Que Veut Dire LEARN HOW TO WALK AGAIN en Français - Traduction En Français

• réapprendre à marcher

Exemples d'utilisation de Learn how to walk again en Anglais et leurs traductions en Français

I had to learn how to walk again.
J'ai dû réapprendre à marcher.

I couldn't speak for a while and had to learn how to walk again..
Je ne pouvais plus courir, j'ai dû réapprendre à marcher..

He had to learn how to walk again and everything.
Il doit réapprendre à marcher et tout.

He is badly injured and must learn how to walk again.
Gravement blessé, il a du réapprendre à marcher.

I had to learn how to walk again, just like a baby.
Elle dut réapprendre à marcher, comme un bébé.

I was paralyzed and had to learn how to walk again.
J'ai été paralysée et ré appris à marcher.

To learn how to walk again, patients need… to walk again!.
Pour réapprendre à marcher, les patients ont besoin… de remarcher!

She will have to learn how to walk again.
Elle devra réapprendre à marcher.

I spent over a year being confined to a wheelchair and having to learn how to walk again.
J'ai passé presque un an dans un fauteuil roulant, j'ai du réapprendre à marcher.

You have to learn how to walk again..
Il faut que tu réapprennes à marcher.

After spending weeks in a coma, Amélie had to learn how to walk again.
Après des semaines dans le coma, Amélie devait réapprendre à marcher.

When you learn how to walk again, every little step is important.
Lorsque vous réapprenez à marcher, chaque pas, aussi petit soit-il, a son importance.

I literally had to learn how to walk again.
Je devais littéralement réapprendre à marcher.

During the following couple of months, Michelle had to learn how to walk again.
Durant les mois suivantes elle a besoin d'apprendre de marcher encore une fois.

I had to literally learn how to walk again.
Je devais littéralement réapprendre à marcher.

The WALKX device offered assistance and support, helping patients learn how to walk again.
Le dispositif WALKX offre une assistance et un soutien qui aident les patients à réapprendre à marcher.

When I was 13, I had to learn how to walk again.
A 19 ans j'a dû réapprendre à marcher.

Mostly in a wheelchair as she had to learn how to walk again.
La plupart du temps dans un fauteuil roulant, car elle a dû apprendre à marcher à nouveau.

That man in there is gonna have to learn how to walk again without a leg.
Cet homme là va devoir apprendre à remarcher sans une jambe.

She underwent 3 surgeries in 3 months, and had to learn how to walk again each time.
Elle a subi plusieurs chirurgies et a dû réapprendre à marcher à trois occasions.

These can help neurological patients learn how to walk again, for example.
Ces dispositifs peuvent par exemple aider les patients atteints de troubles neurologiques à réapprendre à marcher.

It's like learning how to walk again..
C'est comme réapprendre à marcher..

At 29 years old, I was learning how to walk again.
A 19 ans j'a dû réapprendre à marcher.

I know that it sounds at this point now, 10 years later, a little weird that I couldn't figure out how to do paperwork, but at that time I was more worried about learning how to walk again than how to fill out a form.35 Alannah Gilmore explained that this red tape ends up hindering the veteran's quick recovery.
Je sais que, maintenant, 10 ans plus tard, il semble un peu bizarre que je n'aie pas pu me débrouiller pour remplir la paperasse, mais, à ce moment-là, j'étais plus préoccupé par le fait de réapprendre à marcher qu'à remplir un formulaire35.

He learned how to walk again.
Il a appris à marcher à nouveau.

She learned how to walk again and talk.
Elle à réapprit à marcher et à parler.

Learning how to walk again with a robot.
Réapprendre la marche avec un robot.