Que Veut Dire LOCKING FORCE en Français - Traduction En Français

• force de verrouillage
• force de blocage
• effort de blocage
• effort de verrouillage

Exemples d'utilisation de Locking force en Anglais et leurs traductions en Français

Locking force up to 2500 N.
Force de retenue jusqu'à 2500 N.

There is thus no need to adjust this locking force.
Il n'y a donc pas besoin de régler cette force de verrouillage.

Thus, the locking force is limited.
Ainsi, la force de verrouillage est limitée.

Safe and reliable door monitoring with high locking force.
Surveillance de portes sûre et fiable avec une grande force de verrouillage.

N magnetic locking force, 25 N retaining force..
Force de verrouillage magnétique 500 N, résistance à la traction 25 N.

Safe and economical door monitoring with high locking force.
Surveillance de porte sûre et économique avec force de verrouillage élevée.

D+H specifies this reduced locking force in its instructions for use.
D+H indique cette force de verrouillage réduite dans ses modes d'emploi.

The locking forces correspond to the well-known 1000 programme.
Les forces de verrouillage correspondent au programme 1000 déjà commercialisé.

Its structural density can be made subject to different locking forces.
Sa densité structurelle peut être soumise à différentes forces de verrouillage.

Component of the locking force 55 perpendicular to the component 55 A.
Composante de la force de blocage 55 perpendiculaire à la composante 55A.

This angle progressively decreases so as to reach a final maximum locking force.
Cet angle diminue progressivement afin d'atteindre un effort de serrage final maximal.

Locking force up to 250N(correspond to 1000 programme zinc die version.
Force de verrouillage jusqu'à 250 N similaire aux verrous en zamak du programme 1000.

In addition, the bearing of the second member 111 on the first member 14 allows an important locking force.
En outre, l'appui du second organe 11 sur le premier organe 14 autorise une force de verrouillage importante.

The locking forces correspond to the well-known 1000 programme. Product advantages.
Les forces de verrouillage correspondent au programme 1000 déjà commercialisé.

The connecting rod 100 is configured to transmit a locking force to the side arm 98 and thus to the shaft 28.
La biellette 100 est configurée pour transmettre un effort de verrouillage au bras latéral 98 et ainsi à l'arbre 28.

This locking force does not load the cable body at the locking point.
Cet effort de blocage ne sollicite pas le corps de câble à l'endroit de blocage..

The thinner the part and the greater its projected area, the greater the locking force the press must apply.
Plus la pièce est fine et a une surface projetée importante, plus la presse doit exercer une force de verrouillage élevée.

This allows the locking force to be mastered and tolerances to be compensated.
Ceci permet de maîtriser la force de verrouillage ainsi que d'absorber les tolérances.

Branches 76, 76' consequently make it possible to limit the locking force individually applied to each of the rods.
Les branches 76 et 76′ permettent ainsi de limiter l'effort de serrage appliqué individuellement sur chacun des crayons.

In fact, the locking force of the piston 2 in the cylinder 1 depends mainly on four factors.
En effet, la force de blocage du piston 2 dans le cylindre 1 dépend principalement de quatre facteurs.

As each attache case comprises four studs 72, the total locking force of the attache case is therefore 160 kgf.
Chaque mallette comportant quatre plots 72, la force. totale de blocage de la mallette est donc de 160 kgf.

Said locking force is preferably transmitted to a support device fixed to the ground or the like.
De préférence, ledit effort de blocage est transmis à un dispositif de support fixé au sol ou équivalent.

The portion of the cross-rail on which the locking force acts is a web or a projection inside the cross-rail.
La partie de traverse sur laquelle s'exerce l'effort de blocage est une nervure ou un talon interne à la traverse.

The locking force is transmitted to a mechanically strong support device 7 A, 7 B fixed to the ground or the like.
L'effort de blocage est transmis à un dispositif de support 7A, 7B résistant mécaniquement et fixé au sol ou équivalent.

It increases the diameters to beyond the values presently used and which are limited by the locking force values.
Augmenter les diamètres des standards possibles au-delà des dimensions retenues et limitées actuellement par la valeur des efforts de serrage.

Component of the locking force 55 tangential to the sliding direction 54.
Composante de la force de blocage 55 tangentielle à la direction de coulissement 54.

The upper lever arm 72 moves away from the end 37 of the rod 26 and causes the locking force to disappear.
Le bras de levier 72 supérieur s'écarte de l'extrémité 37 de la biellette 26 et provoque la disparition de l'effort de verrouillage.

Its arcuate shape enables the locking force obtained by means of the wedge 14 to be increased progressively.
Son caractère arqué permet d'augmenter la progressivité de l'effort de blocage obtenu grâce au coin 14.

By joining forces with Ciudadanos, Pedro Sanchez thought that he would put pressure on Podemos presented as a locking force, against all change.
En s'alliant avec Ciudadanos, Pedro Sanchez pensait faire pression sur Podemos en le présentant comme une force de blocage, opposée au changement.

The solenoid achieves a locking force of 600 N and effectively prevents safety devices from being opened unintentionally.
L'électroaimant atteint une force de retenue de 600 N et empêche efficacement l'ouverture involontaire des protecteurs.

Comment utiliser "locking force" dans une phrase en Anglais

This in turn keeps a constant locking force on the slips 208.

Packaging and distribution of goods Name Die locking Force Die casting Machine.

The locking force output stability, injection pressure and speed with fast reactive.

The latest has 1600 tonnes locking force with closed loop shot control.

Locking force of the seal (by hand) does not exceed 6 kg/cm.

This lockable gas spring has a fixed, high locking force in compression.

Ecoline Pro comes with a locking force range of 3,400 to 8,400 kN.

The thumb screw provides fast tool setup, more locking force and easier release.

The locking force in Viro locks is adjustable simply by removing a ring.

It is a measure of turning or locking force of caps or closures.

Comment utiliser "force de verrouillage" dans une phrase en Français

La force de verrouillage s'obtient en serrant une vis (tournevis plutôt plat, voir vidéo).

Procure une force de verrouillage de 670 livres par pied linéaire.

Verrouillage du moule (la force de verrouillage permet de maintenir le moule fermé pendant l'injection) ;

Le motoréducteur va alors modifier la position du sommier pour obtenir la force de verrouillage demandée...

Référence pièce B C D d e F G T I J K N L R (S) Force de verrouillage N (kgf) Force de déverrouillage N (kgf) Masse (g) Prix unitaire

Force de verrouillage puissante de 1 200 N (270 lb) Verrouille la porte jusqu'à ce qu'on puisse entrer dans la machine sans danger

La force de verrouillage Fc est la moyenne arithmétique des forces effectives, mesurées plusieurs fois au même point:

Le système développé par Black Diamond « FlickLock Pro » permet d’avoir 20 centimètres de réglage et augmente la force de verrouillage du brin.

Le bâton 3 brins Black Diamond Trail Sport 3 est fabriqué en aluminium avec un système de blocage FlickLock® double pour une force de verrouillage optimale.

La pression d injection maxi est égale à 1740 bars et la force de verrouillage à 800 tonnes. 3