Que Veut Dire MAY BE DISTINCT en Français - Traduction En Français

• peuvent être distincts
• peut être distincte
• peut être distinct
• peuvent être distinctes
• peut être différent

Exemples d'utilisation de May be distinct en Anglais et leurs traductions en Français

A thing may be distinct in two ways.
Quelque chose peut être distinct de deux façons.

The southern and northern populations may be distinct species.
Du sud au nord peuvent se distinguer des zones particulières.

They may be distinct from or integrated into the shifting mechanism.
Elles peuvent être divergentes ou convergentes sur le parcours de l'AlterTour.

Within satellites, there may be distinct markets.
À l'intérieur des satellites, il peut y avoir plusieurs marchés distincts.

This skirt R 3 may be distinct from the reflector R 2 or form an integral part thereof.
Cette collerette R3 peut être distincte du réflecteur R1 ou en faire partie intégrante.

Nevertheless, the working shaft and the outlet shaft may be distinct.
Cependant, l'arbre de travail et l'arbre de sortie peuvent être distincts.

Subspecies may be distinct species.
Sous-espèces sont peut-être des espèces distinctes.

The mechanisms governing the crossing of the various barriers may be distinct.
Les mécanismes gouvernant le passage de ces différentes barrières peuvent être distincts.

The Main Occupant may be distinct from the Lessee.
L'Occupant Principal peut être distinct du Locataire.

These two concepts(level and lower edge of the instrument panel) may be distinct.
Les deux concepts"niveau et bord inférieur du panneau d'instruments" peuvent être distincts.

The statistical unit may be distinct from the collection unit.
L'unité statistique peut être distincte de l'unité de collecte.

In addition, the magnifications of the lenses of the primary means of anamorphosis may be distinct.
En complément, les grandissements des lentilles du moyen d'anamorphose primaire peuvent être distincts.

The drive arms 23 may be distinct from the torsion bars 13 as shown in FIG. 4.
Les bras d'entraînement 23 peuvent être distincts des bras de torsion 13 comme sur la figure 4.

Pay attention to the noise it makes: it may be distinct or rather dull.
Montrez‑vous attentif au bruit qu'il produira: il peut être distinct ou plutôt sourd.

This control unit may be distinct or combined with the communication device DC.
Cette unité de commande peut être distincte ou confondue avec le dispositif de communication DC.

The lasers of the different stations transmit at wavelengths that may be distinct from one another.
Les lasers des différentes stations émettent à des longueurs d'ondes qui peuvent être distinctes les unes des autres.

The internal combustion engine may be distinct from the engine used to propel the vehicle.
Le moteur thermique peut être différent du moteur servant à la propulsion du véhicule.

The portion with the second type of conductivity, called the second portion, may be distinct from the first portion.
La portion du deuxième type de conductivité, dite deuxième portion, peut être distincte de la première portion.

The master label may be distinct from the label including the object description data.
L'étiquette maîtresse peut être distincte de l'étiquette comportant les données de description d'objet.

The first connection area and the second connection area may be distinct and not connected to each other.
La première zone de connexion et la deuxième zone du connexion peuvent être distinctes et non connectées entre elles.

These populations may be distinct and regarded as different subspecies[62.
Cette population est peut-être suffisamment distincte pour être considérée comme espèce à part entière[16.

In embodiments of the invention, at least one plate(or equivalent) may be distinct from the antenna turns.
Dans des modes de réalisation de l'invention, au moins une plaque(ou équivalent) peut être distincte des spires d'antenne.

Again, these may be distinct straps or extensions of the straps 141, 142 respectively.
A nouveau, il peut s'agir de sangles distinctes, ou de prolongements des sangles 141, 142 respectivement.

Generally, the additional prescription point may be distinct from the ophthalmic prescription point.
De façon générale, le point de prescription supplémentaire peut être distinct du point de prescription ophtalmique.

The Inter-American Commission on Human Rights has recognized that the test for evaluating the observance of a particular human right in a situation of armed conflict may be distinct from that applicable in peacetime.
La Commission interaméricaine des droits de l'homme a reconnu que le critère pour évaluer le respect d'un droit de l'homme particulier dans une situation de conflit armé peut être différent de celui qui est applicable en temps de paix.

The clocks for each resource may be distinct or independent of each other.
Les horloges respectives des ressources peuvent être éventuellement distinctes ou indépendantes entre elles.

It is to be noted, however, that the user of the device according to the invention may be distinct from the subject.
Il est à noter cependant que l'utilisateur du dispositif selon l'invention peut être distinct du sujet.

I believe that conservation and preservation may be distinct, but their application depends on the particular area.
Je pense que conservation et préservation peuvent être distinctes, mais leur application dépend de la zone considérée.

Thus in the metapolitical context, intellectual and warrior types may be distinct, but they should not be separate.
Dans le contexte métapolitique, les types intellectuels et guerriers peuvent donc être séparés, mais ils ne devraient pas être séparés..

The issuing policy for these uses may be distinct, and separation provides a basis for administering these polices.
La stratégie d'émission pour ces usages peut être distincte et les séparations fournissent une base pour administrer ces stratégies.