Exemples d'utilisation de Less adventurous en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
And for the less adventurous.
The less adventurous can stop at the refuge.
Les moins téméraires pourront s'arrêter au refuge.It is also less adventurous.
Et il est moins aventurier aussi.There are also rooms available for the less adventurous.
For the less adventurous including me!
Pour les moins téméraires dont moi!French Youth are Generally less Adventurous.
Les jeunes Français sont moins aventuriers.Not less adventurous, but calmer.
Non pas moins aventureux mais plus paisible.Are we getting less adventurous?
Deviendrait-on moins aventuriers?For the less adventurous, pressing is also allowed!
Pour les moins aventuriers, le pressing est aussi autorisé!Otherwise there's a lift for the less adventurous.
An alternative for less adventurous culinary tourists.
Il existe aussi une alternative pour les moins aventuriers.They also offer options for those less adventurous.
Ils en organisent également pour les moins aventureux.And for the less adventurous, a carousel extend the party.
Et pour les moins téméraires, un manège prolongera la fête.They also offer options for those less adventurous.
Il existe aussi une alternative pour les moins aventuriers.For the less adventurous, dark grey version is also perfect.
Pour les moins téméraires, la version foncée grise est parfaite.This process reassures parents and the less adventurous.
Le procédé rassure les parents et les moins téméraires. An alternative for less adventurous culinary tourists.
 Il existe aussi une alternative pour les moins aventuriers.All these obstacles are avoidable, for the less adventurous.
Tous ces obstacles sont évitables pour les moins téméraires.The less adventurous opt for just the tasting and the meal.
Les moins téméraires optent juste pour la dégustation et le repas.As men grow old,they tend to become less adventurous.
Comme les hommes vieillissent,ils ont tendance à devenir moins aventureux.On the"less adventurous" tours you could bring a passenger.
Pour les tours« moins aventuriers» vous pouvez emmener un accompagnant.Without inspiration, life would certainly be less adventurous!
Sans inspiration, la vie serait certainement bien moins aventureuse!If you are feeling less adventurous, choose an organized tour.
Si vous vous sentez moins aventureux, choisissez un circuit organisé.The bubbling water pool attracts and retains the less adventurous.
L'eau bouillonnante, elle, attire et retient les moins aventureux.For the less adventurous, we also offer a formula on time.
Pour les moins téméraires, nous proposons également une formule à l'heure.Always a possibility to pass on the sides for the less adventurous.
Toujours une possibilité de passer sur les côtés pour les moins téméraires.Less adventurous types can stick to the massages and facials.
Les types moins aventureux peuvent coller aux massages et aux soins du visage.Getting older andchanging shape has made me less adventurous..
En prenant de l'âge etma silhouette changeant avec, je suis moins aventureuse..For the less adventurous, horse-drawn wagon rides are also available.
Pour les moins aventureux, des balades en calèches sont aussi possibles.Nino also offers half-day packages for those who are a little less adventurous.
Nino offre aussi des forfaits en demi-journée pour ceux qui sont un peu moins téméraires.
