Que Veut Dire LECTURES IN SCHOOLS en Français - Traduction En Français

• conférences dans les écoles

Exemples d'utilisation de Lectures in schools en Anglais et leurs traductions en Français

Lectures in schools.
Conférences dans les écoles.

She teaches and gives lectures in schools in Norway and Europe.
Elle enseigne et donne des conférences en Amérique du Nord et en Europe.

To sensitize the public about the rights of animals(for example, through lectures in schools.
Sensibiliser le public aux droits des animaux(p.ex. interventions dans les écoles.

He regularly gives masterclasses and lectures in schools in Chile and abroad.
Il donne régulièrement des master classes et conférences dans les écoles au Chili et à l'étranger.

We give lectures in schools and at events that are geared for girls in distress.
Nous organisons des conférences dans les écoles, ainsi que dans les centres pour jeunes filles en détresse.

The movie will be shown during the lectures in schools in the region.
Le film sera montré au cours des conférences dans les écoles de la région.

Lectures in schools where we have expressed our positions on issues related to the prevention of accidents;
Conférences dans des écoles où nous avons fait part de nos positions sur des questions liées à la prévention d'accidents;

ME promotes the spread of Moringa by giving lectures in schools and institutions.
ME favorise la diffusion du Moringa en donnant des conférences dans les écoles et les institutions.

Maintaining contacts with non-police entities and local self-governments with regard to criminal prevention in the said scope(lectures in schools);
Le maintien de contacts avec des entités non policières et des collectivités locales en vue de promouvoir la prévention criminelle dans le domaine en question(cours dans les écoles);

Prevention messages have also been disseminated through lectures in schools and seminars at prayer times.
Des messages de prévention ont également été diffusés dans le cadre de conférences organisées dans les écoles et de séminaires pendant la prière.

Disseminating children's rights and the Convention: DCI operates an information center that explains the Convention and children's rights, particularly through lectures in schools.
Diffusion des droits de l'enfant et de la Convention: cette organisation dispose d'un centre d'information qui fournit des explications au sujet de la Convention et des droits de l'enfant, notamment sous forme d'exposés dans les écoles.

A Narconon team also conducted dozens of drug education lectures in schools across the country, reaching 93 cities in 15 states.
Une équipe de Narconon a également donné des dizaines de conférences de sensibilisation aux dangers de la drogue dans des écoles de 93 villes dans 15 États.

The Ministry of Health also commemorates World AIDS Day, which falls on 1 December, with intensive information activities, competitions and AIDS lectures in schools.
Le ministère de la santé célèbre chaque année, le 1er décembre, la Journée mondiale de lutte contre le sida et mène à cette occasion une intense activité d'information et organise dans les écoles des concours et des conférences sur le sida.

The selected writers are invited to participate in activities such as public readings, lectures in schools and discussions organized in order to make contact with the public.
Les écrivains sélectionnés sont invités à participer à des activités telles que lectures publiques, conférences dans les écoles et discussions organisées, afin d'entrer en contact avec le public.

Concurrently, volunteers conduct lectures in schools, hold drug awareness events and speak on television and radio to bring the drug-free message to a broad audience.
En même temps, des bénévoles donnaient des conférences dans les écoles, organisaient des manifestations de sensibilisation aux problèmes de drogue et parlaient à la télévision et à la radio pour faire passer le message d'un monde sans drogue à un large public.

In the attempt to create awareness of the dangers of drug abuse among young people, the bureau conducts anti-drug lectures in schools, colleges and villages throughout the year.
En vue de sensibiliser les jeunes aux dangers de l'abus de drogues, le Bureau organise des conférences sur ce sujet dans les écoles, les lycées et les villages durant toute l'année.

Volunteers conduct drug education lectures in schools at all grade levels, using the information in the Truth About Drugs booklets and public service announcements.
Des bénévoles donnent également des conférences de prévention de la drogue dans les écoles de tous niveaux en utilisant les informations contenues dans les livrets et les spots d'information« La vérité sur la drogue.

They are screened on buses, in malls, theaters, sports stadiums, train stations and airports, and are used to introduce human rights lessons and lectures in schools, community centers and other educational settings.
Ils sont diffusés dans des bus, des centres commerciaux, des théâtres, des stades, des gares et des aéroports, ou en introduction à des leçons ou à des conférences sur les droits de l'Homme dans des écoles, des centres culturels et autres lieux de cours.

In addition to his practice in Ste-Anne-de-Bellevue and Montreal, Dr. Legault gives lectures in schools grouped with the association for the development of research and innovation in Quebec(ADRIQ) and the Chamber of Commerce of Montreal.
En plus de sa pratique à Ste-Anne-de-Bellevue et à Montréal, le Dr. Legault prononce des conférences dans des établissements scolaires regroupés avec l'association pour le développement de la recherche et de l'innovation du Québec(ADRIQ) et la Chambre de Commerce de Montréal.

Under the terms of a"'Threats of Neo-Nazism'" initiative, police officers have participated in seminars organized for teachers and representatives from the force's anti-conflict team and from among the criminal investigators specializing in extremism have given lectures in schools ibid., 87.
Dans le cadre d'une initiative intitulée[traduction]«“menaces du néonazisme”», des policiers ont pris part à des séminaires organisés pour les enseignants, et des représentants de l'équipe de la police qui se consacre à la lutte contre les conflits ainsi que des enquêteurs criminels spécialisés dans l'extrémisme ont donné des conférences dans les écoles ibid., 87.

Comment utiliser "lectures in schools" dans une phrase en Anglais

She will also be giving lectures in schools and in university chaplaincies.

In the same year, he gave lectures in schools in Concord, Massachusetts.

She enjoys giving lectures in schools and at the Globe Theatre, London.

He frequently lectures in schools on the Bill of Rights and Constitution.

Why did the project that focused on billionaires reading lectures in schools fail?

I have been asked to do many lectures in schools and Medical Establishments.

Lorraine Kaplan lectures in schools and to organizations to promote mental illness education.

They also offer lectures in schools and other locations for teachers and speech-language pathologists.

A well-known career counselor, he continuously lectures in Schools and colleges on the same.

Comment utiliser "conférences dans les écoles" dans une phrase en Français

Conférences dans les écoles sur le mode de vie des Africains.

Ce genre de question m'est posé quand je donne des conférences dans les écoles sur les médias sociaux.

C’est ce dont témoigne Franck aujourd’hui par ses conférences dans les écoles et, surtout, par sa vie.

Il donne aussi des conférences dans les écoles et s’implique dans différents organismes.

Il donnera des conférences dans les écoles du PCF qu'il quitte en 1927.

On faisait des conférences dans les écoles sur la tuberculose.

Le créationniste australien John Mackay y donne des conférences dans les écoles publiques et les universités.

Nininger voyagera de ville en ville, alternant conférences dans les écoles et prospection auprès des fermiers.

John Mackay est invité à donner des conférences dans les écoles publiques et les universités du Royaume-Uni[21].

Je donnais des conférences dans les écoles militaires et organiser des poudreries.