Que Veut Dire MAY BE FRAGILE en Français - Traduction En Français

• peut être fragile
• peuvent être fragiles
• puissent avoir une fragilité

Exemples d'utilisation de May be fragile en Anglais et leurs traductions en Français

May be fragile.
Donc pouvoir fragile.

There may be fragile.
Peut être fragile.

New alliances are emerging, but they may be fragile.
De nouvelles alliances apparaissent, mais elles pourraient être fragiles.

We may be fragile.
Nous pouvons être fragiles.

But democracy may be fragile.
Mais la démocratie peut être fragile.

We may be fragile.
On reste peut-être fragile.

But that support may be fragile.
Mais ce soutien pourrait se révéler fragile.

The nurse may be fragile and feel overwhelmed.
L'infirmier peut être fragile et se sentir dépassé.

However, some books are heavy and others may be fragile.
Cependant, certains livres sont lourds et d'autres peuvent être fragiles.

Parts that may be fragile.
Pièces pouvant être fragiles.

It may be fragile due to the binder's characteristic.
Il peut être fragile en raison de la caractéristique du liant.

Organisations and systems may be Fragile, Robust or Anti-Fragile.
Tout système peut être fragile, robuste ou antifragile.

Always use proper packaging, and label and notify of any items that may be fragile.
Utilisez toujours un emballage approprié, étiquetez et informez de tout élément susceptible d'être fragile.

However, it may be fragile and/or heavy.
Cependant, elle peut être fragile et/ou lourde.

The nature of humanitarian operations means that the infrastructure of the host country may be fragile.
La nature des opérations humanitaires laisse supposer que l'infrastructure du pays hôte risque d'être fragile.

However, such partnering may be fragile and risky.
Toutefois, de tels partenariats peuvent s'avérer fragiles et risqués.

We want to add the raviolis when slowly boiling to make sure they don't open because they may be fragile!
Nous voulons ajouter les raviolis à faible bouillon pour éviter qu'ils ouvrent car ils peuvent être fragiles!

Models with very sharp angles may be fragile and easily broken.
Les modélisations aux angles trop vifs risquent d'être fragilisées et cassées.

One thread of silk alone may be fragile but when woven with endless strands, continuously changing, challenging and supporting each other, the possibilities are limitless.
Un seul fil de soie est peut-être fragile, mais quand il est tissé avec des mailles sans fin, en changement perpétuel, résistantes et se soutenant les unes les autres, les possibilités sont illimitées.

Offering this work where today's men and women may be fragile, injured, rejected, lost.
Proposer ce travail là où les hommes et les femmes d'aujourd'hui peuvent être fragiles, blessés, rejetés, perdus.

Her tiny daughter may be fragile, but she has a strong will to survive.
Sa petite fille est peut-être encore fragile, mais elle a une forte volonté de survivre.

Here, trauma is defined as an interpersonal violation of the boundaries of the self, which may be fragile to start with.
Ici, le traumatisme est défini comme une violation interpersonnelle des limites de soi, qui peut être fragile au départ.

Pandora as the gem may be fragile depending on the approach that is used.
Pandora tout comme le bijou, peut être fragile tout dépendant de l'approche que l'on utilise.

Too much of this protein forces the development of new blood vessels in the retina. These may be fragile and open up easily.
Un excès de cette protéine force l'apparition de nouveaux vaisseaux sanguins dans la rétine qui peuvent être fragiles et se rompre facilement.

The items and packages may be fragile and affected by seasonal changes; they also may have high commercial value.
Les articles ou les colis peuvent être fragiles, à forte valeur commerciale et soumis à des effets saisonniers.

Maybe because they can't conceive that the young men from the other bank may be fragile and sensitive.
Peut-être parce que l'on n'arrive pas à concevoir que ces jeunes immigrés de l'autre rive de la Méditerranée puissent avoir une fragilité et une sensibilité.

The nucleus of some comets may be fragile, a conclusion supported by the observation of comets splitting apart.
Le noyau de certaines comètes peut être fragile, une conclusion déduite de l'observation de comètes s'étant désintégrées en morceaux.

Maybe because they can't conceive that the young men from the other bank may be fragile and sensitive.
Peut- être parce que l'on n'arrive pas à concevoir que ces jeunes immigrés de l'autre rive de la Méditerranée puissent avoir une fragilité et une sensibilité.

The products you are shipping may be fragile, prone to rust, susceptible to shock or to temperature fluctuations.
Les marchandises à expédier peuvent être fragiles, sujettes à la corrosion ou sensibles aux chocs et aux variations de température.

While not devaluing these achievements, the analysis that follows indicates that for poverty the achievement may be fragile and for education Jamaica has a problem with quality.
Sans vouloir dévaloriser ces réalisations, l'analyse qui suit montre que les résultats concernant la pauvreté sont peut-être fragiles et qu'en matière d'éducation, la Jamaïque a un problème de qualité.