Que Veut Dire MAY NOT BE RECOGNISED en Français - Traduction En Français

• peuvent ne pas être reconnues
• susceptibles de ne pas être détectés
• ne peut pas être reconnu

Exemples d'utilisation de May not be recognised en Anglais et leurs traductions en Français

May not be recognised.
Elle peut ne pas être reconnue.

Adversarial claims may not be recognised.
Les déclarations contradictoires peuvent ne pas être reconnues.

If you use a USB extension cable, USB HUB or USB Multi-reader, the USB device may not be recognised.
Si vous utilisez un câble d'extension USB, un concentrateur USB ou un lecteur multiple USB, il se peut que le périphérique USB ne soit pas reconnu.

Power may not be recognised.
Pouvoir pourrait ne pas être reconnu.

Some movements and expressions may not be recognised.
Certains mouvements et expressions peuvent ne pas être reconnus.

The defect may not be recognised by the consumers instantly.
Le défaut peut ne pas être détecté immédiatement par le consommateur.

Is there a risk that my diploma may not be recognised?
Est-ce qu'il y a un risque que mon profil ne soit pas validé?

Such obstacles may not be recognised by the system sensors.
Un tel obstacle n'est pas forcément détecté par les capteurs du système.

If part of it is offscreen, it may not be recognised.
Si elle est en partie hors-champ, elle risque de ne pas être détectée.

Such obstacles may not be recognised by the system sensors.
Ces obstacles risquent de ne pas être détectés par les capteurs du système.

Under unfavourable conditions, objects or people may not be recognised.
En cas de conditions défavorables, les objets ou personnes ne sont pas toujours détectés.

Such obstacles may not be recognised by the system sensors.
Un tel obstacle peut éventuellement ne pas être détecté par les capteurs du système.

Without such an analysis the gendered impact of particular budget items may not be recognised.
Sans ce type d'analyse, l'impact sexospécifi que d'un poste budgétaire donné ne peut être établi.

Such obstacles may not be recognised by the system sensors.
Il est possible que ces obstacles ne puissent pas être reconnus par les capteurs du système.

Therefore, protruding objects or roadway depressions, for example, may not be recognised due to lack of space depth.
C'est pourquoi les objets saillants ou les creux dans la route peuvent ne pas être distingués en raison de l'absence de profondeur.

Such obstacles may not be recognised by the parking aid sensors.
Un tel obstacle n'est pas forcément détecté par les capteurs du système d'assistance au stationnement.

Information, such as graphics and song lyrics, may not be recognised by your system.
Il se peut que votre système ne reconnaisse pas certaines informations telles que les images et les paroles de chansons.

The property may not be recognised by some satellite navigation systems.
Il est possible que l'établissement ne soit pas reconnu par certains systèmes de navigation par satellite.

There is a danger that such objects or people may not be recognised by the system sensors.
Il est possible que ces objets ou personnes puissent ne pas être reconnus par les capteurs du système.

Some SD memory cards may not be recognised by this unit even if the SD memory cards can be recognised by a computer.
Certaines cartes mémoire SD peuvent ne pas être reconnues par l'appareil même si elles le sont par un ordinateur.