Exemples d'utilisation de Logcheck en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monitoring Logs with logcheck.
DSA-488-1 logcheck-- insecure temporary directory.
Monitoring Logs with logcheck.
Surveillance des logs avec logwatch.Logcheck. ignore, Holds expressions to be ignored.
Logcheck. ignore, Contient les expressions à ignorer.Analyzing Your Logs with logcheck.
Surveillance des logs avec logcheck.Logcheck-- Insecure temporary directory creation.
Logcheck -Création de répertoire temporaire non sécurisée;See‘Using and customizing logcheck' on page 52.
Consultez‘Utiliser et personnaliser logcheck' page 51.You can use logcheck in conjunction with portsentry.
Vous pouvez utiliser logcheck en complément de portsentry.The Abacus project provides you with another tool called logcheck.
Le projet Abacus vous propose un autre outil nommé logcheck.See Using and customising logcheck, Section 4.12.1.
Consultez Utiliser et personnaliser logcheck, Section 4.13.1.Logcheck. sh, A script holding the basic configuration.
Logcheck. sh, Un script contenant la configuration de base.Three different tools are available: logcheck, portsentry and hostsentry.
Trois outils différents sont disponibles: logcheck, portsentry et hostsentry.Logcheck. hacking, Holds the rules defining the activity levels.
Logcheck. hacking, Contient les règles définissant les niveaux d'activité.Web upload of logs is available at<www. cqww. com/logcheck/>
Log analysis tools, such as logcheck can also be used to detect intrusion attempts.
Des outils d'analyse de journaux comme logcheck peuvent également être utilisés pour détecter des tentatives d'intrusions.Install network andhost intrusion measures like snort and logcheck.
Mettre en place des mesures contre lesintrusions de réseau et d'hôte comme snort et logcheck.Logcheck: mails anomalies in the system logfiles to the administrator,( package info), requested 3263 days ago.
Logcheck: mails anomalies in the system logfiles to the administrator,( renseignements sur le paquet), demandé il y a 3263 jours.More information regarding log analysis software i.e. logcheck and logcolorise.
Plus d'informations concernant les logiciels d'analyse de journaux c'est-à-dire logcheck et logcolorise.The Debian default(in/etc/cron.d/logcheck) is that logcheck is run every hour and after reboots.
Le comportement par défaut sous Debian(dans /etc/cron. d/logcheck)est que logcheck est exécuté toutes les heures et une fois après le démarrage.It causes problems for packages with hard-coded paths to egrep,such as logcheck.
Cela entraîne des problèmes pour les paquets contenant des chemins codés en dur vers egrep,comme logcheck.Apt-get install logcheck This installs the logtail program in/usr/local/bin to keep a list of the already analyzed logs.
Apt-get install logcheck Ceci installe le programme logtail dans /usr/local/bin pour maintenir une liste des analyses déjà effectuées.Psionic portsentry is part of the Abacus Project suite of tools beside portsentry,the suite offers logcheck and hostsentry.
Psionic portsentry fait partie de la suite d'outils du projet Abacus en plus de portsentry,la suite propose logcheck et hostsentry.Logcheck can be fully customized so that it sends mails based on events found in the logs and worthy of attention.
Logcheck peut être complètement personnalisé pour envoyer des courriers selon les événements récupérés des journaux et qui sont dignes d'attention.Debian GNU/Linux provides some tools to perform log analysis,most notably swatch,[33] logcheck or log-analysis all will need some customisation to remove unnecessary things from the report.
Debian GNU/Linux fournit quelques outils pour effectuer des analyses de journaux,notamment swatch[35], logcheck ou log-analysis tous ont besoin d'être personnalisés pour enlever les choses non nécessaires des comptes-rendus.LogCheck is part of LogSentry and allows logs analysis in a very efficient way since it classifies and makes reports about activity and errors that require reading.
LogCheck fait partie de LogSentry et permet une analyse efficace des logs puisqu'il les classifie et établit des rapports sur l'activité et les erreurs qui réclament une lecture.Other tools, such as logcheck(a software discussed in Chapter 14, Security), scan these files in search of alerts to be dealt with.
D'autres outils, comme logcheck(logiciel abordé dans le Chapitre 14, Sécurité), permettent de scruter ces fichiers à la recherche d'alertes à traiter.The logcheck package in Debian is divided into the three packages logcheck(the main program), logcheck-database(a database of regular expressions for the program) and logtail prints loglines that have not yet been read.
Le paquet logcheck dans Debian est divisé en trois paquets logcheck(le programme principal),In all three cases, logcheck should probably be customized to exclude some extra messages(depending on installed services), unless the admin really wishes to receive hourly batches of long uninteresting emails.
Dans tous les cas, il faudra probablement paramétrer logcheck pour exclure des messages supplémentaires(selon les services installés) sous peine d'être envahi chaque heure par une multitude de messages inintéressants.Using and customizing logcheck The logcheck package in Debian is divided into the three packages logcheck(the main program), logcheck-database(a database of regular expressions for the program) and logtail prints loglines that have not yet been read.
Utiliser et personnaliser logcheck Le paquet 
