Exemples d'utilisation de Maxtor en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Disk manager from Maxtor and EZ-Drive!
Maxtor was acquired by Seagate in December, 2005.
Maxtor- racheté par Seagate en décembre 2005;Wait for the Maxtor screen to appear.
Attendez que l'écran Maxtor s'affiche.Maxtor OneTouch function does not work 68 5.
La fonction Maxtor OneTouch ne fonctionne pas 74 5.Special functions of the Maxtor 90840D6.
Fonctions spéciales du Maxtor 90256D2.
On traduit aussi
Press the Maxtor OneTouch button again.
Appuyez à nouveau sur le bouton Maxtor OneTouch.Do you have the most current Maxtor software?
Possédez-vous le logiciel Maxtor le plus récent?Close the Maxtor OneTouch Settings utility.
Fermez l'utilitaire Paramètres Maxtor OneTouch.Do you have a question concerning Maxtor 90750D3?
Avez-vous une question à propos de Maxtor NS-349S?The Maxtor OneTouch Settings window will appear.
La fenêtre Paramètres Maxtor OneTouch s'ouvre.Do you have a question concerning Maxtor 90510D4?
Avez-vous une question à propos de Maxtor 2B010H1?Open the Maxtor OneTouch utility on your desktop.
Ouvrez l'utilitaire Maxtor OneTouch sur votre bureau.Do you have a question concerning Maxtor E01G300?
Avez-vous une question à propos de Maxtor NAS 4000?Select your Maxtor OneTouch drive and click.
Sélectionnez votre lecteur Maxtor OneTouch et cliquez sur.Do you have a question concerning Maxtor E01E100?
Avez-vous une question à propos de Maxtor MIL-S8TA?To set up the Maxtor OneTouch button feature 1.
Configuration de la fonction du bouton Maxtor OneTouch 1.Do you have a question concerning Maxtor 90648D5?
Avez-vous une question à propos de Maxtor D540X-4K?To complete the Maxtor OneTouch setup, click.
Pour achever la configuration de Maxtor OneTouch, cliquez sur.Do you have a question concerning Maxtor VL20?
Avez-vous une question à propos de Maxtor FireWire 800?Your Maxtor OneTouch drive should appear in this area.
Votre lecteur Maxtor OneTouch doit figurer dans cette zone.Do you have a question concerning Maxtor DS-3000LE120?
Avez-vous une question à propos de Maxtor 4 CH?Maxtor Encryption uses the 256-AES encryption method.
Cryptage Maxtor utilise la méthode de cryptage AES sur 256 bits.Go directly to Step 4- Maxtor OneTouch Setup.
Passez directement à l'étape 4: Configuration de Maxtor OneTouch.Insert the Maxtor Central Axis CD into your computer.
Insérez le CD-ROM du logiciel Maxtor Central Axis dans votre ordinateur.You are now ready to use the Maxtor OneTouch feature.
Vous pouvez maintenant utiliser la fonction Maxtor OneTouch.Installs ONLY Maxtor drivers and OneTouch Utility program.
Cette option installe UNIQUEMENT les pilotes Maxtor et le programme OneTouch Utility.Do you have a question concerning Maxtor STM310005CAD00G-RK?
Avez-vous une question à propos de Maxtor STM310005CAD00G-RK?Maxtor Central Axis Network Storage Server Software Firmware.
Cette mise à jour concerne uniquement les serveurs de stockage en réseau Maxtor Central Axis.After a few seconds, the Maxtor Installer screen will open.
Après quelques secondes, l'écran d'installation Maxtor s'ouvre.Windows 2000 and XP:Setting Up the Maxtor OneTouch Feature.
Windows 2000 et XP:Configuration de la fonction Maxtor OneTouch.
