Exemples d'utilisation de
May be automatically collected
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
In addition, some information may be automatically collected when you visit our Sites.
En outre, certaines informations peuvent être automatiquement recueillies lorsque vous visitez nos sites.
Some information relating to the user's activity on this site may be automatically collected.
Certaines informations relatives à l'activité de l'utilisateur sur le présent site, peuvent être automatiquement collectées.
Additionally, certain other data may be automatically collected as you navigate the Website.
En outre, d'autres Données pourront être collectées automatiquement à l'occasion de votre navigation sur le Site.
With regard to each of your visits to the ALJ Website,the following information may be automatically collected.
Lors de chacune de vos visites sur le Site Web ALJ,les informations ci-dessous pourront être automatiquement recueillies.
Information that may be automatically collected using cookies, web beacons, and similar technology.
Informations susceptibles d'être recueillies automatiquement via les cookies, les balises Web et les technologies similaires.
Information about your computer hardware and software may be automatically collected by DILO USA.
L'information concernant votre ordinateur et vos logiciels peut être automatiquement colligée par DILO USA.
Data may be automatically collected through the standard operation of Internet servers and through the use of"cookies.
Les données peuvent être recueillies automatiquement par le truchement du fonctionnement normal des serveurs Internet et de mouchards.
Information about your computer hardware and software may be automatically collected by Flytographer.
Toute information sur votre matériel informatique et logiciels peut être collectée automatiquement par Welenz.
Data may be automatically collected through the standard operation of Internet servers and through the use of"cookies.
Les données peuvent être automatiquement collectées par l'entremise d'opération standard des serveurs Internet et l'utilisation de« cookies.
Information about your computer hardware and software may be automatically collected by Sleek Brows Canada.
L'information sur votre matériel informatique et logiciels peut être collectée automatiquement par Sleek Brows Canada.
In these instances, information such as your country information, internet protocol("IP") address, media access control address andother characteristics about your system or device may be automatically collected.
Dans ces cas, des informations telles que votre pays, votre adresse IP(Internet Protocol), votre adresse MAC etd'autres caractéristiques sur votre système ou votre appareil peuvent être recueillies automatiquement.
Information about your computer hardware and software may be automatically collected by us as well.
Des informations sur votre matériel et logiciel informatique pourront également être automatiquement recueillies par nous.
Certain non-personal information and data may be automatically collected by CNA through the operation of“cookies,” small text files that identify an individual computer's browser entering a website.
Il se peut que l'AIIC recueille automatiquement des données et des renseignements non personnels au moyen de« témoins», petits fichiers texte identifiant le navigateur d'un ordinateur en particulier qui entre sur le site Web.
Information about the user's computer hardware and software may be automatically collected by EcoVadis.
Des informations sur le matériel informatique et les logiciels de l'utilisateur peuvent être automatiquement collectées par EcoVadis.
In some cases,users' non-personal information may be automatically collected through the standard operation of FMC's Internet servers.
Dans certains cas,les renseignements non personnels sur les utilisateurs peuvent être automatiquement recueillis dans le cadre de l'exploitation normale des serveurs Internet de GAC.
When you visit Lecoupdegrace. ca andinteract with it, some information may be automatically collected, such as.
Lorsque vous visitez Lecoupdegrace. ca etinteragissez avec lui, certains renseignements pourraient être automatiquement recueillis, y compris ce qui suit.
Internet users should be aware that certain non-personal information and data may be automatically collected by CAPE through the operation of“cookies,” small text files that identify an individual computer's browser entering a website.
Les internautes doivent savoir que l'ACEP peut recueillir automatiquement certains renseignements et données non personnels au moyen de« témoins», petits fichiers textes qui identifient le navigateur de l'ordinateur de l'individu qui accède au site Web.
Please see our cookies policy in sections 8 and9 of this privacy policy for further information about what information may be automatically collected when you visit our websites.
Veuillez consulter notre politique sur les cookies dans les sections 8 et9 de cette politique de confidentialité pour plus d'informations sur les informations qui peuvent être collectées automatiquement lorsque vous visitez nos sites Web.
Unless you chose to remain anonymous by using the settings of the platform or device,this information may be automatically collected and used by TOP MENU if you use the website or the service on your mobile device by using a mobile application, the browser of the mobile device or otherwise.
À moins que vous ayez choisi de demeurer anonyme en utilisant les paramètres de la plateforme ou de l'appareil,ces renseignements pourront être recueillis et utilisés automatiquement par TOP MENU si vous utilisez le site Web ou le service par l'entremise de votre appareil mobile en utilisant une application mobile, par le navigateur de l'appareil mobile ou autrement.
Users should be aware that certain non-personal information and data may be automatically collected by Dorfin Inc.
Les utilisateurs doivent être informés que certaines informations et données non personnelles pourraient être automatiquement recueillies par Dorfin Inc.
While no attempts are made to link individual users to information captured by Concordia websites,the following data may be automatically collected: the IP address from which the site is accessed; the type of browser used to access the website, the date and time the site was accessed; the pages viewed and if applicable, the site that linked the user to the Concordia website.
Bien qu'il n'y ait aucune intention de faire un lien entre les utilisateurset les informations capturées sur les sites Web de Concordia,les données suivantes peuvent être automatiquement recueillies: l'adresseIP de provenance; le type de navigateur utilisé pour accéder au site; la date et l'heure d'accès au site; les pages consultées; et, s'il y a lieu, le site qui a mené l'utilisateursur le site Web de Concordia.
Information about your computer hardware and software may be automatically collected by Freehearingtest Ltd.
Les informations concernant votre ordinateur(matériel ou logiciels) peuvent être automatiquement recueillis par Freehearingtest Ltd.
Users should be aware that non-personal data may be automatically collected through the use of"cookies.
Les internautes devraient savoir que des données non personnelles peuvent être recueillies automatiquement par l'utilisation de« témoins»« cookies» en anglais.
Users should also be aware that certain non-personal information and data may be automatically collected by Football Canada through the operation of"cookies.
Les usagers devront aussi être conscients que certains renseignements et données non personnelles pourraient être automatiquement recueillis par Football Canada par l'exécution des témoins cookies.
Additionally, Web Guard may be automatically collecting information about your browsing behavior.
De plus, Web Guard peut être automatiquement recueillir des informations sur votre comportement de navigation.
Information that may be collected automatically.
Renseignements qui peuvent être recueillis automatiquement.
Information that may be collected automatically.
Informations pouvant être recueillies automatiquement.
Data That May Be Collected Automatically.
Données qui peuvent être collectées automatiquement.
Some personal information may be collected automatically.
Certains renseignements personnels peuvent être recueillis automatiquement.
Your data may be collected automatically.
Les informations vous concernant peuvent être collectées de manière automatique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文