Que Veut Dire MAY ALSO WISH TO NOTE en Français - Traduction En Français

• souhaitera également peutêtre noter
• voudra peut-être aussi noter
• souhaitera peut-être aussi noter
• voudra peut-être également noter
• souhaitera peutêtre aussi noter
• souhaitera peut-être également noter
• souhaitera peut-être aussi prendre note
• voudra peutêtre aussi noter
• souhaitera peutêtre aussi prendre note
• souhaitera également peutêtre prendre note

Exemples d'utilisation de May also wish to note en Anglais et leurs traductions en Français

The Committee may also wish to note that.
Le Comité souhaitera peutêtre aussi prendre note que.

It may also wish to note the amendments proposed by Germany to Annex 1 of the AGC TRANS/SC.2/202, annex 1.
Il souhaitera peut-être aussi prendre note des amendements proposés par l'Allemagne à l'annexe I de l'AGC TRANS/SC.2/202, annexe 1.

The Committee may also wish to note that, at the request of WP.
Le Comité voudra peut-être aussi noter qu'à la demande du WP.

It may also wish to note the amendments proposed by Latvia to Annex 1 of the AGC ECE/TRANS/SC.2/206, annex 1.
Il souhaitera peutêtre aussi prendre note des amendements proposés par la Lettonie à l'annexe 1 de l'AGC ECE/TRANS/SC.2/206, annexe 1.

In this regard, the Commission may also wish to note that, in resolution 58/75, the General Assembly.
À cet égard, la Commission voudra peut-être aussi noter que, dans sa résolution 58/75, l'Assemblée générale.

The Committee may also wish to note that the GEF secretariat submitted a note on this subject to the GEF Council at its second session.
Le Comité souhaitera peut-être aussi noter que le secrétariat du FEM a présenté à ce sujet une note au Conseil du FEM à sa deuxième session.

The Conference may also wish to note that this Agreement(document ECE/RCTE/CONF. /4) was signed by.
La Conférence voudra peut-être aussi prendre acte de ce que cet accord(document ECE/RCTE/CONF. /4) a été signé par.

The Commission may also wish to note that the Digest has been cited by a State court in one of its decisions.
La Commission voudra peut-être également noter que le Précis a été mentionné par le tribunal d'un État dans une de ses décisions.

The Committee may also wish to note that no special sessions of the General Assembly have been scheduled to take place in 2005.
Le Comité voudra peut-être aussi noter les sessions extraordinaires de l'Assemblée générale et conférences spéciales qui doivent se tenir en 2005.

The Commission may also wish to note that the resources available for the translation of material for the website are increasingly limited.
La Commission voudra peut-être noter également que les ressources disponibles pour la traduction des informations destinées au site Web sont de plus en plus limitées.

The Committee may also wish to note the timely updating of meetings' documentation and provide guidance for further improvements.
Le Comité souhaitera également peutêtre prendre note de la mise à jour régulière des documents des réunions et donner des orientations quant aux nouvelles améliorations à apporter.

The Committee may also wish to note that by the end of 2005, fifty-two participants from those countries had attended to ten meetings scheduled so far.
Le Comité souhaitera également peutêtre noter qu'au 31 décembre 2005 52 représentants de ces pays ont participé aux 10 réunions organisées jusquelà.

The Committee may also wish to note that no special sessions of the General Assembly or special conferences have so far been scheduled to be held in 2003.
Le Comité voudra peut-être aussi noter les sessions extraordinaires de l'Assemblée générale et conférences spéciales qui doivent se tenir en 2003.

The Committee may also wish to note that, following accession by Hungary, the Protocol on Inland Waterways has now 8 Contracting Parties.
Le Comité voudra peutêtre aussi noter qu'à la suite de l'adhésion de la Hongrie le nombre de Parties contractantes au Protocole sur les voies navigables est maintenant de huit.

ACC may also wish to note with appreciation the invitation of ITU to host ACC's first regular session of 1994 at its headquarters in Geneva.
Le CAC souhaitera peut-être aussi prendre note avec satisfaction de l'offre faite par l'UIT d'accueillir la première session ordinaire de 1994 à son siège à Genève.

It may also wish to note that many of the steps recommended by the Secretary-General are already part of UNFCCC practice.
Il voudra peutêtre aussi noter que nombre des mesures recommandées par le Secrétaire général font déjà partie intégrante de la pratique établie en ce qui concerne le processus découlant de la Convention.

