Exemples d'utilisation de
Knowledge sharing and innovation
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Social silos are also barriers to knowledge sharing and innovation.
Les silos sont un frein à l'innovation et au partage.
Networking, knowledge sharing and innovation are keys to success in the new economy.
L'établis-sement de réseaux, le partage du savoir et l'innovation sont essentiels au succès dans la nouvelle économie.
This would create a more flexible right,facilitating knowledge sharing and innovation.
On créerait ainsi un droit d'auteur plus souple,facilitant le partage des connaissances et l'innovation.
New network will improve knowledge sharing and innovation in sub-Saharan Africa.
Le nouveau réseau FIDAfrique-IFADAfrica améliorera le partage des connaissances et l'innovation en Afrique subsaharienne.
Sharing knowledge and innovation: Share of CAP budget for knowledge sharing and innovation.
Partager les connaissances et l'innovation: Part du budget de la PAC destinée au partage des connaissances et à l'innovation.
Promoting collaboration, knowledge sharing and innovation to create an engaged work force.
Nous favorisons la collaboration, l'échange de connaissances et l'innovation en vue d'avoir un effectif motivé;
O Create internal and external opportunities for knowledge sharing and innovation.
O Créer des occasions d'échanger l'informationetd'innover au Ministère et à l'extérieur;
Promoting collaboration, knowledge sharing and innovation to create an engaged workforce.
En favorisant la collaboration, l'échange de connaissances et l'innovation en vue de mobiliser l'effectif;
They have outgrown their traditional role as complements to North-South cooperation andare now an indispensable source of knowledge sharing and innovation for many developing countries.
Au fil du temps, elle a laissé derrière elle son rôle traditionnel de complément de la coopération Nord-Sud etest devenue une source de partage d'informations et d'innovation indispensable pour nombre de pays en développement.
Networking, knowledge sharing and innovation are keys to success in the Internet Economy.
La constitution de réseaux, le partage des connaissances et l'innovation sont essentiels au succès dans l'économie sur Internet.
These two days will be an opportunity to convey the idea and values of co-working, knowledge sharing and innovation but also to look towards the future of cooperation in the Mediterranean.
Ces deux jours permettront de communiquer l'idée et les valeurs du co-working, du partage de connaissances et de l'innovation.
Today, it brings together more than 130 members who seek to strengthen access to affordable, high-quality, sustainable andinclusive financial services through knowledge sharing and innovation.
Elle réunit aujourd'hui plus de 130 membres qui cherchent à renforcer l'accès à des services financiers abordables, de qualité, durables etinclusifs grâce au partage de connaissances et l'innovation.
Continuous learning, knowledge sharing and innovation are essential for sustainable development to take place.
SAVOIR ET APPRENTISSAGE L'apprentissage continu, le partage de connaissances et l'innovation sont indispensables pour qu'un développement durable soit possible.
The SDSN paper calls upon the global community to create a new Global Fund for Education- one that can galvanize new international resources, create better cooperation,provide greater knowledge sharing and innovation, and focus on results.
Le rapport du RSDD appelle la communauté internationale à créer un nouveau Fonds mondial pour l'éducation, fonds qui pourrait galvaniser de nouvelles ressources internationales, créer une meilleure coopération,favoriser un plus grand partage des connaissances et de l'innovationet être axé sur les résultats.
Capacity development through education, skills training, knowledge sharing and innovation are essential to achieving green growth.
Le renforcement des capacités par le biais de l'éducation, de la formation professionnelle, du partage des connaissances et de l'innovation est essentiel à la mise en place d'une croissance verte.
These two dayswere an opportunity to convey the idea and values of co-working, knowledge sharing and innovation but also to look towards the future of cooperation in the Mediterranean.
Ces deux jours ont permis de communiquer l'idée etles valeurs du co-working, du partage de connaissances et de l'innovation. Cette conférence a également été l'occasion d'aborder l'avenir de la coopération en Méditerranée.
The start-up workshop for the FIDAFRIQUE IFADAfrica Network: Programme for Promoting Knowledge Sharing and Innovation for Rural Poverty Reduction in sub-Saharan Africa” will be held in Nairobi from 20 to 24 April.
L'atelier de lancement du"Réseau FIDAfrique-IFADAfrica: Programme de promotion du partage des savoirs et de l'innovation pour la réduction de la pauvreté rurale en Afrique subsaharienne" se tiendra à Nairobi du 20 au 22 avril.
The start-up workshop for the third phase of the FIDAfrique/IFADAfrica Network's Programme for Promoting Knowledge Sharing and Innovation for Rural Poverty Reduction in sub-Saharan Africa was held in Nairobi from 20 to 24 April 2009.
L'atelier de démarrage la troisième phase du programme du réseau FIDAfrique/IFADAfrica visant à promouvoir le partage des savoirs et des innovations pour la réduction de la pauvreté rurale en Afrique subsaharienne s'est tenu à Nairobi du 20 au 24 avril.
Participate in an atmosphere of knowledge sharing, innovation, and performance improvement.
Participer au partage de connaissances, à l'innovation età l'amélioration du rendement.
Training, disseminating information andsharing knowledge and innovation round off Cirad's research mission.
La formation, la diffusion de l'information, le partage des connaissances et des innovations complètent la mission de recherche du Cirad.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文