Que Veut Dire MANUALLY TO ENSURE en Français - Traduction En Français

• manuellement pour assurer
• manuellement afin de garantir

Exemples d'utilisation de Manually to ensure en Anglais et leurs traductions en Français

Each profile is reviewed manually to ensure quality.
Chaque offre est vérifiée manuellement afin de garantir leur qualité.

We are a financial organization, it is our duty to prevent money laundering and general fraud cases, therefore, each account must be approved and each withdrawals processed and approved manually to ensure the maximum safety.
Nous sommes une organisation financière, il est de notre devoir de prévenir les cas de blanchiment d'argent et de fraude générale, par conséquent, chaque compte doit être approuvé et chaque retrait traité et approuvé manuellement pour assurer la sécurité maximale.

Paper requests can be added manually to ensure they are tracked.
Les demandes papiers pourront être ajoutées manuellement afin d'assurer le suivi.

The revised Operational Policy Note also contains a number of key controls for each type of revision, the documentation and required approval, which will need to be built into the Grant Operating System through Project AIM or performed manually to ensure consistency with the policy.
La nouvelle note de politique opérationnelle contient également une série de contrôles clés applicables à chaque type de révision, les documents et les approbations requises, qui devront être intégrés dans le système GOS dans le cadre du projet de gestion d'intégration accélérée ou réalisés manuellement afin de garantir le respect de la politique.

To be checked manually to ensure safety and proper operation.
A vérifier manuellement pour assurer la sécurité et un bon fonctionnement.

They claim to review each of its profiles carefully and manually to ensure credibility.
Ils prétendent examiner chacun de ses profils avec soin et manuellement pour assurer leur crédibilité.

Rotate the brush roll manually to ensure the belt is properly installed.
Faites tourner le rouleau-brosse manuellement afin de vous assurer que la courroie est bien installée.

It is farmed completely free from herbicides and pesticides and the grapes are harvested manually to ensure their outstanding quality.
Il est cultivé complètement exempt d'herbicides et de pesticides et les raisins sont récoltés manuellement pour assurer leur qualité exceptionnelle.

Gt; All profiles are checked manually to ensure they are true, finished the fakes!
Gt; Tous les profils sont vérifiés manuellement pour garantir qu'ils sont vrais, fini les fakes!

An example of this type of control is a review of a computer-generated report listing open orders which is checked manually to ensure that all sales are invoiced.
Exemple de contrôle manuel: un rapport généré par l'ordinateur énumérant les commandes ouvertes fait l'objet d'une vérification manuelle afin de faire en sorte que toutes les ventes sont accompagnées d'une facture.

Every compass card is balanced manually to ensure its perfect horizontality.
La rose de chaque compas est équilibrée manuellement pour assurer une parfaite horizontalité.

Rotate the wheel manually to ensure that it runs freely before turning on the grinder.
Faire tourner la meule manuellement pour s'assurer qu'elle tourne librement avant de tourner sur la meuleuse.

Before you schedule the script, be sure to try starting it manually to ensure that it performs as expected.
Avant de programmer le démarrage du script, assurez-vous de le lancer manuellement pour vérifier qu'il s'exécute comme prévu.

Check the cleaning system manually to ensure that the system is adjusted according to the manufacturer's recommendations.
Vérifier le système de nettoyage manuellement pour s'assurer que le système est réglé conformément aux recommandations du fabricant.

If the HTML version contained tables, modify the layout of your text manually to ensure the text version is readable.
Si la version HTML contenait des tables, modifiez la mise en page de votre texte manuellement pour vous assurer que la version texte est lisible.

Reviewing each domain manually to ensure it needs removing is also essential.
Examiner manuellement chaque domaine pour s'assurer qu'il doit être supprimé est également essentiel.

For complete securitysoldier removal you should run malwarebytes antimalware(and update it) again after removing files manually to ensure that you have removed it from your system.
Pour complet retrait securitysoldier vous devez exécuter malwarebytes antimalware(et mettre à jour) nouveau après la suppression des fichiers manuellement pour s'assurer que vous l'avez supprimé de votre système.

Then the sample was adjusted manually to ensure adequate coverage on two other dimensions.
Ensuite, l'échantillon fut ajusté manuellement afin de s'assurer d'une couverture adéquate de deux autres indicateurs.

This is also the case in underwater photography, where cameras often have to be adjusted manually to ensure that the artificial light is managed as well as possible.
C'est aussi le cas en photographie sous-marine où les boitiers doivent souvent être réglés en mode manuel pour assurer la meilleure gestion possible de la lumière artificielle.

All our seeds are selected and cleaned manually to ensure the highest quality, with a microtube packaging to ensure optimal conservation.
Toutes nos graines sont sélectionnées et nettoyées manuellement pour assurer la meilleure qualité, avec un emballage de microtube pour assurer une conservation optimale.

Comment utiliser "manually to ensure" dans une phrase

agent are applied manually to ensure a proper distribution.

Meter the entire scene manually to ensure proper exposure.

The final touches are done manually to ensure perfection.

We even review accounts manually to ensure people are legit.

Each piece is linked manually to ensure a comfortable movement.

Theme and plugin updates, reviewed manually to ensure nothing breaks.

Second prototype was made manually to ensure production and functionality.

Remove it manually to ensure a through-hole in the PDMS.

The copper winding is exclusively done manually to ensure perfect performance.