Que Veut Dire LESS COMPATIBLE en Français - Traduction En Français

• moins compatibles
• moins compatible

Exemples d'utilisation de Less compatible en Anglais et leurs traductions en Français

Should be more or less compatible.
Soient plus ou moins compatibles.

They seem less compatible with our bodies.
Le moins compatible avec nos institutions.

There are people who are more and less compatible.
Il y a des gens, qui sont plus ou moins compatible entre eux.

It is less compatible with older devices.
Il est moins compatible avec les anciens appareils.

It seems we are becoming less and less compatible.
De moins en moins compatibles semble-t-il.

Five prayers less compatible with Protestantism could hardly be imagined.
Cinq prières moins compatibles avec le Protestantisme pourraient.

Use SPU2-X other audio plugins are usually less compatible.
Utilisez SPU2-X les autres plugins audio sont généralement moins compatibles.

I believe we are all more or less compatible with every other person.
Chaque individu, nous le savons, est plus ou moins compatible avec l'autre.

The two interests are becoming less and less compatible.
Et leurs intérêts sont de moins en moins compatibles.

Less compatible but faster, some games will have problems with it.
Moins compatibles, mais plus rapide, certains jeux vont avoir des problèmes avec ça.

Some fonts are listed below, by more or less compatible groups.
Quelques polices sont listées ci- dessous, par groupes plus ou moins compatibles.

Would be even less compatible with Hungarian constitutional tradition.
La loi sera encore moins compatible avec la tradition constitutionnelle hongroise.

Use GSdx other plugins are usually slower and less compatible.
Utilisez GSdx les autres plugins sont généralement plus lents et moins compatibles.

Five prayers less compatible with Protestantism could hardly be imagined.
Il serait difficile d'imaginer cinq prières moins compatibles avec le protestantisme.

You have to mix up contents as well more or less compatible chemical substances.
Il faut mélanger des contenus des substances chimiques plus ou moins compatibles.

This system is more or less compatible with the ITIL standard that is used to optimise research.
Ce système est plus ou moins compatible avec le standard ITIL qui sert à maximiser les études.

Here are the preset levels from slowest and most compatible to fastest and less compatible.
Voici les niveaux préréglés du plus lent et le plus compatible à la plus rapide et moins compatibles.

Face cards on the other hand are less compatible since they cannot be melded easily.
Les cartes faciales, par contre, sont moins compatibles car elles ne peuvent pas être facilement fusionnées.

Nomura: I think to some degree there will be transformations that are more or less compatible with certain foes.
Nomura: Je pense que certaines transformations seront plus ou moins compatibles avec certains ennemis.

POSIX localization settings are less compatible with AWS CodeBuild and file names that contain non-US English characters and can cause related builds to fail.
Les paramètres de localisation POSIX sont moins compatibles avec AWS CodeBuild et les noms de fichiers qui contiennent des caractères hors anglais(États-Unis) et peuvent entraîner l'échec des générations connexes.

Here are the preset levels from slowest and most compatible to fastest and less compatible.
Voici les niveaux de Préréglages que vous pouvez utiliser du plus lent et plus compatible au plus rapide et moins compatible.

Decision-makers, who must always navigate between more or less compatible and competing demands, take the medium term as their timeframe.
Le moyen terme, la durée intermédiaire, est le champ temporel des décideurs, toujours obligés de naviguer entre des exigences plus ou moins compatibles et contradictoires.

We have seen it above, if the varied and elaborated methods are not compatible with a human cause, they are still less compatible with a natural cause.
Nous l'avons vu plus haut, si les méthodes variées et élaborées ne sont pas compatibles avec une cause humaine, elles sont encore moins compatibles avec une cause naturelle.

The use of frequency 106.1 MHz as proposed by ECI is therefore neither more nor less compatible with NAV/COM frequencies than that of frequency 106.3 MHz proposed a year ago by Newcap Inc.
L'utilisation de la fréquence 106,1 MHz telle que proposée par ECI n'est donc ni plus, ni moins compatible avec les fréquences NAV/COM que celle du 106,3 MHz proposée il y a un an par Newcap Inc.

Economic constraints and pressure from pests, however, sometimes lead growers to choose the pesticides that are most effective-and less compatible with IFP goals.
La pression des ravageurs et les contraintes économiques amènent toutefois les producteurs à privilégier souvent l'usage de pesticides plus efficaces, et moins compatibles avec les objectifs de la PFI.

The speaker reminded the Committee that the Convention reflected the system of environmental impact assessment prevalent in Western Europe, and was less compatible with the systems of environmental assessment and State ecological review inherited by many countries of the former Soviet Union.
L'orateur a rappelé au Comité que la Convention représentait le système d'évaluation de l'impact sur l'environnement appliqué en Europe de l'Ouest et était moins compatible avec les systèmes d'évaluation environnementale et d'examen écologique public hérités par de nombreux pays de l'ex-Union soviétique.

However, while the model of Michaud et al.(2007) proposes a single model for portfolio preparation based on the concept of skill, specifically the developmental history of skills, the data in this study suggest that, for certain people, the proposed portfolio model is less compatible with their reference schemes.
Cependant, alors que le modèle de Michaud et al.(2007) propose un modèle unique de rédaction du portfolio basé sur le concept de compétence, notamment l'histoire développementale des compétences, les données de la présente étude permettent de constater que pour certaines personnes, le modèle de portfolio proposé est moins compatible avec leurs schèmes de référence.

A fuzzy set permits the convenient representation of values more or less compatible with one of the conditions of a fuzzy rule.
Un ensemble flou permet la représentation commode des valeurs plus ou moins compatibles avec une des conditions d'une règle floue.

It's a magazine that's very sales-oriented, and my aspirations were progressively becoming less and less compatible with their commercial objectives.
C'est un magazine très centré sur les ventes, et mes envies étaient de moins en moins compatibles avec leurs objectifs commerciaux.

Then I wanted to distancemyself from constraints which became less and less compatible with my human and personal aspirations.
Puis j'ai souhaité prendre de la distance avec des contraintes qui devenaient de moins en moins compatibles avec mes aspirations humaines et personnelles.