Que Veut Dire MAY BE REQUIRED TO PERFORM en Français - Traduction En Français

• peuvent être tenus d'effectuer
• peut être astreint
• peut être tenu d'accomplir
• peut être tenu d'effectuer
• pourraient être amenés à effectuer

Exemples d'utilisation de May be required to perform en Anglais et leurs traductions en Français

May be required to perform other related tasks.
Peut être appelé à exécuter d'autres tâches connexes.

It also describes the nature of the duties you may be required to perform.
Il décrit également la nature des fonctions que vous pourriez être amené(e) à exercer.

May be required to perform the same duties as workers supervised.
Peut accomplir les mêmes tâches que les travailleurs supervisés;

According to specific instructions, the employee may be required to perform tasks on networks.
Selon des instructions précises, elle peut être appelée à effectuer des tâches sur des réseaux.

May be required to perform other duties and responsibilities as assigned.
Peut être tenu d'accomplir d'autres tâches et responsabilités telles qu'assignées.

A university teacher classified at level 4 may be required to perform the duties of the Principal.
L'enseignant d'université qui est classé au niveau 4 peut être tenu d'accomplir les fonctions de directeur.

Position may be required to perform other related duties as assigned.
D'autres tâches connexes peuvent être requises à l'intérieur de cette fonction.

In order to use the internet browser you may be required to perform a system update of your Nintendo 3DS system.
Pour utiliser le navigateur Internet, vous devez effectuer une mise à jour de votre Nintendo 3DS ou 2DS.

This may be required to perform operations that connect to the FSMO owner.
Cela peut être requis pour effectuer des opérations qui assurent une connexion au propriétaire FSMO.

As part of the application process, students may be required to perform in one or all three areas in front of faculty.
Dans le cadre du processus de demande, les étudiants peuvent être tenus d'effectuer dans un ou tous les trois zones en face de la faculté.

May be required to perform other related duties which do not affect the nature of the job.
Exécuter éventuellement des tâches connexes qui n'ont pas de répercussions sur la nature de l'emploi.

Under article 12 of the Constitution, no one may be required to perform forced or compulsory labour, except as provided for by law.
Aux termes de l'article 12 de la Constitution, nul ne peut être astreint à un travail forcé ou obligatoire, sauf dans les cas prévus par la loi.

 may be required to perform clinical treatement and procedures before the examiners.
Peut avoir à prodiguer des traitements et à faire des interventions cliniques devant les examinateurs.

However, as part of certain documentation requirements for category 2 items, institutions may be required to perform a comparison of the fair market value as stated in all bids received as a result of a formal competitive bid process including a public bid notice.
Toutefois, les exigences documentaires pour les articles de catégorie 2 indiquent que les établissements peuvent être tenus d'effectuer une comparaison de la juste valeur marchande figurant dans toutes les soumissions reçues à la suite d'un processus d'appel d'offres diffusé au moyen d'un avis public.

They may be required to perform a variety of duties during emergency procedures and should understand the importance of scene management.
Ils peuvent être obligés d'accomplir différentes tâches au cours des procédures d'urgence et doivent comprendre l'importance de la gestion de la scène.

However, as part of certain documentation requirements for Category 2 items(see Section 6.5.3), institutions may be required to perform a comparison of the fair market value as stated in all bids received as a result of a formal competitive bid process, including a public bid notice.
Toutefois, les exigences documentaires pour les articles de la catégorie 2(voir la section 6.5.3), indiquent que l'établissement peut être tenu d'effectuer une comparaison de la juste valeur marchande figurant dans toutes les soumissions reçues à la suite d'un processus d'appel d'offres en bonne et due forme diffusé au moyen d'un avis d'appel d'offres public.

They may be required to perform pre-sales activities by providing technical support to the sales teams.
Il peut être amené à réaliser des actions d'avant-vente en fournissant un soutien technique aux équipes commerciales.

While loading it may be required to perform simple transformations.
Lors du chargement, il peut être nécessaire d'effectuer des transformations simples.

The producer may be required to perform all the acts that may be reasonably expected to enable the contractor to take delivery.33 The producer is under an obligation to take care of the goods pending the actual taking of the goods by the contractor.
Le producteur peut être tenu d'accomplir toutes les actions pouvant être raisonnablement attendues de sa part pour permettre au contractant de prendre livraison 33, il a également une obligation de vigilance à l'égard des produits dans l'attente de leur retrait effectif par le contractant.

Persons aged 14 or over may be required to perform unpaid work for up to 240 hours.
Les personnes âgées de 14 ans et plus peuvent être tenues d'effectuer un travail non rémunéré pendant un maximum de 240 heures.

Comment utiliser "may be required to perform" dans une phrase en Anglais

Partnering may be required to perform specific boxing techniques.

May be required to perform other duties as assigned.

Latecomers may be required to perform a suitable forfeit!

May be required to perform pulmonary function screen testing.

May be required to perform other duties as needed.

May be required to perform other duties as necessary.

Incumbent may be required to perform other duties as assigned.

The post holder may be required to perform outdoor duties.

OS 9.2 may be required to perform Apple firmware updates.

MMs may be required to perform some heavy physical work.

Comment utiliser "peut être astreint" dans une phrase en Français

Toutefois, le tuteur ne peut être astreint à fournir plus d'un état de situation de gestion, par an.

2 Les frais occasionnés par le retard sont à la charge du créancier, lequel peut être astreint à en faire l'avance.

Lorsque les besoins l’exigent, l’employé peut être astreint exceptionnellement à des heures de travail supplémentaires.

Selon les cités, le métèque peut être astreint aux liturgies, comme la chorégie.

Si l Etat a déjà pris en charge des frais dans cette hypothèse, l agent peut être astreint au remboursement de ceux-ci.

Le personnel du Centre peut être astreint à suivre, de manière individuelle ou collective, une formation continue spécifique.

Le condamné peut être astreint à rembourser les frais à la caisse du tribunal.2

Le premier ajouterait à la Constitution que « nul ne peut être astreint au service militaire ».

Nul travailleur migrant ou membre de sa famille ne peut être astreint à accomplir untravail forcé ou obligatoire.

Le séquestrant peut être astreint - tant par l'ordonnance elle-même (art. 274 al. 2 ch. 5 LP) qu'à un stade ultérieur (cf.