Exemples d'utilisation de
Management methods and techniques
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Project management methods and techniques;
Méthodes et techniques de gestionde projets;
Workshops on Zero Waste Methods- each country will organise a workshop at national level on the implementation of waste management methods and techniques on each country's experience.
Ateliers sur les Méthodes Zéro Déchet- chaque pays va organiser un atelier au niveau national sur la mise en œuvre des méthodes et techniques de gestion des déchets basées sur l'expérience de chaque pays.
Improvement of management methods and techniques;
L'amélioration des méthodes et techniques de gestion;
Action 28: The Secretary-General will consult with the Administrative Committee on Coordination on ways to introduce systematically issue management methods and techniques at the inter-agency level.
Décision 28: Le Secrétaire général recherchera en consultation avec le Comité administratif de coordination les moyens d'introduire systématiquement desméthodes et des techniques de gestiondes problèmes dans les instances interorganisations.
Environmental management methods and techniques.
Méthodes et techniques de gestionde l'environnement.
To perform its functions effectively and to coordinate the different institutional actors engaged in social development,the State must train the staff in charge of social programmes in social management methods and techniques.
Pour que l'État s'acquitte avec efficacité de ses fonctions et coordonne les apports des diverses entités oeuvrant au développement social,il doit assurer la formation du personnel chargé des programmes sociaux aux méthodes et techniques d'une saine gestion dans ce domaine.
(b) Improvement of management methods and techniques;
L ' amélioration des méthodes et techniques de gestion;
Records management methods and techniques are becoming highly relevant in this age of huge quantities of data and information.
Les méthodes et techniques de gestion des archives deviennent particulièrement pertinentes, au moment où d'énormes quantités de données et d'informations s'accumulent.
Appropriation of industrial management methods and techniques;
Appropriation des méthodes et techniques de Gestion Industrielle;
To improve management methods and techniques, particularly by promoting the systematic use of information technologies in public management..
D'améliorer les méthodes et techniques de gestion, notamment en encourageant l'usage systématique des techniques informatiques dans la gestion du secteur public.
Learning cultural business management methods and techniques.
L'apprentissage des méthodes et techniques de gestion des entreprises culturelles.
Specific project management methods and techniques, including computer software, negotiation approaches, risk and quality management and procurement procedures are investigated.
Sont abordées des méthodes et des techniques spécifiques de gestionde projet, incluant notamment les logiciels, les méthodes de négociation, la gestion du risque et de la qualité ainsi que les méthodes d'acquisition.
This BAC +5 level diploma trains students in cutting-edge business management methods and techniquesand prepares them for 21st century challenges.
Ce diplôme de niveau BAC +5 forme aux méthodes et techniques pointues de gestion d'entreprise et prépare aux enjeux du XXIe siècle.
Top Project Management Methods and Techniques for Success.
Meilleures méthodes et techniques de gestionde projet pour réussir.
By request, to jobseekers, in the form of legal, marketing and financial services,effective management methods and techniquesand other consultancy services;
Sur demande des demandeurs d'emploi, sous forme de services juridiques, de marketing ou de services financiers,et sous forme de méthodes et techniques de gestion efficaces ainsi que d'autres services de conseil;
Apply accounting andmanagement methods and techniques to evaluate financial projects.
Appliquer les méthodesettechniquesde comptabilité et de gestion financière pour évaluer les projets.
In 1998-1999, Conference Services will aim at the timely provision of high-quality services with improved management methods and techniques to ensure the most effective use of resources.
En 1998-1999, les services de conférence s'attacheront à fournir ponctuellement des services de grande qualité, en mettant en oeuvre desméthodes et des techniques de gestion améliorées, de sorte que leurs ressources seront utilisées plus efficacement.
For the biennium 1996-1997, the focus of activities will remain the provision of high quality conference services to users,improvement of management methods and techniques with a view to obtaining the most effective use of available resources, measures to ensure strict compliance on the part of the users with United Nations policies governing the processing of documentation and the application of technological innovations in every aspect of conference-servicing activities, with an emphasis on corresponding training.
Pendant l'exercice biennal 1996-1997, les activités seront principalement axées sur la prestation de services de conférence de haute qualité aux utilisateurs,l'amélioration desméthodes et des techniques de gestionde manière à rentabiliser au mieux les ressources disponibles, l'adoption de mesures permettant d'assurer le strict respect par les utilisateurs des principes en vigueur aux Nations Unies pour le traitement des documents, et l'utilisation des innovations technologiques dans tous les secteurs des services de conférence, moyennant la formation du personnel concerné.
Central and local authorities, service providers and civil society organizations share the responsibility to make producers andusers aware of this problem and to promote management methods and techniques that economize scarce natural resourcesand avoid further deterioration of the environment.
Les autorités centrales et locales, les prestataires de services et les organisations de la société civile partagent la responsabilité de sensibiliser les producteurs etles utilisateurs au problème et d'encourager desméthodes et des techniques de gestion qui économisent les ressources naturelles et évitent toute dégradation ultérieure de l'environnement.
During 1998-1999 the main emphasis will be placed on improving management methods and techniques, transparency and accountability to ensure the most effective use of available resources.
Pendant l'exercice biennal 1998-1999, on s'attachera avant tout à améliorer lesméthodes et les techniques de gestion, la transparence et le respect du principe de la responsabilité, de manière à utiliser au mieux les ressources disponibles.
During the biennium 2000-2001 the main emphasis will be placed on improving management methods and techniques, transparency and accountability to ensure the most effective use of available resources.
Au cours de l'exercice biennal 2000-2001, la priorité sera accordée à l'amélioration des méthodes et techniques de gestion, à la transparence et à la responsabilité comptable, afin d'assurer une utilisation optimale des ressources disponibles.
O Knowledge of project management methods, techniques and practices[K7];?
O Connaissance des méthodes, techniques et pratiques en matière de gestionde projet[Co7];?
Use of databases, information andknowledge in the application of management methods, techniques and procedures.
Emploi des bases de données, des informations etdes connaissances dans la mise en application desméthodes, des techniques etdes procédures managériales.
Thorough understanding of project/program management techniques and methods;
Une connaissance approfondie des techniques et méthodes de gestionde projet/programme;
Gt;> Discover the session"Tools, management techniques and methods for eco-design.
Gt;> Découvrez la session"Outils, Techniques d'animation et Méthodes au service de l'écoconception.
Analyse and solve different types of managerial accounting decision-making problems by applying various management accounting techniques and methods.
Analyser et résoudre les différents types de problèmes décisionnels liés à la comptabilité de gestion en appliquant les diverses techniques et méthodes y relatives.
An even greater difference may appear in the perception of different patterns of behaviour and in what risk management methods and communication techniques are advisable to be used in a situation that corrupts integrity.
Une différence encore plus grande peut apparaître dans la perception de différents modèles de comportements, et dans les méthodes de gestion des risques et les techniquesde communication qu'il est convient d'utiliser dans une situation qui corrompt l'intégrité.
The ideal candidate must have extensive knowledge of leadership and human resources management methods, techniques and practices and extensive experience in team building, project management and group dynamics to ensure the optimal management of the Office.
Le titulaire doit connaître à fond les méthodes, les techniqueset les pratiques qui entourent le leadership etla gestion des ressources humaines, et compter une vaste expérience de la promotion du travail d'équipe, de la gestion de projet et de la dynamique de groupe, afin d'assurer la gestion optimale du Bureau.
Programme management methods, techniques, and practices;
Les méthodes, techniques et pratiques de gestionde programmes;
Time management methods, techniques, and practices;
Les méthodes, techniques et pratiques de gestion du temps;
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文