liés aux droits de la personne et les autres fonds ont été consacrés au programme de prévention de la discrimination(7,8 millions ou30 p.100) et au programme de développement et de diffusion des connaissances sur les droits de la personne 5,1 millions ou 19 p.100.
The Federal Initiative supports five primary areas of action: Research,Surveillance and Knowledge Development; Program Interventions and Policy Development; Communications and Social Marketing; Global Collaboration; and Coordination, Planning and Reporting.
L'Initiative fédérale appuie cinqprincipaux champs d'action: Recherche,surveillance et développement des connaissances; Interventions de programmes et élaboration de politiques; Communications et marketing social; Collaboration mondiale; et Coordination, planification et production de rapports.
The Homelessness Knowledge Development Program, also administered under this program activity, is a class contribution and class grant program that addresses knowledge gaps and priorities regarding homelessness in Canada.
Le Programme de développement des connaissances sur l'itinérance, également administré dans le cadre de cette activité de programme, est un programme de contribution et de subvention par catégorie qui comble les lacunes et s'occupe des priorités liées aux connaissances sur les questions touchant l'itinérance au Canada.
In November 2005, in response to a commitment to design andimplement a human rights knowledge development program, the Commission created a Knowledge Centre responsible for research, strategic initiatives and policy development..
En novembre 2005, donnant suite à un engagement de concevoir etde mettre en œuvre un programme de développement des connaissances sur les droits de la personne, la Commission a créé un Centre du savoir chargé de la recherche, des initiatives stratégiques et de l'élaboration des politiques.
Ministry of Culture and Knowledge Development Announces Program of Inaugural Edition of Al Burda Festival.
Le ministère de la Culture et du Développement des Savoirs annonce le programme de l'édition inaugurale du Festival Al Burda.
Share approaches, tools,methodologies and knowledge on program development;
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文