Exemples d'utilisation de Makes it possible to send en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
This cookie makes it possible to send data to Facebook.
Thanks to our sponsor Eclair, all of the films will be available in DCP quality on Eclairplay,an online content management platform in the United States that makes it possible to send digital as well as traditional physical DCPs to American theaters.
Grâce au partenariat avec Eclair,tous les films sont disponibles en qualité DCP sur Eclairplay, une plateforme en ligne aux Etats-Unis qui permet de gérer l'envoi dématérialisé et physique des DCP aux salles américaines.This cookie makes it possible to send data to Google+.
Thanks to our sponsor Eclair, all of the films will be available in DCP quality on Eclairplay,an online content management platform in the United States that makes it possible to send digital as well as traditional physical DCPs to American theaters.
Grâce au partenariat avec Eclair, tous les films sontdisponibles en qualité DCP sur Eclairplay, une plateforme en ligne aux Etats- Unis qui permet de gérer l'envoi dématérialisé et physique des DCP aux salles américaines.XMLHttpRequest makes it possible to send asynchronous HTTP requests.
XMLHttpRequest permet d'envoyer des requêtes HTTP très facile.GOOGLE+ PLUGIN COOKIES: This cookie makes it possible to send data to Google+.
GOOGLE+ PLUGIN COOKIES Ce cookie permet d'envoyer des données à Google+.Device makes it possible to send light impulses 116 in the cavity.
Un dispositif permet d'envoyer des impulsions lumineuses 116 dans la cavité.Description: This volunteer-sending project makes it possible to send 279 volunteer advisors abroad.
Description: Ce projet d'envoi de volontaires permet d'envoyer 279 conseillers volontaires à l'étranger.Il permet d'envoyer des informations spécifiques à votre navigateur.Available in over 35 countries,the app makes it possible to send money on the go from virtually anywhere.
Disponible dans plus de 35 pays,l'application permet d'envoyer de l'argent de pratiquement n'importe où.Il permet d'envoyer et de recevoir des fonds entre les détenteurs de compte ePassporte instantanément.Facebook This cookie makes it possible to send data to Facebook.
Ce cookie permet l'envoi de données à Facebook.PayPal makes it possible to send money to any person who has an email address.
The healthcare organisation activates the system which makes it possible to send the visa application jointly.
L'organisation du secteur de la santé active le système qui permet d'envoyer la demande de visa de manière conjointe.This process makes it possible to send a larger quantity of oxygen into the cylinders.
Ce processus permet d'envoyer une plus grande quantité d'oxygène dans les cylindres.Email list segmentation makes it possible to send very targeted emailing campaigns.
La segmentation de la liste des e-mails permet d'envoyer des campagnes d'e-mailing ciblées.PayPal makes it possible to send money to any person who has an email address.
PayPal vous permet d'envoyer de l'argent à toute personne disposant d'une adresse e-mail.NFC, or Near Field Communication, makes it possible to send information over short distances wirelessly.
Le NFC, ou Near Field Communication, permet d'envoyer des données sans fil à très courte distance.The same bus B1 makes it possible to send data from the processor to the communication node.
Le même bus B1 permet d'envoyer des données du processeur vers le noeud de communication.The button MA in"send" position makes it possible to send all the points thus validated to the vehicle.
Le bouton MA en position"envoi" permet d'envoyer la totalité des points ainsi validés vers le véhicule.The GSM-X module makes it possible to send notifications to up to 8 telephone numbers.
Le module GSM- X permet l'envoi des notifications à 8 numéros de téléphone au maximum.This two-stage launch makes it possible to send a considerable payload to the moon.
Ce lancement en deux temps permet d'envoyer une charge utile considérable vers la lune.An email credit makes it possible to send an email not exceeding 195kB to a recipient.
Un crédit email permet l'envoi d'un courrier électronique d'un poids inférieur à 195 Ko vers un destinataire.This solution makes it possible to send data to the Comarch IBARD account from any external system.
Cette solution permet d'envoyer les données au compte Comarch IBARD depuis n'importe quel système externe.This daily check makes it possible to send a counselor without the emergency person making an emergency call.
Ce contrôle quotidien permet d'envoyer un conseiller sans l'urgence qui effectue un appel d'urgence.This configuration makes it possible to send any message typetyped text/manuscript, photograph, plan.
Cette configuration permet l'envoi de n'importe quel type de message(texte dactylographié/manuscrit, photographie, plan….Google Cloud Print makes it possible to send any document or image to a printer from any location.
Google Cloud Print permet d'envoyer n'importe quel document ou une image à une imprimante depuis n'importe quel endroit.The PingView solution makes it possible to send andon calls thanks to the interactivity and the andon remote control.
La solution PingView permet d'envoyer des appels andon grâce à l'interactivité et à la télécommande andon.File Management Utility This makes it possible to send and save a scanned document to a specified network folder.
File Management Utility Permet d'envoyer et de sauvegarder un document numérisé vers un dossier réseau spécifié.Advantageously, the interface 17 makes it possible to send data measured by the sensor 11 to the remote computer server.
Avantageusement, l'interface 17 permet l'envoi de données mesurées par le capteur 11 vers le serveur informatique distant.