The Committee may also wish to note that, at its ninety-seventh session, SC.1 adopted proposals to amend Annex I to the AGR TRANS/SC.1/373.
Le Comité souhaitera également peutêtre noter que le SC.1, à sa quatrevingtdixseptième session, a adopté les propositions d'amendement à l'annexe I de l'AGR TRANS/SC.1/373.

The Committee may also wish to note that the Working Party on the Transport of Dangerous Goods adopted new draft amendments to Annexes A and B of the ADR.
Le Comité voudra peut-être aussi noter que le Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses a adopté de nouveaux projets d'amendement aux annexes A et B de l'ADR.

The Committee may also wish to note that the the Turkish delegation had reserved its position, which is to be confirmed in writing, with regard to..
Le Comité souhaitera également peutêtre noter que la délégation turque a réservé sa position au sujet du projet de recommandation, réserve qui doit être confirmée par écrit.

The Committee may also wish to note that the Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the ADN held its seventh session from 21 to 23 January 2003.
Le Comité souhaitera peutêtre aussi noter que la Réunion commune d'experts sur les Règlements annexés à l'ADN a tenu sa septième session du 21 au 23 janvier 2003.

The Committee may also wish to note that an update of the Consolidated Resolution on Road Signs and Signals(R.E.2) was carried out by the secretariat ECE/TRANS/WP.1/112.
Le Comité voudra peutêtre aussi noter qu'une mise à jour de la Résolution d'ensemble sur la signalisation routière(R.E.2) a été effectuée par le secrétariat ECE/TRANS/WP.1/112.

The Committee may also wish to note that the Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the ADN will hold its twelfth session from 21 to 25 January 2008.
Le Comité voudra peut-être aussi noter que la Réunion commune d'experts sur les Règlements annexés à l'ADN tiendra sa douzième session du 21 au 25 janvier 2008.

The Committee may also wish to note the proposal adopted at the one-hundred-and-first session to amend Annex I regarding a modification of the itinerary E 79 in Hungary.
Le Comité souhaitera peutêtre aussi prendre note de la proposition adoptée à la cent unième session, visant à amender l'annexe I en modifiant l'itinéraire E 79 en Hongrie.

B: The Committee may also wish to note that the Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the ADN will hold its tenth session from 23 to 26 January 2006.
B: Le Comité souhaitera peutêtre aussi noter que la Réunion commune d'experts sur les règlements annexés à l'ADN tiendra sa dixième session du 23 au 26 janvier 2006.

The Commission may also wish to note that the commentary will explain that such characterization is a matter of secured transactions law or general property law.
La Commission voudra peut-être aussi noter que le commentaire expliquera qu'une telle qualification est une question relevant de la loi sur les opérations garanties ou du droit général des biens.

The Committee may also wish to note that the Working Party adopted new amendments to Annexes A and B of the ADR during its seventy-fourth session 19-23 May 2003.
Le Comité souhaitera également peutêtre noter que le Groupe de travail a adopté de nouveaux amendements aux annexes A et B de l'ADR lors de sa soixantequatorzième session 1923 mai 2003.

It may also wish to note that, in November 2014, the World Forum adopted new UN Regulations on Hydrogen and fuel cell vehicles(HFCV) and on Pole Side Impact PSI.
Il souhaitera peut-être aussi noter qu'en novembre 2014, le Forum mondial a adopté de nouveaux Règlements sur les véhicules à hydrogène et à pile à combustible et sur les essais de choc latéral contre un poteau.

BThe Committee may also wish to note that the Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the ADN will hold its eleventh session from 24(p.m.) to 25 January 2007.
B Le Comité souhaitera peutêtre aussi noter que la Réunion commune d'experts sur les Règlements annexés à l'ADN tiendra sa onzième session les 24(après-midi) et 25 janvier 2007.

The Committee may also wish to note that the WP.11 failed to reach agreement on a proposal for an ATP test for multi-compartment multi-temperature vehicles.
Le Comité voudra peut-être aussi noter que le WP.11 n'est pas parvenu à un accord sur la question de la proposition concernant un essai ATP destiné aux véhicules à compartiments multiples et températures multiples.

The Commission may also wish to note that the Rotterdam Rules provide the legal basis for electronic bills of lading, called"electronic transport records" in the Convention.
La Commission voudra peut-être également noter que les Règles de Rotterdam établissent le fondement juridique des connaissements électroniques, dénommés"documents électroniques de transport" dans la Convention.