Exemples d'utilisation de Master printer en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
His father was a master printer.
Son père était maître-imprimeur.At the studio of master printer Michael Woolworth, he realized this dream.
In 1948 he gained the title of Master Printer.
En 1948, il obtient le titre de maître imprimeur.He was also a master printer, who always personally printed his photographs.
Il était également un maître imprimeur, imprimant toujours personnellement ses photographies.Philippe Gaultier is a master printer in Paris.
Philippe Gaultier est un maître imprimeur à Paris.THE TEAM Master printer Alain Piroir boasts over 40 years professional experience.
Maître imprimeur dans la tradition européenne, Alain Piroir compte a son actif plus de 40 ans de métier.Grapholit workshop of the master printer claude jobin.
Atelier Grapholit du maitre imprimeur Claude Jobin.With certificate of authenticity, signed by artist and master printer.
Certificat d'authenticité, signé par l'artiste et le maître imprimeur.I have a reputation as a printmaker, a master printer, and a publisher of fine art prints.
On me connait en tant que graveur, maître-imprimeur, et éditeur d'estampes d'art.It is not known what attitude Jacquies adopted on this question,which was of direct concern to him since he was then a master printer.
On ignore l'attitude de Jacquies à l'égard de cette questionqui le concernait directement, puisqu'il était alors maître imprimeur.FOLLOW each step of the process with a master printer, a color specialist and print machine operator.
Suivit de chaque étape avec un maître imprimeur, un chromiste, un conducteur de machine.Not only did he illustrate books himself, buthe was also active as a master printer and bibliophile.
Non seulement il illustrait lui-même des livres, maisil était également maître imprimeur et bibliophile.His father was a master printer, not very prosperous, and Jules assisted him in the actual work of the press.
Son père était un maître-imprimeur, ruiné par les ordonnances de Napoléon contre la presse, et Jules l'assista concrètement aux travaux d'impression.View in room salvatore handcrafted by a master printer artisan.
Toutes nos impressions sont soigneusement fabriqués à la main par un artisan maître imprimeur.The full attention of our master printer artesan at every moments of the printing process, either at the level of color control and respect of the graphic chain is the major asset of Artmajeur art prints.
L'attention de tous les instants portée par notre maître imprimeur, que ce soit au niveau du contrôle colorimétrique, et du respect de la chaîne graphique est l'atout majeur des impressions d'art Artmajeur.About What is carefully handcrafted by a master printer artisan.
Toutes nos impressions sont soigneusement fabriqués à la main par un artisan maître imprimeur.The full attention of our master printer artesan at every moments of the printing process, either at the level of color control and respect of the graphic chain is the major asset of Artmajeur art prints.
L'attention de tous les instants portée par notre maître imprimeur, que ce soit au niveau du contrôle colorimétrique, et du respect de la chaîne graphique est l'atout majeur des impressions d'art Artmajeur. Artmajeur propose deux qualités de rendu.Our prints are carefully handcrafted by a master printer artisan.
Toutes nos impressions sont soigneusement fabriqués à la main par un artisan maître imprimeur.His long national andinternational career as a printmaker, master printer, educator, cultural activist, entrepreneur, and mentor has influenced generations of students, and other professional practitioners across Canada and elsewhere.
Sa longue carrière nationale et internationale commegraveur d'art, maître-imprimeur, professeur, activiste culturel, entrepreneur, et mentor, a influencé des générations d'étudiants et d'autres professionnels partout au Canada et ailleurs.For LES JOURNÉES DE LA CULTURE demonstrate techniques of intaglio print by the master printer and his daughter Agathe.
POUR LES JOURNÉES DE LA CULTURE démonstration de techniques d'impression en taille-douce par ce maitre imprimeur et sa fille Agathe.Working with master printer Peter Pettengill at Wingate Studio, New Hampshire, Ford used the traditional techniques of line etching, aquatint, drypoint and spit-bite aquatint to make the print Limed Blossoms.
En travaillant avec le maître imprimeur Peter Pettengill à l'atelier Wingate, dans le New Hampshire, Ford a utilisé les techniques traditionnelles de l'eau-forte, de l'aquatinte, de l'aquatinte en manière de lavis et de la pointe sèche pour réaliser la gravure Limed Blossoms.In 1983 she learned printing from Ward Ritchie, a master printer and book designer she had met back in 1930.
En 1983, elle se lança dans l'imprimerie avec Ward Ritchie, un maître imprimeur qu'elle avait rencontré en 1930.This 12th and 13th December,Blossom Première Vision invites you to discover and create prints from traditional plates with the help of master printer Ratti.
Les 12 et13 décembre prochains, à Blossom Première Vision, grâce à l'aide d'un maître imprimeur, Ratti vous invite à découvrir et à réaliser des impressions avec les planches traditionnelles.In addition, upon his hiring,Ferguson also insisted on hiring Jack Lemon, a master printer who had worked at the Kansas City Art Institute, to open a lithography workshop.
En plus de David Askevold,Gerald Ferguson recommande aussi d'embaucher Jack Lemon, un maître-imprimeur qui a lui aussi travaillé au Kansas City Art Institute, pour qu'il ouvre un atelier de lithographie.This Suite Vollard, which is preserved in the collections of the National Picasso Museum in Paris, comes from the print proofs signed by Picasso,printed from 1937 onwards by the master printer Roger Lacourière.
Cette Suite Vollard, conservée dans les collections du Musée national Picasso-Paris, provient des bons à tirer signés par Picasso,imprimés dès 1937 par le maître imprimeur Roger Lacourière.As a master printer, I used to have to spend countless hours pouring over printed images looking for ways to squeeze every ounce of colour gamut out of which ever printer I was using; that all changed when I switched to my Canon iPF6400, then added my Canon Pixma Pro-1, and now the imagePROGRAF PRO-1000 will replace my Canon Pixma PRO-1 for everything up to 17" wide.
En tant que maître-imprimeur, je devais passer des heures innombrables à me pencher sur les épreuves, cherchant à tirer le maximum de la gamme chromatique de l'imprimante que j'utilisais alors; tout a changé lorsque je suis passé à la Canon iPF6400, puis que j'ai ajouté la Pixma Pro-1 de Canon; l'imagePROGRAF PRO-1000 remplacera désormais ma Pixma PRO-1 de Canon pour tout, jusqu'à une largeur de 17 po.Day, whose technical skill matched his business acumen, has been called"the master printer of the English Reformation.
John Day, dont la perfection technique n'avait d'égal que son sens des affaires, a été surnommé« le maître imprimeur de la Réforme anglaise.» ↑ Evenden.In addition, he worked as a lay preacher for the Deptford Mission for the Deaf and contributed financially to his church and towards his brothers' education Thomas Edwin became a Methodist minister,William a master printer.
De plus, il était prédicateur laïque à la Deptford Mission for the Deaf, et contribuait financièrement à son Église et à l'éducation de ses frères Thomas Edwin devint ministre méthodiste, etWilliam Henry, maître imprimeur.Here at Lost Hills Studio we utilize the photopolymer ImagOn to make our etching plates along with a proprietary process of creating the inter-positive developed by the master printer Don Messec at Boyfish Press in Santa Fe.
Ici, au Lost Hills Studio nous utilisons le photopolymère ImagOn pour réaliser nos plaques à graver, ainsi qu'un procédé déposé de création des interpositifs développé par le maître imprimeur Don Messec au Boyfish Press de Santa Fe.
