Que Veut Dire LATE IN THE SECOND PERIOD en Français - Traduction En Français

• en fin de deuxième période
• tard en deuxième période

Exemples d'utilisation de Late in the second period en Anglais et leurs traductions en Français

Roybal made it 5-1 late in the second period;
Roybal a donné les devants 5-1 à son équipe tard en deuxième période.

Late in the second period to break open a 1-1 tie and help Ontario clinch a semifinal spot.
En fin de deuxième période pour briser une égalité 1-1 et aider l'Ontario à passer en demi-finale.

Frans Nielsen scored to break a 2-2 tie late in the second period.
Frans Nielsen a marqué pour briser l'égalité 2-2 en fin de seconde période.

Late in the second period to break open a 1-1 tie and help Ontario clinch a semifinal spot.
En fin de deuxième période pour briser une égalité 1- 1 et aider l'Ontario à passer en demi- finale.

Montréal's powerplay would strike again late in the second period.
Montréal a profité d'un autre avantage numérique à la fin de la deuxième période.

Victor Hedman scored late in the second period shorthanded to give the Swedes a 1-0 lead.
Victor Hedman a marqué en désavantage numérique tard en deuxième période pour donner les devants à la Suède 1-0.

Fort William notched the game winner late in the second period.
Fort William a marqué le but gagnant vers la fin de la deuxième période.

Jones' goal late in the second period was the first goal allowed by Canada in the tournament.
Le but de Jones marqué à la fin de la deuxième période était le premier but accordé par le Canada pendant le tournoi.

The Rangers capitalized again on the power play late in the second period.
Les Rangers ont capitalisé à nouveau sur le jeu de puissance en fin de deuxième période.

But a plethora of penalties late in the second period and early in the third changed that.
Mais une pléthore de pénalités à la fin de la deuxième période et au début de la troisième a changé la donne.

In the tilt against the Swiss, Aagaard scored a pivotal game-tying goal late in the second period.
Au cours du match contre la Suisse, Aagaard a marqué un but décisif égalisateur en fin de seconde période.

Team Canada started correcting its mistakes late in the second period and into the third period of Game 1.
Équipe Canada a commencé à corriger ces erreurs en fin de deuxième période et au troisième tiers du match no 1.

The trio got to work quickly, with Gionta assisting on Plekanec's go-ahead goal late in the second period.
Le trio s'est mis au travail rapidement, avec Gionta aider le but gagnant de Plekanec en fin de deuxième période.

She also scored late in the second period, when she completed a great passing play with linemates Meghan Agosta Ruthven, Ont.
Elle a aussi marqué en fin de deuxième période à la suite d'un superbe jeu de passe avec ses coéquipières de trio Meghan Agosta Ruthven, Ont.

The Blackhawks led 4-0 before Ryan Kesler scored late in the second period for the Ducks.
Les Blackhawks menaient 4-0 avant que Ryan Kesler ne marque tard en deuxième période.

Duchene added a short-handed goal late in the second period but Fribourg answered 24 seconds later on a goal from Canadian-born defenseman Joel Kwiatkowski.
Duchene a ajouté un but en infériorité numérique en fin de deuxième période, mais Fribourg a riposté 24 secondes plus tard lorsque le défenseur Joel Kwiatkowski, qui est né au Canada, a marqué.

But the Norwegians were unable to hang on to a two-goal lead late in the second period.
Mais les Norvégiens ont été incapables de protéger l'avance de deux buts qu'ils avaient vers la fin de la deuxième période.

Peter-James Corsi bulged the twine late in the second period to give Quebec the lead after 40 minutes of play.
Peter-James Corsi a trouvé le fond du filet vers la fin de la deuxième période pour doubler l'avance du Québec après 40 minutes de jeu.

He also directed three shots at goaltender Craig Anderson and set up linemate Tomas Plekanec on the game-winning goal late in the second period.
Il a également dirigé trois tirs au gardien Craig Anderson et a mis en place son coéquipier Tomas Plekanec sur le but gagnant en fin de deuxième période.

The Ravens cut into the Gee-Gees lead late in the second period to make the score 2-1 for uOttawa.
Les Ravens ont réduit l'avance des Gee-Gees à la fin de la deuxième période pour mener le pointage à 2-1 en faveur de l'Université d'Ottawa.

Comment utiliser "late in the second period" dans une phrase

Late in the second period (the St.

Trailing 1-0 late in the second period at St.

including the winner late in the second period Thursday.

who suffered a concussion late in the second period vs.

Loses late in the second period 7-6 to Erkhembayar from MGL.

South Portland scored late in the second period off a counterattack.

Smith’s power play goal late in the second period put St.

The winner came late in the second period courtesy of Dave Diedhiou.

Washington got one back late in the second period from Richard Zednik.

Nolan Aibel ’20 scored the equalizer late in the second period against St.