Que Veut Dire MAP PRESENTED en Français - Traduction En Français

• carte présentée

Exemples d'utilisation de Map presented en Anglais et leurs traductions en Français

The Map Presented Online.
La carte présentée en ligne.

On 2 June 2014, the two regions were shown as one on the map presented by President François Hollande.
Le 2 juin suivant, les deux régions se retrouvent associées sans surprise sur la carte présentée par le président de la République, François Hollande.

Copy of a Map Presented to Congress…," by Peter Pond, 1785.
Copie d'une carte présentée au Congès… de Peter Pond 1785.

We have said before that if the Bosnian Serbs do not join the peace process and agree the map presented by the Contact Group, then our present approach may become exhausted.
Nous avons déjà dit que si les Serbes de Bosnie ne se joignaient pas au processus de paix et n'acceptaient pas la carte présentée par le Groupe de contact, notre approche actuelle n'offrirait plus aucun recours.

Of a map presented by the SDA during that conference?
Exacte d'une carte présentée par le SDA au cours de cette conférence?

Nautical Atlas of the World, Circular World Map of the Portuguese Hemisphere and Title Page The map presented here is from the Miller Atlas in the collections of the National Library of France.
Atlas nautique du monde, carte du monde circulaire de l'hémisphère portugais et page de titre La carte présentée ici est extraite de l'Atlas Miller, qui appartient aux collections de la Bibliothèque nationale de France.

Map presented in Slate(allows regular changes without unnecessary impressions);
Carte présentée en Ardoise(permet changements réguliers sans impressions inutiles);

On the right the map presented in the publication.
A droite la carte présentée dans la publication.

The map presented here attempts to illustrate this antagonism between Fortress North and the rest of the world.
La carte présentée ici tente d'illustrer l'antagonisme entre cette Forteresse du Nord et le reste du monde.

Contributed by Library of Congress Nautical Atlas of the World, Folio 4 Recto, Magnus Sinus and Folio 4 Verso, China Sea with the Moluccas The map presented here is from the Miller Atlas in the collections of the National Library of France.
Atlas nautique du monde, recto du feuillet 4, Magnus Sinus, et verso du feuillet 4, mer de Chine avec les Moluques La carte présentée ici est extraite de l'Atlas Miller, qui appartient aux collections de la Bibliothèque nationale de France.

The map presented here is from the Miller Atlas in the collections of the National Library of France.
La carte présentée ici est extraite de l'Atlas Miller, qui appartient aux collections de la Bibliothèque nationale de France.

Nautical Atlas of the World, Folio 2 Recto, Northeastern Atlantic Ocean and Northern Europe and Folio 2 Verso, Central Atlantic Ocean with the Azores The map presented here is from the Miller Atlas in the collections of the National Library of France.
Atlas nautique du monde, recto du feuillet 2, océan Atlantique Nord-Est et Europe du Nord, et verso du feuillet 2, océan Atlantique central avec les Açores La carte présentée ici est extraite de l'Atlas Miller, qui appartient aux collections de la Bibliothèque nationale de France.

Copy of a map presented to Congress of the United States and to the Lt. Governor of Quebec by Peter Pond, 1785.
Copie d'une carte présentée au Congrès des États-Unis et à la lieutenant-gouverneur du Québec par Peter Pond en 1785.

Nautical Atlas of the World, Folio 3 Recto, Northern Indian Ocean with Arabia and India and Folio 3 Verso, Southern Indian Ocean with Insulindia on the Left, and Madagascar on the Right The map presented here is from the Miller Atlas in the collections of the National Library of France.
Atlas nautique du monde, recto du feuillet 3, océan Indien Nord avec l'Arabie et l'Inde, et verso du feuillet 3, océan Indien Sud avec l'Insulinde à gauche et Madagascar à droite La carte présentée ici est extraite de l'Atlas Miller, qui appartient aux collections de la Bibliothèque nationale de France.

Mr. NAQVI(Pakistan) pointed out that, on the map presented by Ms. Hirose, the UNIDO office in Pakistan was shown in the wrong place. It was actually in the capital, Islamabad.
NAQVI(Pakistan) fait observer que, sur la carte présentée par Mme Hirose, le comptoir de l'ONUDI au Pakistan est indiqué au mauvais endroit: il se trouve en fait dans la capitale, Islamabad.

The map presented here is a revised version of a map created in 2003 and represents the consensus reached at the workshop, which was attended by FEWS NET and its partners in government, the UN and NGOs.
La carte présentée ici est une version révisée de celle qui a été créée en 2003 et représente le consensus qui s'est dégagé à la fin de l'atelier, auquel participaient FEWS NET et ses partenaires du gouvernement, l'ONU et les ONG.

Each map presents one of the 11 areas selected along with its coordinates.
Chaque carte présente une des 11 zones retenues ainsi que ses coordonnées.

This map presents the protected places of interest of the Natural Inheritage.
Cette carte présente les sites protégés du Patrimoine Naturel.

The maps presented by Easy-SMTA should be interpreted as follows.
Les cartes présentées par Easy-SMTA devraient être interpétées comme suit.

The map presents hierarchical structure of monitoring dependencies.
La carte présente une structure hiérarchisée des dépendances de périphériques surveillés.