Que Veut Dire LIFE OF THE CONTRACT en Français - Traduction En Français

• durée du contrat
• vie du contrat
• durée de l'entente
• durée contractuelle
• durée du marché
• existence du contrat

Exemples d'utilisation de Life of the contract en Anglais et leurs traductions en Français

Life of the contract.
La vie du contrat.

During the life of the contract.
Au cours de la vie du contrat.

This obligation is permanent through the life of the contract.
Cette obligation continue de demeurer pendant la vie du contrat.

The life of the contract.
La vie du contrat.

Guarantee price for the life of the contract.
Garantie à vie du contrat.

The life of the contract may extend over many years.
La durée du contrat peut s'étendre sur plusieurs années.

Throughout the life of the contract.
Tout au long de la vie du contrat.

The Unconditionally free package remains free for the life of the contract.
Le paquet libre reste libre sans conditions pour la durée du contrat.

Valid for the life of the contract or subcontract.
Valables pour la durée du contrat ou du sous-contrat;

The latter changes during the life of the contract.
Le changement survenant durant la vie du contrat.

The APP follows the life of the contract to which it is a signatory.
L'APP suit la vie du contrat dont elle est signataire.

You pay no interest during the life of the contract.
Vous ne subissez aucune augmentation au cours de la vie du contrat.

The Board recommends that the Administration immediately assign and communicate clear responsibility to contract managers for:(a) identification of contract risks;(b) assessment of the impact(including probable costs) and likelihood of a risk materializing;(c) identification and implementation of actions to manage or mitigate the risk; and(d) continued monitoring of risks as they evolve throughout the life of the contract.
Le Comité recommande que l'Administration attribue immédiatement aux gestionnaires de marchés des responsabilités claires en ce qui concerne: a l'identification des risques afférents aux marchés; b l'évaluation de l'impact d'un risque(y compris les coûts probables) et de la probabilité qu'il se concrétise; c l'identification et l'application de mesures visant à gérer ou à atténuer le risque; et d le suivi continu des risques et de leur évolution tout au long de la durée du marché.

Antivirus for the life of the contract.
Un antivirus pour la durée du contrat.

Administrative services already received and to be provided over the life of the contract.
Services administratifs déjà obtenus et devant être fournis pendant la durée du contrat.

Earned during the life of the contract.
Bénéficiaire pendant la vie du contrat.

It can control transportation costs and accurately predict those costs through the life of the contract.
Il peut contrôler les coûts de transport et de prédire avec précision ces coûts au cours de la vie du contrat.

The Costs Over the Life of the Contract.
Coûts encourus dans la vie du contrat.

B may successfully invoke hardship only with respect to the two remaining years of the life of the contract.
B ne peut ultérieurement invoquer le hardship que pour les deux dernières années de l'existence du contrat.

The maximum duration of the life of the contract can not exceed 15 years maximum.
La durée maximum de la vie du contrat ne peut pas dépasser 15 ans au maximum.