Que Veut Dire LINK BETWEEN HIM en Français - Traduction En Français

• lien entre lui
• liaison entre lui

Exemples d'utilisation de Link between him en Anglais et leurs traductions en Français

The link between him and earth.
Le lien entre lui et la terre.

We need to establish the link between him.
Nous devons établir le lien entre lui.

There is a link between him and the fans.
Il y a un lien entre lui et les supporters.

I have been cooperating with him for a while, but I can't find any link between him and the Navarros.
J'ai coopéré avec lui quelque temps, mais il n'y a aucun lien entre lui et les Navarros.

So there was a link between him and the family.
Donc il y avait un lien entre lui et la famille.

There's no record of Mr and Mrs Briscoe on our database, nor yesterday's victim, and no link between him and the Briscoes.
Il n'y a aucun enregistrement pour M. et Mme Brisco dans notre base de données. Ni la victime d'hier, et aucun lien entre lui et les Brisco.

This serves as the link between him and his victim.
Cela sert de lien entre lui et sa victime.

That's what makes him someone special and explains why there's this unique link between him and his supporters.
C'est ce qui en fait un footballeur spécial et qui explique pourquoi une relation unique existe entre lui et ses supporters.

I'm the link between him and the rest of the world.
Je suis le lien entre toi et le reste du monde.

Is there some kind of link between him and me?
Existe-t-il un lien entre Lui et nous?

It is a link between him and the local population.
Servent de relais entre lui et la population locale.

They are, perhaps, a physical link between him and us.
Ces dernières sont un lien physique entre eux et nous.

Has to be a link between him and one of our suspects.
Il doit y avoir un lien entre lui et un de nos suspects.

To begin with, exactly foretelling what the psychic does is the fact that he paves a means of link between him and also the individual which is known as channeling.
Pour commencer, exactement prévision ce que le psychique ne est le fait qu'il ouvre un moyen de liaison entre lui et aussi l'individu qui est connu comme canaliser.

There was no link between him and the two victims.
Il n'y a aucun lien entre lui et les trois victimes.

To begin with, exactly what the psychic does is psychic reading las vegas the fact that he paves a means of link between him and also the individual which is known as channeling.
Pour commencer, exactement ce que le psychique ne est lecture psychique las vegas le fait qu'il ouvre un moyen de liaison entre lui et aussi l'individu qui est connu sous le nom de canalisation.

Or not they find a link between him and the victims in all cases, for me it's over.
Qu'ils trouvent ou non un lien entre lui et les victimes, dans tous les cas, pour moi c'est fini.

In all events Simon Busuttil says that he does not believe that the outgoing head of government when he maintains that he will resign if the investigation proves that there is a link between him and his wife on the one hand and the offshore company(Egrant Inc) in Panama on the other.
De toute façon, Simon Busuttil dit ne pas croire le chef du gouvernement sortant quand celui-ci affirme qu'il démissionnera si l'enquête prouve qu'il existe un lien entre lui et sa femme d'un côté et la société offshore panaméenne Egrant Inc de l'autre.

We have established a direct link between him and the mercenaries that shot down Bauer's plane.
Mais on a établi un lien direct entre lui et ceux qui ont tiré sur l'avion de Bauer.

Winnicott at the beginning of the 20th century, then many other pediatricians since, have confirmed that it plays the role of a transitional object that allows baby to make the link between him and his mother's arms, to get used to the times when she is not at his side.
Winnicott au début du XXè siècle, puis beaucoup d'autres pédiatres depuis, ont confirmé qu'il joue le rôle d'un objet de transition qui permet à bébé de faire le lien entre lui et les bras de sa maman, pour s'habituer en douceur aux moments où elle n'est pas à ses côtés.

According to him, that link between him and the respondent is proof that the assessment board was contaminated.
Selon lui, ce lien entre l'intimé et lui est la preuve d'une contamination du comité d'évaluation.

See if I can discern if there's a link between him and one of them.
Voir si je peux trouver un lien entre lui et l'un d'entre eux.

Fearing that she establishes the link between him and the killer and that she will go to talk to the police, Peter, in his tortured mind, decides to kill her.
Craignant qu'elle fasse le lien entre lui et l'assassin et qu'elle aille parler à la police, Peter, dans son esprit torturé, décide de la tuer.

On 28 December 2016, following an important mobilisation for his release, Manama's Fifth High Criminal Court acceded to an application for Nabeel Rajab's temporary release following a failure to give any basis or any sufficient evidence of a link between him and the Twitter account with respect to the Yemeni and Jaw prison tweets see below.
Le 28 décembre 2016, suite à une importante mobilisation en faveur de sa libération, le 5e tribunal de grande instance a accepté la demande de libération temporaire de Nabeel Rajab, après n'avoir pas pu donner de base ni de preuves suffisantes de lien entre lui et le compte Twitter et les tweets à propos du Yémen et de la prison Jaw.

There's got to be a link between him and the crazy guy.
Il se dit qu'il y a un lien entre elle et ce fou.

He knew that Frankie Pena was the only link between him and the murder of his wife.
Il savait que Frankie Peña était le seul lien… entre lui et le meurtre de sa femme.

This is maybe the link between him and me.
C'est la connexion possible entre lui et nous.

I'm trying to find a link between him and Maloney.
J'essaie de trouver un lien entre lui et Maloney.

There should also be a link between him and the media.
Il doit également exister un lien entre lui et les médias.

On the merits, he merely contested any link between him and the attacks listed in the indictment.
Il s'est borné, sur le fond, à contester tout lien entre lui et les attentats énumérés dans l'acte d'accusation.