Que Veut Dire LARGE-SCALE PROCESSING en Français - Traduction En Français

• traitement à grande échelle

Exemples d'utilisation de Large-scale processing en Anglais et leurs traductions en Français

Without large-scale processing.
Sans traitement à grand échelle.

The laser cutting machine is mainly used for large-scale processing;
La machine de découpe laser est principalement utilisée pour le traitement à grande échelle;

Large-scale processing of special categories of personal data;
Le traitement à grande échelle de catégories particulières de données;

Data engineers work to build large-scale processing systems for data.
Un ingénieur Big Data construit des systèmes de traitement de données à grande échelle.

A large-scale processing unit is scheduled to come on stream in 2013.
Une unité de transformation à grande échelle devrait être opérationnelle en 2013.

(c) organizations that engage in the large-scale processing of sensitive personal data(Art. 37.
Organisations qui traitent à grande échelle des données personnelles sensibles(article 37.

Large-scale processing of Cerfa and surveys pose specific challenges.
L'industrialisation du traitement des Cerfa et des enquêtes présentent des difficultés spécifiques.

Carry out core activities which consist of“large-scale processing of specialist data categories..
Définir les« Activités de base consistant en un traitement à grande échelle de catégorie particulières de données.

The EDQM SDS information is not applicable to materials from other sources, particularly from large-scale processing.
Les informations contenues dans les FDS de l'EDQM ne sont pas applicables aux matériaux provenant d'autres sources, en particulier ceux issus d'un traitement à grande échelle.

GUILLAUME BOURQUE and ALAN EVANS: large-scale processing, sharing and visualization of epigenomics data.
GUILLAUME BOURQUE et ALAN EVANS- traitement, partage et visualisation à grande échelle de données épigénomiques.

Economic and Social Benefits: Integran is in discussion with other companies to adopt its new technology and is in discussion with other facilities to provide large-scale processing.
Avantages économiques et sociaux: Integran mène des discussions avec d'autres entreprises qui souhaitent adopter cette nouvelle technologie, et elle a entamé des pourparlers avec d'autres installations qui pourraient mettre en œuvre le procédé à grande échelle.

(91) This should in particular apply to large-scale processing operations which aim to process a considerable amount.
(91) Cela devrait s'appliquer en particulier aux opérations de traitement à grande échelle qui visent à traiter un volume.

Based on the cited prior art, the skilled person could not have predicted that the specific polymorphs claimed would show the improved properties demonstrated, which made them more amenable to large-scale processing.
Sur la base de l'état de la technique cité, l'homme du métier n'aurait pas pu prévoir que les polymorphes spécifiques revendiqués auraient les propriétés améliorées, démontrées, qui facilitent leur traitement à grande échelle.

Nanotechnology could also revolutionise the large-scale processing of composite materials, for example in the manufacture of aircraft parts.
Les nanotechnologies trouvent des applications dans le traitement à grande échelle des matériaux composites, par exemple dans la fabrication des pièces d'avions.

Non-governmental organizations and Looders have devised a structure whereby local women are involved in the manual processing of shea butter before it goes to a large-scale processing plant.
Des organisations non- gouvernementales et la société Looders ont mis au point un concept pour impliquer les femmes dans le traitement manuel du beurre de karité, avant qu'il ne soit envoyé à une usine de transformation à grande échelle.

This is yet another project in which BMA has applied its experience in large-scale processing of renewable raw materials outside of the sugar industry.
Avec ce projet, BMA a transposé une fois de plus son expérience en traitement industriel de matières premières renouvelables dans un projet réalisé hors l‘industrie sucrière.

Due to our large-scale processing machines and the large-scale powder coating facility, we are able to produce single piece elements up to a size of 4,000 mm.
Grâce à nos machines de transformation grand format et à notre installation de revêtement de poudre grand format, nous pouvons fabriquer des composants d'une seule pièce d'une taille pouvant atteindre jusqu'à 4.000 mm.

