Exemples d'utilisation de Matrix notation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
And in matrix notation.
Soit en notation matricielle.Let us use the following matrix notation.
Soit la notation matricielle suivante.In matrix notation we have.
En notation matricielle nous avons.That is, in pure matrix notation.
Soit, en notations matricielles.In matrix notation this yields.
En notation matricielle, cela donne.
So in the matrix notation.
Soit en notation matricielle.In matrix notation, we can write.
En notation matricielle, on écrit:.Compactly using matrix notation.
En utilisant la notation matricielle.In a matrix notation, this gives.
En notation matricielle, cela donne.We introduce some matrix notation.
On introduit donc une notation matricielle.In the matrix notation, we obtain.
En notation matricielle nous avons.This can be converted into matrix notation.
Peuvent être résumées avec la notation matricielle.In matrix notation this becomes.
En notation matricielle, ceci devient.
Converting these into matrix notation.
Après avoir converti cet ensemble en notation matricielle.In matrix notation, this processing is written.
En notation matricielle ce traitement s'écrit.This can be represented in matrix notation as.
EPMATHMARKEREP Matrix notation therefore again gives.
De retour en notation matricielle, on a donc: EPMATHMARKEREP.We can express this fact using matrix notation.
Que l'on peut synthétiser en utilisant des notations matricielles.Or, in a matrix notation.
Soit, en notations matricielles.We can simplify further using matrix notations.
Que l'on peut synthétiser en utilisant des notations matricielles.Using matrix notation, we can write the period t equations in(37) as.
En utilisant la notation matricielle, nous pouvons exprimer les équations(37) pour la période t comme suit.At this point,it will be easier to use matrix notation.
À ce stade,il s'avère utile d'introduire la notation matricielle.The used models in matrix notation were as follows.
L'expression mathématique du modèle en notation matricielle était la suivante.At this step,it proves to be useful to introduce the matrix notation.
À ce stade,il s'avère utile d'introduire la notation matricielle.In 1857, Cayley introduced matrix notation, which allows for a harmonization and simplification of linear maps.
En 1857, Cayley introduisit la notation matricielle, qui permit d'harmoniser les Thus by using Equation 3-1 and the Z matrix notation: EPMATHMARKEREP.
En utilisant alors l'Equation 3-1 et la notation de la matrice Z: EPMATHMARKEREP.More generally, for N particles in an arbitrary generalised coordinate system we will have, in matrix notation.
Plus généralement, pour un N particules dans un système de coordonnées généralisées arbitraire on aura en notation matricielle.For example, Arnold Sommerfeld(1910) replaced Minkowski's matrix notation by an elegant vector notation and coined the terms"four vector" and"six vector.
Par exemple, Arnold Sommerfeld en 1910, remplace la notation matricielle de Minkowski par une These will always result in a relationship which can be written in matrix notation as.
Cellesci se traduiront toujours par une relation qui, en notation matricielle, peut s'écrire.It can be seen that the above rule leads to identical notation for a matrix or for a scalar.
