Exemples d'utilisation de Makes it possible to optimize en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
This makes it possible to optimize its size.
By providing control of dispensing parameters,the Liquidyn V200 makes it possible to optimize valve performance.
En garantissant un contrôle des paramètres de dosage,le Liquidyn V200 permet d'optimiser les performances de la valve.This makes it possible to optimize manufacturing costs.
Ceci permet d'optimiser les coûts de fabrication.Washing and drying by efficient mechanical means makes it possible to optimize the energy consumption of the lines.
Le lavage et le séchage par des moyens mécaniques performant permettent d'optimiser les consommations énergétiques des lignes.This makes it possible to optimize the consumption of electricity.
Ceci permet d'optimiser la consommation électrique.The innovation of Henkel technologies makes it possible to optimize performance while reducing costs.
Les technologies innovantes de Henkel permettent d'optimiser vos performances tout en réduisant vos coûts.This makes it possible to optimize the volume and weight of the bottle.
Ceci permet d'optimiser le volume et le poids de la bouteille.This second type of calibration makes it possible to optimize in particular values for.
Ce deuxième type de calibrage permet d'optimiser en particulier des valeurs pour.This makes it possible to optimize the dimensioning of the second turbine and of the second rotary shaft.
Ceci permet une optimisation du dimensionnement de la deuxième turbine et du deuxième arbre rotatif.Information provided via cookies makes it possible to optimize your SmartBets experience.
Les informations fournies via les cookies permettent d'optimiser votre expérience SmartBets.This makes it possible to optimize these steps largely independently.
Ceci permet d'optimiser ces étapes de façon largement indépendante.In the Water business,predictive regulation of reagents makes it possible to optimize dosage levels and reduce consumption.
Pour le métier Eau,la régulation prédictive des réactifs permet d'optimiser les dosages et de réduire les consommations.This system makes it possible to optimize the electric energy production of photovoltaic cells.
Le système permet d'optimiser la production d'énergie électrique des cellules photovoltaïques.Seismic monitoring improves our understanding of production mechanisms and makes it possible to optimize the recovery of hydrocarbons.
Le monitoring sismique améliore notre compréhension des mécanismes de production et permet d'optimiser la récupération des hydrocarbures.That method makes it possible to optimize energy efficiency.
Cette méthode permet d'optimiser l'efficacité énergétique.Theobromine takes part and facilitates has the cardiac effort,it has in more of the bronchodilator properties which makes it possible to optimize respiratory volume.
La théobromine participe et facilite a l'effort cardiaque,elle possède en plus des propriétés broncho-dilatatrices qui permette d'optimiser le volume respiratoire.This characteristic makes it possible to optimize the filling.
Cette caractéristique permet d'optimiser le remplissage.Elle permet d'optimiser le brossage des dents, mais également des gencives, en reproduisant des mouvements oscillo-rotatifs.Information provided via cookies makes it possible to optimize your bettingexpert journey.
Les informations fournies via les cookies permettent d'optimiser votre voyage sur bettingexpert.Their use makes it possible to optimize the management of local resources and to propose an alternative to fossil fuels.
Leur utilisation permet d'optimiser la gestion des ressources locales et de proposer une alternative aux énergies fossiles.Moderating the frequency of interrupts makes it possible to optimize network throughput and CPU utilization.
Modérer la fréquence des interruptions permet d'optimiser le débit réseau et l'utilisation du CPU.Lastly, it makes it possible to optimize the data transfer conditions, even before initialization of the transfer in question.
Finalement, il permet une optimisation des conditions de transfert de données, avant même l'initialisation du transfert en question.The device according to the invention makes it possible to optimize the flow of people through other means.
Le dispositif selon lʼinvention permet dʼoptimiser le flux de personnes par dʼautres 5 façons.Thus, such a device makes it possible to optimize the cell lysis and therefore to optimize the extraction of the genetic material.
Ainsi, un tel dispositif permet dʼoptimiser la lyse de cellules et donc Such coupling thus makes it possible to optimize emission characteristics.
Ainsi, un tel couplage permet d'optimiser les caractéristiques d'émission.This technology makes it possible to optimize production by increasing efficiency by 40% compared to a conventional photovoltaic installation.
Cette technologie permet d'optimiser la production en augmentant le rendement de 40% par rapport à une installation photovoltaïque classique.The plurality of threads makes it possible to optimize the tightening characteristics of the screw head into the nut.
La pluralité de filets permet d'optimiser les caractéristiques de serrage de la tête de vis sur l'écrou.Their color, generally white, makes it possible to optimize differentiation of stained colonies on their surface.
Leur couleur, généralement blanche, permet d'optimiser la différentiation de colonies colorées sur leur surface.Individual gripper solution makes it possible to optimize removal by robot of bottles arriving on the conveyor belt.
La solution de préhension individuelle permet d'optimiser l'enlèvement par le robot des bouteilles arrivant sur le convoyeur à bande.For the tools of Network design which makes it possible to optimize a transport plan one will refer to the page optimization.
Pour les outils de Network design qui permette d'optimiser un plan de transport on se reportera à la page optimisation.
