Que Veut Dire LINKED TO THE EXPLOITATION en Français - Traduction En Français

• liés à l'exploitation
• lié à l'exploitation
• liées à l'exploitation
• liée à l'exploitation

Exemples d'utilisation de Linked to the exploitation en Anglais et leurs traductions en Français

It is linked to the exploitation of a deposit of lead and silver.
Il est lié à l'exploitation d'un gisement de plomb argentifère.

They united with the economic interests of the right wing parties linked to the exploitation of Algeria.
Ils s'unissent avec les intérêts économiques de la droite liés à l'exploitation de l'Algérie.

Their profession is linked to the exploitation of cropped flower.
Leur métier est lié à l'exploitation du Mimosa pour la fleur coupée.

This form of migration has developed into a gigantic, highly organised criminal trade linked to the exploitation of women.
Cette forme de migration est devenue un gigantesque trafic criminel international hautement organisé, lié à l'exploitation des femmes.

Inventory of acts of violence linked to the exploitation of natural resources.
Inventaire des actes de violence liés à l'exploitation des ressources naturelles.

The high prices in the international market of these years made that everyone directly or indirectly linked to the exploitation of this resource.
Les prix élevés sur le marché international de ces années fait que tout le monde directement ou indirectement liés à l'exploitation de cette ressource.

The revenue model is really linked to the exploitation of a central brand, which is Fox.
Le modèle de revenus est vraiment lié à l'exploitation d'une marque centrale, c'est Fox.

Rossomanno looks like a forest of oaks and pines eucalyptus plantations developed the 50s for economic reasons linked to the exploitation of paper mills.
Rossomanno ressemble à une forêt de chênes, pins et des plantations d'eucalyptus au point les années 50 pour des raisons économiques liées à l'exploitation des usines de papier.

Industrial development has long been linked to the exploitation of Canada's rich resource endowment.
Pendant longtemps, le développement industriel est lié à l'exploitation des riches ressources naturelles du pays.

Linked to the exploitation of water resources and the railway which removed the valley enclaves and brought them nearer to large urban centres, ways of life and thinking were revolutionised.
Lié à l'exploitation des ressources hydrauliques et au chemin de fer qui désenclave les vallées et les rapproche des grands centres urbains, il révolutionne les modes de vie et les mentalités.

Over the last 60 years 40% of all internal conflicts has been linked to the exploitation of natural resources.
Ces soixante dernières années, 40% des conflits civils ont été liés à l'exploitation des ressources naturelles.

The local economy is linked to the exploitation of forests and chestnut woods, sheep farming and mining.
L'économie locale est liée à l'exploitation des forêts et des bois de châtaigniers, l'élevage des moutons et des mines.

Over the last 60 years 40% of all internal conflicts has been linked to the exploitation of natural resources.
Au cours des 60 dernières années, au moins 40% de tous les conflits internes ont été liés à l'exploitation des ressources naturelles.

The local economy is linked to the exploitation of forests and chestnut woods, grazing and mining activities.
L'économie locale est liée à l'exploitation des forêts et des bois de châtaigniers, les pâturages et les activités minières.

Preparing contracts needed to initiate research projects and those linked to the exploitation of a new technology new discovery.
Préparation de contrats nécessaires pour lancer des projets de recherche ou liés à l'exploitation d'une nouvelle technologie nouvelle découverte.

Considering the risks linked to the exploitation of a cinematographic work, it is easier(it would be wiser?) to find a distributor in a foreign country when that distributor has a license covering all forms of exploitation of the work.
Tenant compte du risque lié à l'exploitation d'une œuvre cinématographique, il sera plus facile de trouver un distributeur dans un pays étranger s'il se voit confié toutes les formes d'exploitation de l'œuvre.

The development of the Canadian economy therefore becomes closely linked to the exploitation of natural resources, primarily oil from the tar sands.
Le développement de l'économie canadienne devient donc étroitement lié à l'exploitation des ressources naturelles, principalement du pétrole des sables bitumineux.

