Que Veut Dire MAKES IT POSSIBLE TO BLOCK en Français - Traduction En Français

• permet de bloquer
• permet le blocage

Exemples d'utilisation de Makes it possible to block en Anglais et leurs traductions en Français

The plate 61 makes it possible to block each sub-beam 100 just after the array 4.
La plaque 61 permet d'obturer chaque sous faisceau 100 juste après le réseau 4.

Always under the mounting plate a device is which makes it possible to block the shutter.
Toujours sous la platine se trouve un dispositif qui permet de bloquer l'obturateur.

Swiss legislation makes it possible to block criminal assets rapidly.
Relevons que la législation suisse permet le blocage rapide d'avoirs d'origine criminelle.

Were also attacked, very likely by injections of RST a malware technique that makes it possible to block.
Attaqués, vraisemblablement par des injections RST une technique malveillante permettant de bloquer.

This variant therefore makes it possible to block the passage of most slugs.
Ainsi cette variante permet de bloquer le passage de la majorité des limaces.

It also makes it possible to block any of these virtual drives according to user preferences.
Il permet aussi de bloquer n'importe lequel de ces lecteurs virtuels selon les préférences de l'utilisateur.

The TPEE plastic material used makes it possible to block the sprung base.
C'est la matière plastique TPEE utilisée qui permet le blocage de la suspension.

The filter makes it possible to block websites with illegal content that are not hosted in Denmark.
Le filtre permet de bloquer l'accès à des sites web à contenu illégal qui n'ont pas le Danemark pour lieu d'émission.

The use of an irreversible helical connection makes it possible to block the system without any outside action.
Une liaison hélicoïdale irréversible permet l'immobilisation du système sans aucune action extérieure.

This makes it possible to block the lid 4 in rotation, which facilitates the locking of the lid 4 onto the outer vessel 2.
Ceci permet de bloquer le couvercle 4 en rotation ce qui facilite le verrouillage du couvercle 4 sur la contre-cuve 2.

Automatic restart at power-up The function”Automatic restart at power-up” makes it possible to block automatic restart of the unit at power-up.
Blocage du redémarrage automatique à la mise sous tension La fonction Redémarrage automatique à la mise sous tension permet de bloquer le redémarrage automatique à la mise sous tension.

This architecture makes it possible to block the rotation of the end 36 of the spring 25 relative to the cover.
Cette architecture permet de bloquer en rotation l'extrémité 36 du ressort 25 relativement au couvercle.

The behavior analysis module makes it possible to block new or unknown dangers, such as ransomware.
Le module d'analyse comportementale permet quant à lui de bloquer les dangers nouveaux ou inconnus, tels que les rançongiciels.

It makes it possible to block all programs and on-demand films that are likely to be upsetting to young viewers.
Elle permet de bloquer tous les programmes et films à la demande susceptibles de heurter la sensibilité des plus jeunes.

The blocking system according to the invention makes it possible to block the translation of the cylindrical shaft 112 relative to the element.
Le système de blocage selon l'invention permet de bloquer la translation de l'arbre 112 cylindrique par rapport à l'élément.

It makes it possible to block the diffusion of oxidising species, without the dimensions of the patterns being too impacted.
Elle permet de bloquer la diffusion des espèces oxydantes, sans que les dimensions des motifs ne soient trop impactées.

The ring of security makes it possible to block the blade in open or closed position.
La bague de sécurité permet de bloquer la lame en position ouverte ou fermée.

This architecture makes it possible to block the rotation of the central part 50 of the spring 25 relative to this moving tab 41.
Cette architecture permet de bloquer en rotation la partie centrale 50 du ressort 25 relativement à cet onglet mobile 41.

Enabling this function makes it possible to block the user after 5 failed login attempts.
L'activation de cette fonction permet de bloquer un utilisateur après 5 tentatives de connexion échouées.

The filter makes it possible to block websites with illegal content that are not hosted in Denmark and where it therefore may be difficult or at least take some time for the authorities to have the websites shut down.
Le filtre permet de bloquer des sites Web à contenu illégal qui ne sont pas originaires du Danemark et que les autorités ne peuvent pas fermer facilement, ou du moins non sans de grands délais.

Treatment with venom of cobra after induction of Heymann nephritis makes it possible to block the appearance of proteinuria by supplemental depletion, even though deposits of immune complexes are present on the podocytic surface.
Le traitement par venin de cobra après induction de la néphrite de Heymann permet de bloquer l'apparition de la protéinurie par déplétion en complément, alors même que les dépôts de complexes immuns sont présents sur la surface podocytaire.

This feature makes it possible to block unauthorized devices like CDs, DVDs or USBs from the system and enables to create rules for user groups in order to comply with company policies.
Cette fonctionnalité permet de bloquer du système des périphériques non autorisés tels que les CD, DVD ou clés USB et permet de créer des règles pour des groupes d'utilisateurs afin de se conformer aux politiques de l'entreprise.

The helix simultaneously makes it possible to block towards the upstream side the hot water convection currents.
L'hélice permet simultanément de bloquer les courants de convection d'eau chaude vers l'amont.

The height of the abutment makes it possible to block the lift assembly against flapping in two distinct flapping directions.
La hauteur de la butée permet de bloquer l'ensemble sustentateur selon deux directions de rotation distinctes.

Its concentrated formula makes it possible to block oxidation processes and specifically increases protection against the consequences of environmental pollution on the skin.
Sa formule concentrée permet de bloquer les processus d'oxydation et renforce spécifiquement la protection contre les conséquences sur la peau produites par la pollution environnementale.

These methods can make it possible to block and, if necessary, to cancel an order if fraud is detected.
Ces moyens peuvent permettre de bloquer et, le cas échéant, d'annuler une commande si une fraude est détectée.

Services- set a Duration, making it possible to block the period of time after a booking is made..
Services- définir une durée, permettant de bloquer la période de temps après la réservation est faite.

US2009238345A describes a system making it possible to block unwanted calls even before the first ring.
US2009238345A décrit un système permettant de bloquer des appels indésirables avant même la première sonnerie.

His strategy of targeting the transmission process inside the parasite could make it possible to block the spread between infected humans and animals and more tsetse flies.
Le chercheur entend cibler le processus de transmission à l'intérieur du parasite, ce qui pourrait permettre de bloquer la transmission entre humains et animaux infectés et d'autres mouches tsétsé.

Guggulsterones thus make it possible to block this control mechanism, hence their lipid-lowering action.
Les guggulstérones permettent donc de bloquer ce mécanisme de contrôle, d'où leur action hypolipidémiante.