Banks can learn about the latest technologies and creating good user experiences from FinTechs and FinTechs can learn about regulatory compliance, distribution and large-scale processing from banks.
Les banques peuvent apprendre des nouvelles technologies et s'inspirer des expériences utilisateurs offertes par les FinTech, et ces dernières peuvent retenir les leçons apprises par les banques en matière de respect de la règlementation, de distribution et de traitement à grande échelle.

Three levels of operation; small-, medium- and large-scale processing, each with potential capacity for development, are distinguishable within the sector.
On distingue trois niveaux d'exploitation: la transformation à petite, moyenne et grande échelle, chacune présentant des capacités potentielles de développement.

Banks can learn from FinTechs about the latest technologies and creating good user experiences, and FinTechs can learn from banks about regulatory compliance, distribution and large-scale processing.
Les banques peuvent apprendre des nouvelles technologies et s'inspirer des expériences utilisateurs offertes par les FinTech, et ces dernières peuvent retenir les leçons apprises par les banques en matière de respect de la règlementation, de distribution et de traitement à grande échelle.

It often happens that medium- or large-scale processing or marketing companies with advanced management capabilities deal with large numbers of small- or medium-scale producers, thereby spreading risks of loss.
Il est fréquent que des transformateurs ou des distributeurs à moyenne ou à grande échelle disposant de capacités de gestion avancée traitent avec un très grand nombre de petits ou moyens producteurs, ce qui leur permet de répartir les risques de perte.

They will be the hub of important business and trade services, such as ICT, finance and logistics, which will be necessary to support large-scale processing, wholesale trade and distribution and export.
Elles seront les pôles d'importants services commerciaux et d'échanges, comme les TIC, les finances et la logistique, qui seront nécessaires pour soutenir la transformation à grande échelle, le commerce de gros, la distribution et les exportations.

There is an exception where processing is occasional, does not include large-scale processing of special categories of data(such as personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership or data concerning health) and is unlikely to result in a risk to the rights and freedoms of data subjects.
Une exception s'applique si le traitement est occasionnel, s'il n'implique pas un traitement à grande échelle de catégories particulières de données(comme les données à caractère personnel qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l'appartenance syndicale ou les données concernant la santé) et si le traitement des données n'est pas susceptible d'engendrer un risque pour les droits et les libertés des personnes concernées.

Canada, Australia and South Africa were cited as examples of where successful side-stream activities had been developed around the mining industry, without going into large-scale processing activities, where their comparative advantage was weak.
Le Canada, l'Australie et l'Afrique du Sud ont été cités comme exemples de pays où des activités connexes ont été développées autour de l'industrie minière, sans que ces pays se soient engagés dans de vastes activités de transformation pour lesquelles leur avantage comparatif était réduit.

I do not speak of course of mutations associated with modern agricultural practices, cultivar selection and cloning of increased large-scale processing of whole sections of forest in intensive farming, use of fertilizers and chemical pesticides or pseudo-natural, but to practices dating back thousands of years ago and whose tea today stems.
Je ne parle bien entendu pas des mutations liés aux pratiques agricoles modernes, sélection accrue des cultivar et clonages à grande échelle, transformation de pans entier de foret en cultures intensives, usages d'engrais et de pesticides chimiques ou pseudo-naturels, mais bien de pratiques remontant plusieurs milliers d'années en arrière et dont le théier d'aujourd'hui découle.

Under the GDPR, an organisation needs to have a designated person responsible for data protection matters and in some cases, a company may need to formally appoint a Data Protection Officer before carrying out any large-scale processing personal data.
Dans le cadre du RGPD, les entreprises ont besoin d'une personne désignée comme responsable des questions de protection des données et, dans certains cas, une entreprise peut avoir besoin de nommer officiellement un DPO ou« Délégué à la protection des données» avant de procéder à un traitement à grande échelle des données à caractère personnel.

