Que Veut Dire MADE WITH RESPECT en Français - Traduction En Français

• faite en ce qui concerne
• réalisés en ce qui concerne
• fabriqués dans le respect
• accomplis en ce qui concerne
• formulées en ce qui concerne
• réalisés en matière
• apportées relativement
• faite en rapport avec
• réalisés dans le respect
• effectuée par rapport
• prises en ce qui a trait
• faite relativement
• faites en regard
• fait dans le respect

Exemples d'utilisation de Made with respect en Anglais et leurs traductions en Français

Made with respect towards nature.
Fabriqué avec respect pour la nature.

Was this product made with respect for the earth?
Sont-ils fabriqués dans le respect de la planète?

The Procurement Guidance Note explains that there are three key decisions that have to be made with respect to the operation of the PBA.
La Note d'orientation d'approvisionnement explique qu'il y a trois décisions- clés qui doivent être prises en ce qui a trait au fonctionnement du CBP.

Always made with respect to spirit.
Toujours fait en ce qui concerne l'esprit.

Significant progress has been made with respect to SOs.
Des progrès considérables ont été réalisés en ce qui concerne les SO.

Products made with respect for the environment.
Produits fabriqués dans le respect de l'environnement.

The following recommendations are made with respect to this sector.
Les recommandations ci-après sont formulées en ce qui concerne ce secteur.

Recommendations are made with respect to public education, suicide prevention, and future research.
Les recommandations sont faites en regard de l'éducation du public, de la prévention du suicide, et des recherches futures.

A task object may be created based on an input made with respect to the file.
Un objet de tâche peut être créé sur la base d'une entrée effectuée par rapport au fichier.

Biologically made with respect for the animal.
Biologiquement fait dans le respect de l'animal.

Engineered flooring is ENVIRONMENT FRIENDLY and made with respect for nature.
Le parquet multicouche est RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT et fabriqué avec respect de la nature.

Our products are made with respect for the environment.
Nos produits sont fabriqués dans le respect de l'environnement.

The warranties set forth herein are exclusive and not other warranties, express or implied, are made by HWI Breville or are authorized to be made with respect to the product.
Les garanties stipulées aux présentes sont exclusives et aucune autre garantie, expresse ou tacite, n'est faite par HWI Breville ou autorisée à être faite relativement au produit.

Healthy Housing is made with respect for traditions e.
Logement sain est réalisé dans le respect des traditions e.

In addition, a'step-by-step' method is proposed to guide practitioners during program selection and implementation and suggestions are made with respect to key elements for program sustainability.
De plus, une méthode par étape est proposée pour guider les praticiens lors de la sélection et la mise en œuvre du programme, et des suggestions sont formulées en ce qui concerne les éléments clés de la continuité/pérennisation du programme.

Quality products made with respect and precision!
Découvrez des produits de qualité faits avec respect et précision!

Committees were formed at the NBC(festivities and commemoration committee, history committee) and historical research was done, themes were developed and requests were made with respect to the organization of various activities.
Des comités ont été formés au sein de la CCBN(comité des festivités et commémorations, et d'histoire) et des recherches historiques ont été entreprises, des thèmes ont été développés et des demandes ont été faites en regard de l'organisation de diverses activités.

No restrictions are made with respect to discipline.
Il n'existe aucune restriction en ce qui concerne la discipline.

That the record made with respect to the AD includes:(i) the identification code or number used by the issuing authority for that AD(where an organisation uses internal document bearing an alternative identification code or a number to control the compliance with the requiremnts of an AD, that number must also be shown in the maintenance release);
Que la déclaration effectuée par rapport à la CN comprenne:(i) le code ou le numéro d'identification utilisé par l'autorité compétente pour cette CN(lorsqu'un organisme utilise un document interne qui porte un code ou un numéro d'identification de remplacement de façon à contrôler le respect des exigences d'une consigne de navigabilité, ce numéro doit aussi être indiqué dans la certification après maintenance);

Various proposals were made with respect to paragraph 28.
Diverses propositions ont été faites en ce qui concerne le paragraphe 28.

Only products made with respect for society and the environment we operate in will create that right atmosphere.
Seuls des produits fabriqués dans le respect des règles sociales et environnementales peuvent créer l'atmosphère appropriée.

Two additional changes have been made with respect to exemptive relief.
Deux modifications supplémentaires ont été apportées relativement à la dispense.

The correction made with respect to the dwell table stored in the control and management device is thus progressive.
La correction effectuée par rapport à la table de dwell mémorisée dans le dispositif de commande et de gestion est ainsi progressive.

Some drafting suggestions were made with respect to draft article 41.
Des propositions rédactionnelles ont été faites concernant le projet d'article 41.

Progress has been made with respect to emergency preparedness on ferries.
Des progrès ont été accomplis en ce qui concerne la préparation aux urgences à bord des traversiers.

Nevertheless, significant progress has been made with respect to land claims.? 2.
Néanmoins, des progrès considérables ont été réalisés en ce qui concerne les revendication territoriales.? 2.

Little provision has been made with respect to public transport stops so that vehicles often have to stop in the carriageway while passengers board and alight.
Peu de fourniture a été faite en ce qui concerne les arrêts des transports publics faisant que les véhicules doivent s'arrêter sur la route pendant que les passagers montent et descendent.

Queen Size 160x200 high-quality beds made with respect for the environment.
Lits haut de gamme Queen Size 160x200 fait dans le respect de l'environnement.

All products are made with respect for people and environment.
Tous sont fabriqués dans le respect de l'homme et de l'environnement.

They do not only have delicious products, they are also made with respect for man and nature.
Ils ont non seulement des produits délicieux, ils sont également réalisés dans le respect de l'homme et la nature.

Comment utiliser "made with respect" dans une phrase en Anglais

Made with respect for human rights.

Were recommendations made with respect thereto? 5.

Made with respect to the region, Zibello.

Fairly made with respect for all employees.

made with respect to the saved context.

No order was made with respect to cost.

The changes were made with respect and affection.

Greeting cards made with respect for the environment.

Made with respect and, above all, unique, ours.

Made with respect to tradition and evolution, n.d.c.

Comment utiliser "fabriqués dans le respect" dans une phrase en Français

Détail important, les livres proposés sont fabriqués dans le respect de l'environnement. „

Tous nos modèles sont uniques et fabriqués dans le respect de la tradition.

En outre, tous nos produits sont fabriqués dans le respect des normes internationales.

Ils sont fabriqués dans le respect de.

Il comprend des produits fabriqués dans le respect des travailleurs.

Ces parures sont tous fabriqués dans le respect des principes du commerce équitable.

Nos aménagements sont recyclables et fabriqués dans le respect de l’environnement.

les encens Japonais sont fabriqués dans le respect de la tradition japonaise.

Découvrez et goûtez les fromages fabriqués dans le respect des traditions ancestrales.

Nos t-shirts sont fabriqués dans le respect des personnes.