Other problems are also mentioned, such as the increasing number of Chinese workers in the construction industry in Africa or the lack of corruption control mechanisms, and the risks of environmental disasters linked to the exploitation of local resources.
D'autres maux sont aussi évoqués comme l'exportation de sa main- d'œuvre sur les chantiers africains, l'absence de mécanismes de contrôle de la corruption, ainsi que les risques de catastrophes écologiques liés à l'exploitation des ressources locales.

Many have been motivated by economic factors linked to the exploitation of lands occupied by Indigenous people and Afro-descendent and peasant farmer communities.
Elles étaient souvent motivées par des facteurs économiques liés à l'exploitation de terres occupées par des peuples indigènes, des populations afro-colombiennes et des communautés de paysans.

The production of weapons explains the nature of the pacts made by the inhabitants of Raggiolo with Florence(…) Later the tradition of work related to iron and production of weapons gave way to a kind of pastoral economy, linked to the exploitation of the great chestnut forests"See L.
La production d'armes explique la nature des pactes faite par les habitants de Raggiolo avec Florence(…) Plus tard la tradition des travaux liés à la production d'armes et de fer ont fait place à une sorte d'économie pastorale, lié à l'exploitation des grandes forêts châtaignes"voir L.

Comment utiliser "linked to the exploitation" dans une phrase en Anglais

Congress enacted the conflict minerals mandate because of the humanitarian crisis linked to the exploitation and trade of conflict minerals.

In Canada, past northern development visions and policies have been tightly linked to the exploitation of the region’s natural resources.

Interestingly its two main champions, Robert Collins and Romeo Lahey, both had backgrounds linked to the exploitation of rural resources.

Human trafficking occurs among people of all backgrounds, yet it is inextricably linked to the exploitation of those in extreme poverty.

The growing amount of incidents taking place at the parks are linked to the exploitation of young people by other young people.

The global nature of the supply chains that produce the goods we consume means we’re all linked to the exploitation that happens overseas.

Indeed human activities linked to the exploitation of water such as canals and groundwater pumping are leading the shallow pond to drying up.

Among the most characteristic towns of the Ogliastra is worth noticing Seui, ancient mining center linked to the exploitation of a rich seam of anthracite.

At least 40 percent of internal conflicts have been linked to the exploitation of natural resources such as timber, diamonds, oil, fertile land and water.

Epibionts were found to adhere to antennae, a site linked to the exploitation of water currents carrying food particles to mouthparts and to swimming legs.

Comment utiliser "liés à l'exploitation" dans une phrase en Français

Le Portefeuille se compose de l actif monétaire et des flux de trésorerie liés à l exploitation qui excèdent les besoins de financement des activités courantes de l'université. 2.

Il y a des coûts liés à l exploitation minière bien sûr comme la plate forme et les coûts d électricité en cours pour les débutants.

En 2010, les visites décennales, le programme de remplacement des gros composants et les autres investissements liés à l exploitation des centrales ont représenté 1,7 Md d investissements.

L Organisateur déclare avoir souscrit les assurances nécessaires à la couverture des risques liés à l exploitation du spectacle dans son lieu. 3

Le même arrêté refuse l agrément pour la catégorie suivante : 8. «Permis liés à l exploitation agricole».

Les réflexions ont ensuite porté sur la tardive prise de conscience des enjeux de long terme liés à l exploitation des métaux stratégiques.

Personnes concernées : Personnel non électricien chargé d assurer les opérations liés à l exploitation courante des installations électriques en BT.

Pour les installations et dépôts liés à l exploitation des carrières la hauteur maximale est fixée à 25 mètres au sommet des ouvrages.

Un support téléphonique sera assuré par le titulaire, de 8h30 à 17h30 les jours ouvrables, afin de répondre aux problèmes liés à l exploitation et la maintenance de l installation.

emplois associés à la réalisation de la première phase! 70 emplois permanents liés à l exploitation et à la maintenance!