Exemples d'utilisation de Luminaires can en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which luminaires can be used in the LIMO Set?
The stack effect provides two major benefits: the LEDs receive better cooling, andthe luminous flux of the luminaires can achieve new record levels.
L'effet de cheminée apporte deux grands avantages: le refroidissement des LED est meilleur etle flux lumineux du luminaire peut atteind re de nouvelles valeurs maximales.These luminaires can be surface mounted or recessed.
Ces luminaires peuvent être montés en surface ou encastrés.Existing push buttons and luminaires can continue to be used.
Les boutons-poussoirs et les luminaires peuvent continuer à être utilisés.Luminaires can be returned from March 24, 2006 onwards.
Les luminaires peuvent être rendus à partir du 24.03.2006.With terraced buildings the luminaires can be arranged on the recesses.
Pour les bâtiments en terrasses, les appareils d'éclairage peuvent être disposés sur les retraits.The luminaires can be fitted with LED or T16 illuminants.
Les luminaires peuvent être équipés d'ampoules à LED ou T16.By using the„connection kit“ accessory luminaires can be connected and installed together.
Grâce au« kit de connexion», les luminaires peuvent être reliés et installés ensemble.All luminaires can be single or continuous installed.
Tous les luminaires peuvent être installés seuls ou en ligne continue.Self sufficient Product: each of our luminaires can be optionally equipped with this system.
Indépendant du produit: chacun de nos luminaires peut être doté en option de ce système.The luminaires can be installed in any burning position.
Les luminaires peuvent être installés dans n'importe quelle position.For‘mid-height' lighting installations,the‘midheight' poles and luminaires can be interchanged to create different lighting assemblies.
Dans le cas des installations d'éclairage de taille moyenne,les lampadaires de moyenne taille et les luminaires peuvent être interchangés pour créer des assemblages d'éclairage différents.The luminaires can be intelligently connected to each other.
Les luminaires peuvent être mis en réseau les uns avec les autres.As every shop aims to be different from its competitors not only with its displayed goods but also with its ambience,the colour of the luminaires can be individually adapted to suit the client's corporate image.
Et parce qu'un magasin veut se démarquer de ses concurrents non seulement par son assortiment, mais aussi par son atmosphère,la couleur des luminaires peut être adaptée individuellement à l'image d'identité de l'entreprise.Luminaires can be used in high humidity environments.
Les luminaires peuvent être utilisés dans des environnements à forte humidité.The position, type and number of luminaires can be quickly and easily altered to suit the new visual task.
La position, le type et le nombre de luminaires peuvent être adaptés rapidement et facilement en fonction de la nouvelle tâche visuelle.Luminaires can be connected with SmartBalance suspended luminaires. .
Les luminaires peuvent être connectés au SmartBalance sur pied mobile.Wireless communication: Can be controlled individually or in groups by presence orlight sensors, and luminaires can even connect to each other wirelessly, for sophisticated control without the need to install any new cabling.
Communication sans fil: contrôle individuel ou en groupes,par détecteur de présence ou de luminosité; les luminaires peuvent même être interconnectés sans fil, pour une gestion sophistiquée sans nécessité d'un nouveau câblage.All luminaires can be supplied with CLO Constant Light Output.
Tous les luminaires peuvent être livrés avec la technique CLO constant light output.The light from the luminaires can spread out to the sides or down the walls.
La lumière des luminaires peut s'étendre sur les côtés ou le long des murs.Luminaires can indeed influence the atmosphere and decoration in a room.
Les luminaires peuvent, en effet, influencer l'ambiance et At the end of a working day, the luminaires can of course also be switched off"classically" via a Bluetooth-capable wall switch.
À la fin d'une journée de travail, les appareils d'éclairage peuvent bien sûr être éteints de manière tout à fait' classique» à l'aide d'un interrupteur mural compatible Bluetooth.The luminaires can be realigned, moved or added to at any time without the need of tools.
Les appareils d'éclairage peuvent à tout moment et sans outils être réorientés, déplacés ou complétés.Sensors placed in luminaires can generate massive amounts of data about how a building is used.
Jono luminaires can be used widely in different lighting systems.
Les luminaires peuvent être utilisés à l'unité ou installés dans un système intégré.In narrow spot version, the luminaires can be aligned precisely to illuminate the tables even from a great height, providing glare-free visual comfort.
Dans la variante Narrow spot, les appareils d'éclairage peuvent être orientés précisément sur les tables, même avec une hauteur importante, pour offrir un confort visuel sans éblouissement.The luminaires can be supplied with an output up to 3300lm upon request.
Sur demande, le luminaire peut être personnalisé avec n'importe quel flux jusqu'à 3300 lm.These luminaires can also be integrated in a light and building management system.
Ces luminaires peuvent également être intégrés dans un système de gestion de bâtiment.Both luminaires can be optionally equipped with a glass cover to protect from soiling.
Les deux luminaires peuvent en option être munis d'un verre qui les protègera contre les salissures.Lamps and luminaires can also form a freely scalable mesh network in this way.
De cette façon, les ampoules ou les luminaires peuvent également former un réseau maillé librement modulable.