To seek to maximize the potential of multiple forest sector benefits from innovations and more efficient small, medium and large-scale processing of mechanical, chemical and energy products of roundwood, logging residues, recycled forest products and industry waste.
S'efforcer d'exploiter au maximum les possibilités offertes par les multiples avantages que le secteur forestier tire des innovations et de l'efficacité accrue de la transformation à petite, moyenne et grande échelle, des produits énergétiques, mécaniques et chimiques dérivés du bois rond, des résidus de coupe, des produits forestiers recyclés et des déchets industriels;

Some integration efforts were stalemated, since commodities and raw materials represented the bulk of the exports of the countries concerned, and the final destinations for a large portion of their exports therefore continued to be developed countries with large-scale processing capacities.
Certains efforts d'intégration se trouvaient dans l'impasse, car les produits de base et les matières premières représentaient l'essentiel des exportations des pays concernés: la destination finale d'une grande partie de ces exportations restait donc les pays développés possédant des capacités de transformation à grande échelle.

While this particular katsenite-type structure is unlikely to be of any practical use, the discovery represents a breakthrough that impacts our understanding of large-scale processing of materials and opens a new environment to generate previously inaccessible structures," Frišić says.
S'il est peu probable que cette structure de type katsénite soit d'une quelconque utilité pratique, cette découverte représente une véritable percée qui influe sur notre compréhension du traitement à grande échelle des matériaux et ouvre la porte à un nouvel environnement propice à la création de structures auparavant inaccessibles», affirme le professeur Friščić.

This applies to controllers or processors whose core activities involve processing operations that require regular and systematic large-scale monitoring of data subjects or large-scale processing of sensitive data or personal data relating to criminal convictions and offences.
C'est le cas des responsables de traitement ou des sous-traitant dont les activités de base consistent en des opérations de traitement qui exigent un suivi régulier et systématique à grande échelle des personnes concernées ou encore un traitement à grande échelle de données sensibles ou de données à caractère personnel relatives à des condamnations pénales et à des infractions.

Comment utiliser "large-scale processing" dans une phrase en Anglais

Large scale processing plants slaughter poultry using electrical water baths or gas.

large scale processing commercial syrup manufacture professional flour mill machine manufacturer .

High risk processing refers to any large scale processing of personal data.

Manufacturer of dredges and large scale processing equipment for sand and gravel.

First, they can learn about regulatory compliance and large scale processing from banks.

Large scale processing technology places greater demands on the thickeners and gelling agents employed.

Twitris 2.0 addresses challenges in large scale processing of social data, preserving spatio-temporal-thematic properties.

For medium and large scale processing of cocoa masses Caotech supplies the CAO .

Large scale processing of special categories of data or data relating to criminal convictions.

Best Solution for large scale processing and virtualization, computational fluid dynamics, and traffic simulation.

Comment utiliser "traitement à grande échelle" dans une phrase en Français

Il s’agit de mettre en place une filière soutenable et reproductible de collecte et de traitement à grande échelle des déchets d’équipements électroniques (D3E).

Il n’existe pas à l’heure actuelle de traitement à grande échelle pour lutter efficacement contre la pyrale du buis sans détruire les écosystèmes existants.

- les activités de bases de l’entreprise sont du traitement à grande échelle de données sensibles et de données d’infractions pénales

« Traitement à grande échelle » (en corrélation avec la population concernée, le volume de données, la durée ou l’éventuel caractère permanent du traitement) ;

A son retour, il commencera un traitement à grande échelle tel que l' a ajouté le manager.

Omar Merroun, Edwin Diday, Philippe Rigaux: Vers le traitement à grande échelle de données symboliques. 435-436

WEEECAM a pour objectif de mettre en place une collecte et un traitement à grande échelle des déchets d’équipement électriques et électroniques au Cameroun.

A noter : la notion de traitement à grande échelle n’est pas définie par le RGPD.

D’une part, la question de la faisabilité d’un tel traitement à grande échelle à des coûts abordables se pose.

Création de l’obligation de désigner un « Data Protection Officer » (DPO) lorsqu’il existe un traitement à grande échelle de données à caractère personnel.